YouTube là nền tảng chia sẻ video phổ biến nhất trên thế giới. Các cá nhân và doanh nghiệp sử dụng YouTube để nhắm mục tiêu đến đối tượng khán giả quốc tế cho video của họ, xây dựng thương hiệu và bán sản phẩm của họ. Tuy nhiên, rào cản ngôn ngữ là trở ngại lớn nhất khi quảng bá video YouTube cho người xem ở các quốc gia khác. Họ chỉ có thể hiểu video của bạn nếu bạn dịch chúng sang ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. May mắn thay, bạn không cần phải học ngôn ngữ mới hoặc thuê người phiên dịch chuyên nghiệp để dịch video của mình. Thay vào đó, bạn có thể sử dụng AI biên dịch video để dịch video YouTube tự động. Hãy cùng xem một số công cụ dịch YouTube tốt nhất dưới đây.
YouTube AI Subtitle Generator and Translator
YouTube có công cụ dịch AI tích hợp có thể tự động tạo và dịch phụ đề YouTube sang các ngôn ngữ khác, chẳng hạn như tiếng Séc, tiếng Hàn, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Ý và tiếng Bồ Đào Nha. Nhấp vào biểu tượng phụ đề đóng trên trang video và chọn Phụ đề để chọn ngôn ngữ nước ngoài mong muốn cho phụ đề.
Thật không may, tính năng dịch tự động chỉ cung cấp một số tùy chọn ngôn ngữ hạn chế. Người tạo nội dung không nên dựa vào tính năng này vì bản dịch rất không chính xác. YouTube cung cấp các tùy chọn phụ đề khác, chẳng hạn như tải lên phụ đề đã dịch được viết sẵn hoặc nhập thủ công cho từng video.
Bạn cũng sẽ gặp phải một vài vấn đề ở đây. Đầu tiên, nếu bạn không biết ngoại ngữ, bạn sẽ không thể tự viết phụ đề đã dịch. Nhưng ngay cả khi bạn đã tạo ra nội dung đã dịch, bạn phải dành thời gian để đồng bộ hóa bản dịch với chuyển động môi của người nói trong video.
Mango AI: The Ultimate YouTube Video Translation Tool
Bạn muốn một công cụ tự động có thể chính xác và nhanh chóng như thế nào? dịch video YouTube sang các ngôn ngữ khác? Giải pháp đơn giản nhất là sử dụng công cụ dịch video hỗ trợ AI như Mango AI. Mango AI là công cụ AI trực tuyến vượt trội để dịch video YouTube của bạn giữa tiếng Anh và hơn 120 ngôn ngữ khác. Công cụ này cung cấp giọng nói tự động và bản dịch phụ đề để khán giả của bạn có thể nghe và đọc các từ đã dịch trong video. Bản dịch giọng nói AI sẽ được đồng bộ hóa hoàn hảo với chuyển động môi của người nói trong khi hiển thị phụ đề chính xác. Bạn không cần phải dành thời gian đồng bộ hóa giọng nói AI với chuyển động môi của chính mình. Công cụ sẽ thực hiện tất cả thay bạn.
Các tính năng chính:
- Bản địa hóa nội dung chuyên nghiệp để nhắm mục tiêu đến nhiều quốc gia
- Tự động dịch sang hơn 120 ngôn ngữ
- Đồng bộ hóa hoàn hảo giọng nói AI
- Tạo phụ đề chính xác và tự động
How to Translate YouTube Subtitles and Voices with Mango AI
Dưới đây là năm bước để tạo bản dịch tự động cho lời thoại và phụ đề trong video của bạn trên YouTube bằng Mango AI.
1. Tải Video lên Mango AI
Truy cập nền tảng dịch video trực tuyến miễn phí Mango AI và tải lên video YouTube mà bạn muốn dịch. Nó cho phép bạn tải lên video có giọng lồng tiếng kéo dài năm giây trở lên. Các loại tệp video được chấp nhận để tải lên bao gồm MP4 và MOV.
2. Chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích
Chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích cho bản dịch AI. Ngôn ngữ nguồn đề cập đến ngôn ngữ gốc được nói trong video. Ngôn ngữ đích là ngôn ngữ bạn muốn bản dịch được dịch sang. Mango AI cung cấp hơn 120 tùy chọn ngôn ngữ cho ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích. Tất cả các ngôn ngữ đích đều được tạo bằng giọng nói AI.
3. Chọn tùy chọn phụ đề (nếu bạn muốn)
Mango AI có menu thả xuống Phụ đề cho phép bạn tạo phụ đề chính xác cho ngôn ngữ nguồn, ngôn ngữ đích hoặc cả hai. Lựa chọn tốt nhất cho video sẽ phụ thuộc vào đối tượng mục tiêu của bạn.
4. Dịch Video
Nhấp vào nút “Dịch video ngay”. AI sẽ chỉ cần chưa đầy 30 giây để dịch video của bạn bằng các cài đặt bạn đã chọn tự động. Sau khi hoàn tất, video sẽ có giọng lồng tiếng dịch được AI tạo ra đồng bộ hóa hoàn hảo thay vì giọng nói gốc. Chuyển động môi của mọi người sẽ khớp chặt với thời gian của giọng nói AI để tăng độ chính xác và chân thực.
Lưu video vào máy tính hoặc thiết bị di động của bạn trong một thư mục mà bạn có thể truy xuất nhanh chóng.
Conclusion
Việc dịch video YouTube bằng các công cụ AI của bên thứ ba chính xác như Mango AI sẽ giúp bạn tiếp cận nhiều đối tượng khán giả trên toàn thế giới. Các doanh nghiệp và cá nhân có thể sử dụng Mango AI để tạo nhiều video đã dịch có tất cả các ngôn ngữ khác nhau của nhóm nhân khẩu học mà họ muốn tiếp cận. YouTube sẽ không coi đó là nội dung trùng lặp vì lời nói đã dịch trong mỗi video sẽ khác nhau. Do đó, doanh nghiệp hoặc thương hiệu cá nhân của bạn có thể tiếp cận những thị trường mới mà trước đây không thể tiếp cận được. Nó sẽ giúp bạn vượt qua đối thủ cạnh tranh bằng cách nổi bật giữa các đối tượng khán giả nước ngoài mục tiêu mà đối thủ cạnh tranh của bạn không nhắm đến. Nếu mục tiêu của bạn là tăng số lượng người đăng ký kênh YouTube của mình, bạn sẽ thấy điều đó xảy ra rất nhanh chóng.
Dịch video YouTube sang nhiều ngôn ngữ khác nhau với Mango AI