Hầu hết những người sáng tạo nội dung video đều muốn mở rộng phạm vi tiếp cận của mình đến nhiều đối tượng hơn, bao gồm cả những người không nói tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ. Một trình biên dịch phụ đề AI là một trong những cách dễ nhất để làm cho video của bạn dễ hiểu đối với người nói tiếng nước ngoài. Nó sẽ tự động dịch các từ được nói trong một ngôn ngữ thành các từ được viết trong một ngôn ngữ khác. Tất cả những gì bạn cần là một trình biên dịch phụ đề AI chất lượng cao để bắt đầu. Dưới đây là 8 trình biên dịch phụ đề miễn phí hàng đầu Bản dịch phụ đề AI công cụ để bạn cân nhắc.
1. Mango AI
Mango AI là tốt nhất dịch phụ đề AI công cụ vì nó nhanh và đơn giản đối với người sáng tạo nội dung video trung bình. Bạn không cần bất kỳ kinh nghiệm kỹ thuật nào để dịch phụ đề từ ngôn ngữ nguồn của video sang ngôn ngữ đích hoặc cả hai. Chỉ cần tải video của bạn lên (dài ít nhất 5 giây) và chọn ngôn ngữ và tùy chọn phụ đề để tạo bản dịch phụ đề AI hoàn hảo.
Mango AI cho phép bạn chọn từ hơn 120 ngôn ngữ để dịch phụ đề, bao gồm tiếng Nhật, tiếng Quan Thoại, tiếng Ả Rập, tiếng Nga và tiếng Pháp. Phụ đề chính xác sẽ xuất hiện với giọng nói nhép hoàn hảo trong video. Bản địa hóa nội dung chuyên nghiệp chưa bao giờ dễ dàng đến thế.
2. AI Subtitle Translator
AI Subtitle Translator có thể dịch các tệp phụ đề của bạn sang hơn 50 ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Ả Rập, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Ý, tiếng Hungary và nhiều ngôn ngữ khác. Nó hỗ trợ các tệp phụ đề phổ biến như SRT, VTT, SUB, SBV và SMI, vì vậy bạn không cần phải lo lắng về việc chuyển đổi định dạng tệp của mình. Công cụ dịch phụ đề AI miễn phí này không yêu cầu đăng ký. Giao diện thân thiện với người dùng giúp bạn dễ dàng điều hướng và học, ngay cả khi không có kinh nghiệm trước đó.
Trình dịch phụ đề AI cho phép bạn tải lên một tệp phụ đề duy nhất và dịch nó sang tối đa 10 ngôn ngữ cùng lúc. Bạn cũng có thể thực hiện dịch hàng loạt, trong đó bạn tải lên nhiều tệp phụ đề và sau đó dịch từng tệp sang một ngôn ngữ khác nhau. Điều đó sẽ giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều thời gian khi dịch video của bạn và phụ đề nội dung sang nhiều ngôn ngữ.
3. Maestra.ai
Maestra là một công cụ AI dựa trên web có thể dịch các tệp phương tiện video hoặc phụ đề bạn đã tải lên trong vài giây. Các tệp phương tiện được hỗ trợ bao gồm WMV, MP4, OGM, MOV và MP4, trong khi các định dạng tệp phụ đề được chấp nhận bao gồm SRT và VTT. Thời lượng của các tệp phương tiện không bị giới hạn, nhưng phiên bản dùng thử miễn phí chỉ cho phép kích thước tệp lên tới 2 GB.
Không cần tài khoản hoặc thẻ tín dụng để bắt đầu. Tải video của bạn lên và chọn một trong hơn 125 ngôn ngữ mục tiêu để dịch phụ đề. Sau khi AI tạo phụ đề, bạn chỉnh sửa kiểu văn bản phụ đề và xuất theo định dạng bạn muốn. Ngoài ra, các tính năng tạo phụ đề trực tiếp và tự động tạo phụ đề có sẵn cho những ai muốn tạo phụ đề đã dịch cho các buổi phát trực tiếp, hội thảo trên web và sự kiện của họ.
4. Aspose.ai
Aspose là công cụ dịch phụ đề miễn phí hỗ trợ AI phù hợp với podcast, nội dung phương tiện truyền thông xã hội, video YouTube, chương trình truyền hình, phim ảnh, v.v. Công cụ này có thể dịch nhiều định dạng tệp nội dung sang các ngôn ngữ khác, bao gồm Word, PDF, TXT, Excel, EPUB và PowerPoint. Cho dù bạn là người sáng tạo nội dung, chuyên gia kinh doanh hay nhà giáo dục, công cụ này cực kỳ hữu ích khi tạo nội dung cho nhiều đối tượng khán giả quốc tế khác nhau.
Công nghệ AI có thể dịch nội dung phụ đề của bạn sang ngôn ngữ đích trong vòng vài giây. Bản dịch có độ chính xác cao và tự nhiên đối với người bản ngữ đang xem nội dung của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn thấy bất kỳ lỗi nào trong bản dịch, bạn sẽ có thể chỉnh sửa chúng theo ý muốn để đảm bảo độ chính xác.
5. VMEG
VMEG là trình biên dịch phụ đề video AI mạnh mẽ với tỷ lệ chính xác 99%. Tải lên bất kỳ video nào dài tới 30 phút và có kích thước lên tới 1 GB ở một trong nhiều định dạng tệp được chấp nhận, chẳng hạn như MKV, MP4, M4V, WEBM và MOV. Chọn từ một trong hơn 170 ngôn ngữ đích và sau đó bắt đầu quy trình biên dịch phụ đề AI. Sau đó, sử dụng trình chỉnh sửa hỗ trợ AI để chỉnh sửa từng từ trong văn bản đã dịch để sửa bất kỳ lỗi nào và điều chỉnh tiếng lóng và giọng điệu khi cần.
VMEG có thể xuất tệp dưới dạng video có thể tải xuống hoặc tệp SRT để sử dụng với video trên YouTube, Instagram hoặc TikTok.
6. Exemplary AI
Exemplary AI có thể dịch chính xác phụ đề video trực tuyến của bạn trong vòng vài phút. Giao diện thân thiện với người dùng của nó có thể dịch phụ đề sang hơn 120 ngôn ngữ nước ngoài, bao gồm tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, tiếng Nga và tiếng Ý. Công cụ tạo nội dung tất cả trong một này có thể thêm phụ đề đã dịch vào mọi thứ, từ các đoạn video clip ngắn đến các podcast dài. Nếu bạn muốn cá nhân hóa phụ đề, bạn có thể thực hiện bằng AI bằng cách thay đổi màu sắc, phông chữ và thêm biểu tượng cảm xúc và hình ảnh động.
Video nguồn có thể được tải lên từ một tệp hoặc được liên kết từ các nền tảng chia sẻ video như YouTube, Vimeo và TikTok. Khi bạn hoàn tất việc chỉnh sửa bản ghi và cá nhân hóa nội dung video bằng AI, bạn có thể xuất và tải xuống nội dung dưới dạng tệp video hoặc ở các định dạng phụ đề như SRT, TXT, DOC và PDF.
7. SubtitleBee
SubtitleBee sử dụng công nghệ AI tiên tiến để tự động tạo và thêm phụ đề đã dịch vào nội dung video. Nó hỗ trợ dịch sang hơn 120 ngôn ngữ để thu hút khán giả trên toàn thế giới. Phụ đề sẽ được đồng bộ hóa với người nói trong video để duy trì tính nhất quán cho khán giả.
Bạn có thể tùy chỉnh màu sắc, kiểu dáng và phông chữ của văn bản phụ đề để phù hợp với sự sáng tạo và phối màu của thương hiệu cụ thể của bạn. Sau khi hoàn tất, bạn có thể tải xuống các tệp phụ đề ở định dạng TXT, VTT và SRT.
8. Google Translate
Google Translate đã là một công cụ dịch nội dung mạnh mẽ trên nền tảng web trong nhiều năm. Tất cả những gì bạn cần làm là nhập văn bản của mình vào hộp ngôn ngữ nguồn và AI sẽ phát hiện đó là ngôn ngữ nào. Sau đó, chọn ngôn ngữ đích cho hộp còn lại và văn bản đã dịch sẽ xuất hiện ở đó ngay lập tức.
Google Translate hiện có thể dịch văn bản trong hình ảnh, trang web và tài liệu. Vì vậy, nếu bạn cần dịch tệp phụ đề cho video của mình, hãy sử dụng danh mục "Tài liệu" để dịch chúng bằng Google Translate. Tải tệp của bạn lên ở một trong hai định dạng phụ đề được chấp nhận, DOCX hoặc PDF. Bản dịch sẽ xuất hiện ngay lập tức.
Conclusion
Trình dịch phụ đề AI là một cách tuyệt vời để bản địa hóa nội dung của bạn bằng cách tạo bản dịch phụ đề sang các ngôn ngữ khác bằng AI. Bất kỳ ai tạo nội dung kỹ thuật số cho YouTube, cửa hàng trực tuyến, phương tiện truyền thông xã hội hoặc các nền tảng chia sẻ nội dung khác sẽ thấy dễ dàng hơn khi tiếp cận đối tượng rộng hơn với bản dịch phụ đề AI. Mango AI nổi bật là trình dịch phụ đề AI hàng đầu. Nó có giao diện thân thiện với người dùng với các tùy chọn ngôn ngữ cần thiết để tạo bản dịch phụ đề chính xác. Công nghệ AI có thể dịch phụ đề video của bạn trong vài giây. Tốc độ và sự tiện lợi của Mango AI lý tưởng cho cả người mới bắt đầu và chuyên gia.