Khi bạn xuất bản video kỹ thuật số trực tuyến, nhiều đối tượng khán giả từ nhiều quốc gia có thể xem chúng. Mặc dù hơn 1,5 tỷ người trên toàn thế giới nói tiếng Anh, 6,5 tỷ người khác nói một ngôn ngữ khác. Nếu bạn không dịch video sang nhiều ngôn ngữ để nhiều đối tượng khác nhau có thể hiểu, bạn có thể bỏ lỡ cơ hội tăng lượng người theo dõi và thúc đẩy sự tương tác của khán giả.
Bây giờ, nhiều công cụ dịch video tích hợp công nghệ AI tiên tiến để dịch video của bạn một cách tự động và chính xác. Chúng sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và chi phí thuê một biên dịch viên đắt tiền để thực hiện công việc. Bạn chỉ cần học cách thực hiện quy trình này.
Mango AI: #1 AI Video Translator on the Market
Lựa chọn một trực tuyến đáng tin cậy và hiệu quả Trình biên dịch video AI sẽ tạo nên sự khác biệt. Nó phải là một công cụ dịch video AI miễn phí có thể chuyển đổi ngôn ngữ của bạn sang nhiều tùy chọn ngôn ngữ khác chỉ bằng vài cú nhấp chuột hoặc chạm.
Để tiết kiệm thời gian tìm kiếm, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng Mango AI. Nó khai thác công nghệ AI tiên tiến để dịch video miễn phí, bao gồm cả giọng nói và phụ đề. Hệ thống đảm bảo đồng bộ hóa hoàn hảo, căn chỉnh hoàn hảo giọng nói đã dịch với phụ đề để có trải nghiệm xem tự nhiên, đắm chìm. Với khả năng đồng bộ hóa môi tiên tiến, nó đảm bảo kết quả chất lượng cao, duy trì tính toàn vẹn của video gốc.
Highlight Features:
- Dịch video sang nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha.
- Tự động dịch giọng nói và phụ đề.
- Đồng bộ hóa môi bằng AI.
- Giao diện thân thiện với người dùng.
- Hỗ trợ video có độ dài lên tới 90 giây và dung lượng 50MB.
5 Steps on How to Translate a Video with Mango AI
1. Upload Your Video
Truy cập trang trình biên dịch video của Mango AI: https://mangoanimate.com/ai/video-translator. Tải video bạn muốn dịch sang ngôn ngữ khác lên. Sau đó, nhấp vào hộp “Tải video lên hoặc thả vào đây” để bắt đầu quá trình.
Xác định vị trí video trong thư mục trên máy tính hoặc thiết bị di động nơi video được lưu. Chọn video và nhấp vào nút "Mở". Tùy thuộc vào tốc độ kết nối internet của bạn, quá trình tải lên sẽ mất không quá 5 hoặc 10 giây.
2. Choose the Source Language
Ngôn ngữ nguồn là ngôn ngữ gốc được sử dụng trong video. Vì vậy, nếu giọng lồng tiếng hoặc lời thoại trong video của bạn bằng tiếng Anh, hãy chọn "Tiếng Anh" từ menu thả xuống. Nếu không, bạn có thể chọn từ hơn 120 ngôn ngữ nguồn có thể.
3. Select Your Target Language
Ngôn ngữ đích là ngôn ngữ mà bạn muốn dịch ngôn ngữ nguồn sang. Menu thả xuống liệt kê một số ngôn ngữ phổ biến trên toàn cầu, bao gồm tiếng Ả Rập, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Hàn.
Chọn ngôn ngữ mục tiêu để phù hợp với ngôn ngữ chính mà đối tượng mục tiêu của bạn nói. Ví dụ, nếu bạn muốn dịch video tiếng Anh cho khán giả ở Trung Quốc, bạn sẽ chọn tiếng Trung làm ngôn ngữ mục tiêu.
4. Adjust Subtitle and BGM Settings
Ngoài dịch giọng nói, bạn có thể chọn dịch phụ đề cho lời nói. Phụ đề là những từ được in cho phép bạn đọc những gì người khác nói trong video. Đôi khi, phụ đề hỗ trợ người khiếm thính, nhưng chúng cũng cho phép khán giả đọc lời nói bằng một ngôn ngữ khác.
Menu thả xuống trong cài đặt phụ đề cung cấp cho bạn 4 tùy chọn: Không có, Ngôn ngữ nguồn, Ngôn ngữ đích và Cả hai. Nếu bạn chọn "Ngôn ngữ nguồn", phụ đề sẽ xuất hiện bằng cùng ngôn ngữ với ngôn ngữ gốc được sử dụng trong video. Nếu bạn chọn "Ngôn ngữ đích", phụ đề sẽ xuất hiện bằng ngôn ngữ dịch. Bạn cũng có tùy chọn có phụ đề bằng cả hai ngôn ngữ. Chọn Không có nghĩa là sẽ không có bất kỳ phụ đề nào.
Mango AI cho phép bạn chọn xóa nhạc nền khỏi video để làm cho giọng hát được dịch nghe rõ ràng và dễ hiểu hơn. Bạn chỉ cần chọn tùy chọn “Xóa BGM” nếu video của bạn có nhạc nền không mong muốn. Nếu không, bạn có thể bỏ qua tùy chọn này.
5. Let AI Translate Video
Nhấp vào nút “Dịch video ngay” để bắt đầu quá trình dịch video. Công cụ sẽ quét video trong vài giây và dịch tất cả các từ theo thông số ngôn ngữ của bạn. Sau khi quá trình dịch hoàn tất, video sẽ xuất hiện trên màn hình.
Nếu bạn hài lòng với video đã dịch, hãy nhấp vào biểu tượng "Tải xuống" để lưu. Định dạng mặc định là MP4, vì vậy hãy sử dụng định dạng đó. Hoặc nhấp vào biểu tượng "Chia sẻ", sao chép liên kết duy nhất và gửi cho người khác. Mango AI cũng cho phép bạn phân phối video trực tiếp thông qua các kênh truyền thông xã hội như Facebook và X. Bên cạnh đó, bạn có thể linh hoạt nhúng video vào trang web của mình chỉ bằng cách sao chép và dán mã nhúng.
Machine Translation VS Human Translation VS AI Translation
Phần mềm dịch máy sử dụng các thuật toán dựa trên quy tắc, mô hình thống kê và từ điển để phát hiện các từ trong ngôn ngữ nguồn và dịch chúng sang ngôn ngữ đích. Không sử dụng học sâu hoặc trí thông minh AI, vì tất cả các bản dịch đều dựa trên các quy tắc được thiết lập trước. Điều đó làm cho bản dịch nhanh hơn nhưng kém chính xác hơn.
Biên dịch của con người xảy ra khi một biên dịch viên thông thạo hoặc hiểu biết về ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích. Điều này đòi hỏi biên dịch viên phải diễn giải lời nói và dịch văn bản một cách chính xác. Một điều tuyệt vời khác về biên dịch viên là họ hiểu được các sắc thái và tiếng lóng được sử dụng trong lời nói, trong khi máy móc thì không. Biên dịch viên là người có độ chính xác cao nhưng làm việc chậm hơn và tốn kém hơn khi thuê.
Bản dịch AI sử dụng trí tuệ nhân tạo và các mô hình học máy để phân tích nội dung giọng nói và văn bản để tìm ra các mẫu ngôn ngữ. Các mô hình AI sẽ phát triển khả năng hiểu ngữ cảnh hơn về nội dung ngôn ngữ so với phần mềm dựa trên quy tắc không có AI. Điều đó có thể dẫn đến bản dịch chính xác hơn và khả năng thích ứng với các phong cách và sắc thái ngôn ngữ mới mà không cần bất kỳ quy tắc mới nào được lập trình vào đó.
Dịch thuật AI là giải pháp hiệu quả nhất trong ba tùy chọn dịch thuật. Nó giống như sự kết hợp giữa bản dịch máy và bản dịch của con người vì nó có thể tạo ra bản dịch nhanh như máy nhưng với độ chính xác của con người.
Conclusion
Vì bạn đã biết toàn bộ quy trình dịch video trực tuyến miễn phí, đã đến lúc để Mango AI thực hiện phép thuật của nó. trình dịch video miễn phí sẽ thực hiện hầu hết công việc dịch thuật cho bạn. Tất cả những gì bạn cần làm là chuẩn bị video của mình một cách phù hợp và hiệu đính bản dịch để đảm bảo độ chính xác. Bản dịch nhanh và đồng bộ hóa môi hoàn hảo giúp video nổi bật giữa đám đông. Vì vậy, hãy tiếp tục và dịch video bằng Mango AI để bản địa hóa nội dung video của bạn một cách dễ dàng.
Dịch Video bằng Mango AI Video Translator