Dijital videolarınızı çevrimiçi olarak yayınladığınızda, birden çok ülkeden farklı bir kitle bunları görüntüleyebilir. Buna rağmen 1,5 milyardan fazla Dünya genelinde 6,5 milyar insan İngilizce, 6,5 milyar insan ise farklı bir dil konuşuyor. Farklı kitlelerin anlayabilmesi için videoları birden fazla dile çevirmezseniz, takipçi sayınızı artırma ve kitle etkileşimini yükseltme fırsatını kaçırabilirsiniz.
Şimdi, birçok video çeviri araçları videolarınızı otomatik ve doğru bir şekilde çevirmek için gelişmiş yapay zeka teknolojisini entegre eder. Size zaman kazandıracak ve işi yapması için pahalı bir insan çevirmen tutma masrafından kurtaracaktır. Sadece bu süreci nasıl yürüteceğinizi öğrenmeniz gerekiyor.
Mango AI: #1 AI Video Translator on the Market
Güvenilir ve etkili bir çevrimiçi AI video çevirmeni fark yaratacaktır. Birkaç tıklama veya dokunuşla dilinizi diğer birkaç dil seçeneğine dönüştürebilen ücretsiz bir AI çeviri video aracı olmalıdır.
Sizi arama zahmetinden kurtarmak için Mango AI'yi öneriyoruz. Mango AI, videoları hem ses hem de altyazıları kapsayacak şekilde ücretsiz olarak çevirmek için en son yapay zeka teknolojisinden yararlanıyor. Sistem, doğal ve sürükleyici bir izleme deneyimi için çevrilen sesi altyazılarla mükemmel bir şekilde hizalayarak kusursuz senkronizasyon sağlar. Gelişmiş dudak senkronizasyonu özellikleriyle, orijinal videonun bütünlüğünü koruyan yüksek kaliteli sonuçları garanti eder.
Highlight Features:
- Videoları İngilizce, Çince, Fransızca ve İspanyolca dahil olmak üzere birden fazla dile çevirin.
- Otomatik ses ve altyazı çevirisi.
- Yapay zeka güdümlü dudak senkronizasyonu.
- Kullanıcı dostu arayüz.
- Uzunluğu 90 saniyeye ve boyutu 50 MB'a kadar olan videoları destekler.
5 Steps on How to Translate a Video with Mango AI
1. Upload Your Video
Mango AI'nın video çevirmen sayfasına gidin: https://mangoanimate.com/ai/video-translator. Başka bir dile çevirmek istediğiniz videoyu yükleyin. Ardından, işlemi başlatmak için "Bir video yükleyin veya buraya bırakın" kutusuna tıklayın.
Videoyu bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda kaydedildiği klasörde bulun. Videoyu seçin ve "Aç" düğmesine tıklayın. İnternet bağlantı hızınıza bağlı olarak, yükleme işlemi 5 veya 10 saniyeden fazla sürmemelidir.
2. Choose the Source Language
Kaynak dil, videoda kullanılan orijinal dildir. Dolayısıyla, video seslendirmeniz veya konuşmanız İngilizce ise, açılır menüden "İngilizce "yi seçin. Aksi takdirde, 120'den fazla olası kaynak dil arasından seçim yapabilirsiniz.
3. Select Your Target Language
Hedef dil, kaynak dili çevirmek istediğiniz dildir. Açılır menü Arapça, Çince, Japonca, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve Korece dahil olmak üzere birçok popüler küresel dili listeler.
Hedef kitlenizin konuştuğu birincil dile uygun bir hedef dil seçin. Örneğin, İngilizce bir videoyu Çin'deki izleyiciler için çevirmek istiyorsanız, hedef dil olarak Çince'yi seçersiniz.
4. Adjust Subtitle and BGM Settings
Sesli çeviriye ek olarak, konuşulan kelimeler için bir altyazı çevirisi seçebilirsiniz. Altyazılar, bir kişinin videoda söylediklerini okumanızı sağlayan basılı kelimelerdir. Bazen altyazılar işitme engelli kişilere yardımcı olur, ancak izleyicilerin konuşulan kelimeleri farklı bir dilde okumasına da olanak tanır.
Altyazı ayarlarındaki açılır menü size 4 seçenek sunar: Hiçbiri, Kaynak Dil, Hedef Dil ve Her İkisi. "Kaynak Dil "i seçerseniz, altyazılar videoda kullanılan orijinal dille aynı dilde görünecektir. "Hedef Dil "i seçerseniz, altyazılar çeviri dilinde görünecektir. Ayrıca her iki dilde de altyazıya sahip olma seçeneğiniz vardır. Hiçbiri'ni seçmek altyazı olmayacağı anlamına gelir.
Mango AI, çevrilen vokallerin net ve anlaşılır olmasını sağlamak için videodan arka plan müziğini kaldırıp kaldırmayacağınızı seçmenize olanak tanır. "BGM'yi Kaldır" seçeneğini yalnızca videonuzda istenmeyen arka plan müziği varsa seçmeniz gerekir. Aksi takdirde, bu seçeneği görmezden gelebilirsiniz.
5. Let AI Translate Video
Video çeviri işlemini başlatmak için "Videoyu Şimdi Çevir" düğmesine tıklayın. Araç videoyu saniyeler içinde tarayacak ve tüm kelimeleri dil özelliklerinize göre çevirecektir. Çeviri işlemi bittikten sonra video ekranda görünecektir.
Çevrilen videodan memnun kaldıysanız, kaydetmek için "İndir" simgesine tıklayın. Varsayılan format MP4'tür, bu yüzden bununla devam edin. Veya "Paylaş" simgesine tıklayın, benzersiz bağlantıyı kopyalayın ve başkalarına gönderin. Mango AI ayrıca videoyu doğrudan Facebook ve X gibi sosyal medya kanalları aracılığıyla dağıtmanıza da olanak tanır. Ayrıca, gömme kodunu kopyalayıp yapıştırarak videoyu web sitenize yerleştirme esnekliğine sahipsiniz.
Machine Translation VS Human Translation VS AI Translation
Makine çevirisi yazılımı, kaynak dildeki kelimeleri tespit etmek ve bunları hedef dile çevirmek için kural tabanlı algoritmalar, istatistiksel modeller ve sözlükler kullanır. Tüm çeviriler önceden belirlenmiş kurallara dayandığından derin öğrenme veya yapay zeka kullanılmaz. Bu da çevirilerin daha hızlı ancak daha az doğru olmasını sağlar.
İnsan çevirisi, bir insan çevirmen kaynak ve hedef dillerde akıcı veya bilgili olduğunda gerçekleşir. Bu, çevirmenin konuşmayı yorumlamasını ve metni doğru bir şekilde çevirmesini gerektirir. İnsan çevirmenlerle ilgili bir başka harika şey de, makineler anlamazken, konuşmada kullanılan nüansları ve argoyu anlamalarıdır. İnsan çevirmenler son derece doğrudur ancak daha yavaş çalışırlar ve işe alınmaları daha pahalıdır.
Yapay zeka çevirisi, dil kalıpları için ses ve metin içeriğini analiz etmek üzere yapay zeka ve makine öğrenimi modellerini kullanır. Yapay zeka modelleri, yapay zeka içermeyen kural tabanlı yazılımlara kıyasla dil içeriği hakkında daha bağlamsal bir anlayış geliştirecektir. Bu da daha doğru çeviriler yapılmasını ve yeni kurallar programlanmasına gerek kalmadan yeni dil stillerine ve nüanslarına uyum sağlanmasını sağlayabilir.
Yapay zeka çevirisi, üç çeviri seçeneği arasında en etkili çözümdür. Makine ve insan çevirilerinin bir melezi gibidir çünkü bir makine gibi hızlı ancak bir insan doğruluğunda çeviriler üretebilir.
Conclusion
Bir videoyu çevrimiçi olarak ücretsiz çevirmenin genel sürecini bildiğinize göre, Mango AI'nın sihrini kullanmasına izin vermenin zamanı geldi. Onun ücretsiz video çevirmeni çeviri işinin çoğunu sizin için yapacaktır. Tek yapmanız gereken videonuzu uygun şekilde hazırlamak ve doğruluğundan emin olmak için çevirileri düzeltmek. Hızlı çeviri ve kusursuz dudak senkronizasyonu, kalabalığın arasından sıyrılmasını sağlar. Öyleyse, video içeriğinizi zahmetsizce yerelleştirmek için devam edin ve Mango AI ile bir video çevirin.
Mango AI Video Çevirmeni ile Video Çevirme