打破語言障礙的 8 大視訊語言翻譯器

視訊內容無國界，但語言障礙依然存在。從教育教學到行銷活動，語言障礙都可能妨礙有價值資訊的傳達與影響力。視訊語言翻譯器已經成為縮小這一差距的重要工具。它們有助於跨文化溝通，並確保非母語人士也能取得重要資訊。如果您需要與更廣泛的國際觀眾溝通，那麼您可以從這份清單中挑選視訊語言翻譯器來開啟新的機會。繼續閱讀！

8 Best Video Language Translator Options for Easy Multilingual Communication

AI 語言翻譯器市場 預計到 2030 年將達到 $427.5 億美元因此，旨在打破語言障礙的創新工具激增。其中，視訊語言翻譯器因其增強跨文化溝通的能力而備受矚目。有這麼多的選擇，為了您的方便，我們精心挑選了一些受歡迎且實用的翻譯器。 

1. Mango AI

說到最好的視訊語言翻譯平台，Mango AI 名列前茅。它允許使用者翻譯超過 120 種語言的影片，包括日文、西班牙文、英文和葡萄牙文。您所要做的就是上傳有清晰配音的視訊，並選擇來源、目標語言和字幕偏好。AI 技術會徹底處理，並製作精準的配音和字幕，為您提供最佳、最有效的解決方案。 如何翻譯視訊.

芒果 AI 的 視訊翻譯工具 有助於語音和字幕的本地化，同時確保唇語同步的準確性，以保持視訊的整體一致性。翻譯與語音同步功能的結合可確保視訊得到專業的翻譯，這對於有效接觸全球觀眾是非常重要的。它非常適合個人和企業為不同文化背景的觀眾製作訓練、入職和教育視訊內容。

身為多功能的 AI 視訊平台，您也可以利用 Mango AI 將文字/影像轉換為視訊、建立 AI說話頭像 視訊等，以增強您的內容創作能力。

最佳功能

• 可翻譯超過 120 種語言的內容，包括西班牙文、中文、英文和葡萄牙文。
• 自動產生語音同步、翻譯的配音。
• 無縫整合來源語言、目標語言或兩種語言的字幕。
• 支援在視訊和圖像中使用特定工具進行多人臉交換。

限制條件 

• 來源視訊最長限制為 1 分 30 秒和 50 MB。

2. Notta Showcase

另一款最佳視訊語言翻譯器是 Notta Showcase，可輕鬆將視訊內容翻譯成 15 種不同語言。受歡迎的選項包括英文、西班牙文、阿拉伯文、法文和義大利文等等。它非常適合利用現有視訊 (上傳本地視訊或貼上視訊連結) 或透過擷取新視訊來建立逐步導覽視訊。Notta 會自動偵測語言、產生字幕，並製作文字轉語音的音訊。 

此視訊語言翻譯器因其多國語言配音功能而脫穎而出。您可以翻譯多國語言的影片，讓觀眾直接切換不同的語言選項，並以他們喜愛的語言存取資訊。強大的功能讓它成為輕鬆製作產品教程、訓練手冊、銷售說明書等的理想選擇。 

最佳功能 

• 支援錄製畫面，以高解析度建立新視訊。
• 自動產生上傳視訊的標題和步驟說明，以便翻譯。 
• 無縫地將翻譯好的字幕和音訊加入視訊中。
• 支援使用連結和嵌入程式碼分享已翻譯的視訊。
• 具有 Chrome 擴充套件，可自動建立指南。 

限制條件

• 翻譯的文字和語音都有點生硬。

3. HeyGen 

說到影片語言翻譯工具，HeyGen 這個名字太普通了。它主要是一個視訊創作平台，但也可以將視訊翻譯成超過 175 種不同的語言。此視訊語言翻譯器可複製上傳視訊中的語音和風格，並自動翻譯成您所選擇的目標語言。整個過程簡單易用。它還提供精確輸出的微調翻譯，並支援多語言翻譯，以適應不同的使用者情境。

總體而言，翻譯速度和精確度都相當令人印象深刻。然而，真正讓 HeyGen 脫穎而出的是其龐大的 人工智慧頭像 擁有多種語音選擇，非常適合個人化影片創作。 

最佳功能 

• 可翻譯 175 種以上不同語言和方言的視訊內容。
• 支援可即時回應的互動虛擬人偶，以提高觀眾的參與程度。
• 提供現成的影片，您可以依喜好自訂，或從頭開始製作。

限制條件

• 進階視訊翻譯功能需要更高的方案。
• 視訊翻譯功能並不總是能捕捉文化上的細微差異和俚語。

4. Vizard

Vizard 的視訊語言翻譯器是由 AI 驅動的工具，可輕鬆地將您的視訊內容翻譯成 100 種以上的語言，讓您的視訊內容更易於存取。例如，您可以使用它將視訊的語言變更為任何選項，包括韓文、波蘭文、荷蘭文、希臘文和土耳其文。它的 AI 會在幾分鐘內翻譯好字幕，讓本地化過程迅速又有效率。值得注意的是，Vizard 目前只專注於字幕翻譯，沒有音訊翻譯功能。 

這款免費的線上視訊語言轉換器擁有一套強大的視訊編輯和剪輯工具，可讓您潤飾視訊，並以不同的比例和解析度輸出。您也可以使用其排程功能，將影片自動發佈到社群媒體平台，以簡化您的影片發行工作流程，確保在數位通路上的一致性。

最佳功能

• 支援超過 100 種語言的字幕翻譯。
• 排程並自動在主要社交媒體平台上發佈視訊。
• 為每篇文章撰寫個人化的標題，讓您與追隨者的互動最大化。

限制條件

• 缺乏語音翻譯功能。
• 需要使用高級計劃進行翻譯。
• 由於功能過多，對初學者來說並不友善。 

5. BlipCut AI Video Translator

BlipCut的影片語言翻譯器由Deepseek提供技術支援，可支援130種語言，在提供快速、精準翻譯影片的同時節省開支。與其他視訊翻譯器相似，使用 BlipCut 線上翻譯視訊只需三個步驟。只需上傳您的視訊或貼上其 URL、選擇您的目標語言和所需語音，然後在預覽並修改翻譯內容（如有需要）後下載已翻譯好的視訊。 

除了視訊翻譯之外，這款免費的線上視訊語言轉換器還可支援唇語同步，確保翻譯的音訊與講者的嘴部動作相符，使其成為跨海外部門和海外市場的企業資訊傳播的專業工具。 

BlipCut 中其他用於視訊創作與再創作的 AI 工具包括 AI 字幕產生器、AI 剪輯製作器以及視訊轉換為文字等等。 

最佳功能

• 支援多達 130 種語言的視訊翻譯。
• 同時翻譯字幕和音訊。
• 允許修改翻譯。 

限制條件

• 翻譯的語氣不自然、不口語化。

6. Synthesia

另一個視訊語言翻譯選項是 Synthesia，它提供 140 種以上語言的即時一鍵視訊翻譯。它有助於同時翻譯音訊、字幕和螢幕元素，以改變個人和企業製作多語言內容的方式。您可以獲得多個已翻譯的影片，並將它們全部嵌入多語視訊播放器中，讓觀眾可以自由切換到他們偏好的語言。 

除了翻譯之外，這個工具還能改變影片的語音，修改字幕，讓您更容易理解。無論是縮短影片長度或自動產生場景，您都可以依賴它來編輯影片。 

最佳功能

• 可翻譯 140 種以上語言和口音的視訊。 
• 從超過 230 個代表不同文化和種族的化身中，新增任何一個化身。 
• 與您的團隊即時共同編輯視訊，並分享視訊以加強合作。

限制條件

• 切換視訊語言時不太流暢。 

7. Rask AI

如果您需要高準確度的線上免費頂級視訊語言轉換器，以及目標語言的配音，Rask AI 是個不錯的選擇。只需上傳您的視訊、選擇原語言和所需的翻譯語言，Rask AI 就會自動處理其他部分。 

此視訊語言翻譯器可克隆聲音，並以目標語言產生字幕，並提供自然的翻譯。利用其全新的唇部同步功能，您能夠將 AI 生成的語音與原始的嘴部動作相匹配，實現無縫的多語言內容。它還支援手動編輯字幕，以獲得符合上下文的準確結果，並對視訊進行精確調整，以滿足您的期望。 

自動化的效率與人性化的精緻結合，讓 Rask AI 成為滿足您所有視訊翻譯需求的完整解決方案。

最佳功能 

• 將視訊翻譯成 130 種以上的語言，發揮全球影響力。
• 複製您自己的聲音，確保個人化。 
• 支援手動編輯。 

限制條件

• 經常打不開網頁。
• 語言不正確，例如選擇中文 HK，卻翻譯成中文 CN。

8. Veed.io

Veed.io 是知名的人工智能視訊創作與編輯平台。它的視訊語言翻譯器可將您的視訊自動翻譯成 125 種以上的語言和方言。只需上傳您的視訊或音訊，並選擇您想要翻譯的目標語言。Veed.io 會將字幕生成為您的目標語言，精確度高達 98.5%。值得注意的是，此視訊語言翻譯器只專注於字幕翻譯。您可能需要使用其 AI 語音配音工具來本地化音訊。 

這款免費的線上影片語言轉換器令人印象深刻的地方在於它的品牌套件，可讓您在影片中加入品牌標誌和字型。翻譯與品牌工具的結合，讓 Veed.io 成為創造專業、多語言品牌內容的寶貴資源，提升全球形象。 

最佳功能 

• 翻譯超過 125 種語言的視訊內容。
• 允許即時串流內容，加強與觀眾的互動。
• 多種視訊編輯功能，包括螢幕錄影、幻燈片和攝影機，讓您可以製作獨特的視訊內容。

限制條件

• 不支援匯入有 URL 的 YouTube 影片。 
• 不支援翻譯音訊。 
• 對於初學者來說，功能太多了。

Conclusion 

為了擴大您的內容覆蓋範圍，有必要投資一個可靠的視訊語言轉換器線上免費將您的內容翻譯成不同語言。博客中列出的 8 款視頻語言轉換工具，每一款都具有獨特的功能和優點，可幫助您毫不費力地突破語言障礙。請逐一嘗試並聰明選擇，以確保翻譯的準確性和自然的觀賞體驗。