如何使用字幕和 AI 配音來翻譯 YouTube 影片

YouTube 是全球最受歡迎的影片分享平台。個人和企業利用 YouTube 鎖定他們影片的國際觀眾、建立品牌和銷售產品。然而,向其他國家的觀眾推廣 YouTube 影片時,語言障礙是最大的障礙。只有將您的影片翻譯成他們的母語,他們才能理解您的影片。幸運的是,您不需要學習新的語言或僱用專業的人工翻譯來翻譯您的影片。相反,您可以使用 AI 驅動的 視訊翻譯器 來自動翻譯 YouTube 影片。讓我們看看以下幾款最佳的 YouTube 翻譯工具。

YouTube AI Subtitle Generator and Translator

YouTube 內建 AI 翻譯工具,可自動產生 YouTube 字幕並翻譯成其他語言,例如捷克語、韓語、義大利文、日文、義大利文和葡萄牙文。按一下視訊頁面上的封閉字幕圖示,然後選擇字幕,即可選擇您想要的外語字幕。 

不幸的是,自動翻譯功能只提供有限的語言選項。內容製作人不應依賴此功能,因為翻譯非常不準確。YouTube 提供其他字幕選項,例如上傳預先寫好的翻譯字幕或針對每段影片手動輸入字幕。

在這裡您也會遇到一些問題。首先,如果您不懂外語,就無法自己撰寫翻譯字幕。但即使您製作了翻譯內容,您也必須花時間將翻譯內容與視訊中演講者的嘴唇動作同步。 

Mango AI: The Ultimate YouTube Video Translation Tool

您希望有一個自動化工具,能夠精確快速地 翻譯 YouTube 影片 翻譯成其他語言?最簡單的解決方案就是使用 Mango AI 之類的 AI 驅動視訊翻譯工具。Mango AI 是一款卓越的線上 AI 工具,可將您的 YouTube 影片翻譯成英文和 120 種以上的其他語言。它提供自動語音和 字幕翻譯 讓您的觀眾可以聽到並閱讀影片中的翻譯口語。AI 語音翻譯會與講者的嘴唇動作完美同步,同時顯示準確的字幕。您不需要自己花時間同步 AI 語音與嘴唇動作。本工具會為您完成這一切。 

主要特徵: 

  • 針對多個國家的專業內容本地化
  • 自動翻譯成超過 120 種語言
  • 完美的 AI 語音同步
  • 精確且自動的字幕產生

How to Translate YouTube Subtitles and Voices with Mango AI

以下是使用 Mango AI 為您的影片語音和字幕產生自動 YouTube 翻譯的五個步驟。

1. 將視訊上傳至 Mango AI
請造訪 Mango AI 免費線上影片翻譯平台,並上傳您想要翻譯的 YouTube 影片。它允許您上傳一段持續五秒以上的配音視訊。上傳的可接受視訊檔案類型包括 MP4 和 MOV。

上傳-youtube-視訊進行翻譯

2. 選擇來源和目標語言
選擇 AI 翻譯的來源和目標語言。來源語言是指視訊中的原始語言。目標語言是您希望翻譯的語言。Mango AI 提供超過 120 種語言的來源和目標語言選擇。所有目標語言均由 AI 語音產生。 

3. 選擇字幕選項(如果您想要的話)
Mango AI 有一個字幕下拉選單,可讓您針對來源語言、目標語言或兩者產生精確的字幕。視訊的最佳選擇取決於您的目標觀眾。

選擇翻譯語言和副標題

4. 翻譯影片
按一下「立即翻譯視訊」按鈕。AI 只需要不到 30 秒的時間,就能使用您自動選擇的設定來翻譯您的視訊。一旦完成,視訊中就會出現完美的唇部動作同步 AI 產生的翻譯配音,取代原本的語音。人們的嘴唇動作會與 AI 語音的時間緊密配合,以提高準確度和真實感。
將視訊儲存到電腦或行動裝置的資料夾中,以便您可以快速檢索。

translate-youtube-video

Conclusion

使用精確的第三方 AI 工具(如 Mango AI)翻譯 YouTube 影片,將可協助您接觸全球各地的廣大觀眾。企業和個人都可以使用 Mango AI 來產生多個翻譯影片,以他們想要接觸的人口族群的所有不同語言為特色。YouTube 不會認為這是重複的內容,因為每個影片中的翻譯語句都會不同。因此,您的企業或個人品牌可以接觸到以前無法接觸到的新市場人群。它將幫助您超越競爭對手,在競爭對手沒有針對的目標國外觀眾中脫穎而出。如果您的目標是增加 YouTube 頻道的訂閱者人數,您應該很快就會看到這一點。

使用 Mango AI 將 YouTube 影片翻譯成不同語言

» AI 視訊翻譯器 » 如何使用字幕和 AI 配音來翻譯 YouTube 影片
繁體中文