Mūsdienās lielākā daļa video satura veidotāju vairs neaprobežojas tikai ar vietējiem tirgiem. Digitālās platformas kļūst arvien populārākas, palielinot nepieciešamību lokalizēt video saturu, lai sasniegtu plašāku auditoriju. Manuāla subtitru ievietošana var būt laikietilpīga un nomākta, savukārt ar AI darbināmi subtitru tulki nodrošina ātrāku risinājumu daudzvalodu subtitru tulkošanai. Tagad uzziniet par šiem 8 labākajiem AI subtitru tulki 2024. gadā un izvēlieties sev piemērotāko rīku.
1. SubtitleBee
Izlemjot, kuru mākslīgā intelekta subtitru tulkotāju izmantot, jāņem vērā atbalstītās valodas. SubtitleBee ļauj tulkot videoklipa subtitrus vairāk nekā 120 valodās, lai sasniegtu visu pasauli. Turklāt varat izvēlēties pievienot parakstus un SuperTitles ar to tulkojumiem un pielāgot savus SuperTitles, pievienojot krāsas, animāciju un citus efektus, lai jūsu virsraksti izceltos.
Galvenās iezīmes:
- Augšupielādējiet videoklipus dažādos formātos, lai turpinātu subtitru tulkošanu.
- Lokalizējiet sava videoklipa nosaukumu vairāk nekā 120 valodās.
- Lejupielādējiet un kopīgojiet videoklipu ar sociālajos medijos iegultiem subtitriem.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Pieejams
Apmaksāts plāns: sākot no $19
2. Maestra AI
Šis AI subtitru tulkotājs ir piemērots YouTube lietotājiem, jo tas atbalsta YouTube integrāciju, lai iegūtu saturu no sava YouTube kanāla, neaugšupielādējot failus pa vienam. Maestra AI var tulkot video subtitrus 125 valodās. Pēc tulkojuma pabeigšanas varat pielāgot subtitru fontu, izmēru un krāsu, kā arī mainīt tā fona krāsu un necaurredzamību atkarībā no jūsu vēlmēm.
Galvenās iezīmes:
- Ar vienu klikšķi ģenerējiet un tulkojiet subtitrus 125 valodās.
- Personalizējiet savus subtitrus, mainot fontu, krāsu un izmēru.
- Piedāvājiet plašu AI risinājumu klāstu, piemēram, subtitrus, tulkošanu, dublēšanu, balss klonēšanu utt.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Pieejams
Apmaksāts plāns: Sākot ar $5
3. Subly
Subly ir jaudīgs AI subtitru tulkotājs un atbalsta subtitru, SRT failu, audio un video tulkošanu, ļaujot augšupielādēt video vai audio failus, lai saturs tiktu pārrakstīts un sagatavots tulkošanai. Tas piedāvā tiešsaistes redaktoru, lai pielāgotu subtitrus, nodrošinot, ka jūsu subtitri tiks sinhronizēti ar jūsu audio vai video saturu. Izmantojot video pārvēršanas teksta funkciju, varat lejupielādēt savus subtitru failus video, VTT, SRT vai TXT, lai lietotu saturu dažādās platformās.
Galvenās iezīmes:
- Tulkojiet savus video, audio un SRT failus vairāk nekā 100 valodās.
- Piedāvājiet tiešsaistes redaktoru, lai pielāgotu žargonu, kultūras nianses vai sarunvalodu.
- Lejupielādējiet savus subtitru failus dažādos formātos, piemēram, video, VTT, SRT vai TXT.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Nav pieejams
Apmaksāts plāns: Sākot no $0.3
4. Wavel.ai
Wavel.ai, kas pazīstama ar savu precizitāti un sinhronizāciju video subtitru tulkošanai, ir novatorisks AI subtitru tulkotājs. Šis rīks automātiski ģenerēs subtitrus un pēc tam tulkos subtitrus atbilstoši jūsu atlasītajai valodai. Šo tulkotāju izceļ tas, ka tas interpretē kontekstu un kultūras nianses, lai turpinātu subtitru tulkošanu, saglabājot oriģinālā vēstījuma integritāti.
Galvenās iezīmes:
- Rediģējiet tulkotos subtitrus, lai tie atbilstu satura toni, stilam un precizitātes prasībām.
- Tulkojiet subtitrus kontekstā.
- Pievienojiet videoklipiem subtitrus un pārklājiet videoklipiem audio dažādās valodās.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Pieejams
Apmaksāts plāns: Sākot no $29
5. Nova
Nova ir vēl viens AI subtitru tulkotājs. Tas piedāvā subtitru redaktoru, lai pielāgotu subtitru fontu, izmēru, krāsu laika kodus un daudz ko citu. Vienkārši augšupielādējiet savu video failu, atlasiet vajadzīgās valodas un tulkojiet videoklipa subtitrus citā valodā. Lai sasniegtu plašāku auditoriju un palīdzētu uzlabot video izpratni, Nova nodrošina precīzus, kulturāli niansētus tulkojumus, kas rezonē ar pasaules auditoriju.
Galvenās iezīmes:
- Tulkojiet savu videoklipu vairāk nekā 100 dažādās valodās un dialektos.
- Rediģējiet subtitru fontu, izmēru, krāsu, pozīciju un daudz ko citu.
- Eksportējiet tulkotos subtitrus SRT, VTT vai TXT formātos vai cieto kodu tieši videoklipos.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Pieejams
Apmaksāts plāns: Sākot no $10
6. Rask
Rask ir AI subtitru tulkotājs, kas paredzēts YouTube videoklipiem. Tas ļauj augšupielādēt vienu YouTube klipu un dažu minūšu laikā iegūt 130 subtitru versijas. Pievienojot subtitrus vai analizējot runu subtitru tulkošanai, mākslīgais intelekts var pieļaut dažas kļūdas, tāpēc Rask piedāvā video redaktoru, lai pielāgotu atsevišķas subtitru daļas vai noteiktu formulējumu, nodrošinot, ka jūsu subtitri ir precīzi un labi atbilst jūsu saturam.
Svarīgākā īpašība:
- Tulkot video subtitrus līdz 5 stundām.
- Atbalstiet audio tulkotāju, lai saglabātu konsekvenci un izvairītos no atkārtotiem labojumiem.
- Lejupielādējiet MP4, AVI, SRT faila vai TXT formātā, lai pievienotu slēgtos parakstus straumēšanas platformās.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Nav pieejams
Apmaksāts plāns: Sākot no $60
7. SubtitlesTranslator
Ja jums ir nepieciešams intuitīvs un lietotājam draudzīgs rīks, lai tulkotu subtitrus dažādās valodās, SubtitlesTranslator ir jums piemērotākais. Šis bezmaksas tiešsaistes subtitru tulkotājs ļauj tulkot subtitru failus 80 valodās. Tā atbalsta dažādus subtitru failus, piemēram, SubRip (.srt), WebVTT (.vtt), Spruce Subtitle File (.stl), Youtube subtitrus (.sbv), SubViewer (.sub) un Advanced Sub Station (.ass) formātus. Izmantojot pakešu subtitru tulkošanas iespēju, varat vienlaikus tulkot ne vairāk kā 20 failus, tādējādi ietaupīsiet daudz laika.
Galvenās iezīmes:
- Atbalsta dažādus subtitru failus.
- Tulkot līdz 20 subtitriem ar vienu klikšķi.
- Rediģējiet savus subtitru failus, piemēram, mainiet sākuma laiku, beigu laiku vai parādīto tekstu.
Cenas:
Pilnīgi bezmaksas
8. Smartcat
Šis AI subtitru tulkotājs ir paredzēts, lai tulkotu visu jūsu saturu, tostarp subtitrus. Smartcat atbalsta lielāko tulkošanas valodu skaitu un ļauj tulkot video subtitrus 280 valodās. Tā piedāvā tulkošanas atmiņas un glosārijus, kas apgūs un izmantos jūsu valodas preferences un rediģēs turpmākos tulkojumus. Jums ērtākā funkcija ir iespēja pēc tulkošanas automātiski ierakstīt videoklipā subtitrus jebkurā valodā, nodrošinot, ka varat nekavējoties baudīt videoklipus.
Galvenās iezīmes:
- Tulkojiet savu video subtitrus un audio līdz pat 280 valodās.
- Atbalstiet ātrāku tulkošanas ātrumu.
- Nodrošiniet tulkošanas atmiņas.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Nav pieejams
Apmaksāts plāns: Sākot no $99
Bonus tip: Mango AI helps to create engaging content
Subtitri ir viens no svarīgākajiem punktiem video veidošanā, un ir jāņem vērā arī citi faktori, lai radītu saistošāku saturu, kas sasniedz plašāku auditoriju. Mango AI ir profesionālis AI video ģenerators, piedāvājot dažādas veidnes biznesam, multfilmām, dizainam, izglītībai un citiem. Tas, kas to izceļ, ir tā AI iemiesojums un lūpu sinhronizācija. Tās iemiesojumi dabiski atdarina cilvēka izteiksmes ar precīzu lūpu sinhronizāciju, lai palīdzētu jums izveidot reālistiskus AI videoklipus.
Galvenās iezīmes:
- Izveidojiet AI videoklipus ar runājošiem iemiesojumiem.
- Nodrošiniet teksta pārvēršanas runā funkciju ģenerēt balsi vairāk nekā 100 AI balsīs.
- Atbalstiet precīzu lūpu sinhronizāciju.
- Izvēlieties no plaša iepriekš sagatavotu veidņu klāsta.
Cenas:
Bezmaksas plāns: Pieejams
Apmaksāts plāns: Sākot no $4.9
Conclusion
Šie 8 labākie AI subtitru tulkotāji palīdzēs jums pārtulkot subtitrus no vienas valodas uz citu. Katram tulkotājam ir savas funkcijas, un jūs varat izvēlēties pareizo atbilstoši savām vajadzībām. Ja vēlaties izveidot vizuāli un audiāli pievilcīgus videoklipus, varat izmēģināt Mango AI, kas ļauj padarīt savus videoklipus interaktīvākus, lai piesaistītu lielākas auditorijas uzmanību.
