De 10 bästa AI-videoöversättarna för att lokalisera ditt videoljud och undertexter

Som ett marknadsföringsverktyg vinner videoinnehåll i popularitet. För att de ska få resonans hos publik runt om i världen är det dock nödvändigt att videor översätts och lokaliseras, inklusive ljud, undertexter och bildtexter. Detta kan vara både tidskrävande och dyrt när det görs manuellt. Det är därför vi behöver AI-videoöversättare för att göra det här jobbet automatiskt med hjälp av artificiell intelligens. Dessa verktyg hjälper till att snabbt skala upp videolokaliseringsprocessen till en låg kostnad. I det här inlägget kommer vi att presentera 10 AI-videoöversättare verktyg för att underlätta ditt sökande efter en lämplig lösning som använder AI-teknik för att översätta ditt videoinnehåll till olika språk.

1. Vidnoz 

Vidnoz är designat för att förändra hur videoinnehåll lokaliseras och interageras med på olika språk. Denna AI-videoöversättare hjälper dig att lokalisera din videos ljud och undertexter, generera automatiskt en AI-voiceover med översättning utanför bilden och sedan transkribera undertexterna till andra språk. Det stöder att ladda upp en lokal video eller direkt klistra in en YouTube-länk och välja språk som ska översättas.

ai videoöversättare Vidnoz

Funktioner

  • Översätt video undertexter och röster på över 140 språk. 
  • Erbjud AI-röstkloning för att bevara ursprungliga talstilar. 
  • Stöd för flera videoformat som MP4, M4V, MOV och WEBM. 
  • Översätt upp till 200 MB videofiler. 

Fördelar

  • Producera röstöversättningar. 
  • Transkribera undertexter till ett annat språk. 
  • Erbjuder läppsynkroniseringsfunktion. 

Nackdelar

  • Generera onaturliga sångtoner.

2. Wavel AI

Wave AI är en onlinevideoöversättare som drivs av artificiell intelligens som översätter videor till över 30 språk. Dessutom erbjuder den mer än 250 AI-röster som du kan använda i din videoöversättningsprocess. Det stöder också redigering av översättningar, vilket gör att du kan finjustera frasering, meningsstruktur och till och med terminologi. Det här verktyget är bäst för YouTube-videoöversättning, allt du behöver göra är att lägga till YouTube-videolänken och vänta på videoöversättning. 

ai videoöversättare Wavel AI

Funktioner

  • Översätt video till över 70 språk.
  • Ge mycket exakta översättningar.
  • Erbjud mer än 250 AI-röster.
  • Stöd översättningsredigering i realtid. 
  • Integreras enkelt med andra verktyg. 

Fördelar

  • Redigera dina översatta videor. 
  • Översätt YouTube-videor med en länk.
  • Erbjud tillgänglighet offline.

Nackdelar

  • Språkberoende noggrannhet. 

3. Veed.io

Veed.io är en AI-driven videoöversättningsplattform som möjliggör omedelbar lokalisering på över 125 språk och dialekter med en noggrannhet på 98.5%. Deras fullfjädrade videoredigerare online låter vem som helst skapa, redigera och animera videor direkt i webbläsaren till en bråkdel av kostnaden för översättningsbyråer. Veeds AI översätter omedelbart videoskript samtidigt som varumärkets röst och ton bibehålls genom anpassade undertextstilar. 

ai videoöversättare Veed

Funktioner

  • Översätt videoljud och undertexter till 125+ språk.
  • Använd AI för röstdubbning. 
  • Tillåt enkel redigering av översättningar.
  • Översätt TikTok- och Instagram-videor via en länk. 

Fördelar

  • Erbjud hög översättningsnoggrannhet.
  • Upplev olika undertextstilar.

Nackdelar

  • Dyrt för nybörjare. 

4. Rask AI

Denna AI-videoöversättare erbjuder automatisk översättning och röstkloning i ljud- och videoinnehåll från marknadsföringsvideor till podcaster och föreläsningar. Rask AI gör det möjligt att skala upp översättningen av videor till mer än 130 olika språk. Om du behöver översätta timmar av ljud och video, erbjuder Rask API-funktionalitet som gör att du kan lokalisera innehåll i skala, vilket sparar tid och kostnader.

ai videoöversättare Rask AI

Funktioner

  • Tillåt automatisk översättning av video och ljud.
  • Stöd röstkloning.
  • Tillhandahåll över 130 språk.
  • Erbjud översättningsordbok. 

Fördelar

  • Tillåt röstkloning för naturligt ljud.  
  • Översätt videor i upp till 5 timmar.
  • Anpassa dina ljud- och undertextfiler.

Nackdelar

  • Hög prissättning. 
  • Dålig översättningsnoggrannhet och kvalitet. 

5. Maestra AI

Maestra AI gör det möjligt för kreatörer att enkelt lokalisera videor genom AI-drivna undertexter och voiceovers. Det stöder uppladdning av videofiler av valfri varaktighet och att välja mellan över 120 språk för att generera AI-tal och undertexter. Med sin röstkloningsfunktion gör Maestra det möjligt att klona din egen röst och para ihop realistiska voiceovers med undertexter för att engagera publik över hela världen.  

ai videoöversättare Maestra

Funktioner

  • Översätt video till 125+ språk.
  • Tillhandahåll AI-driven röstdubbning.
  • Skapa översatta undertexter.
  • Tillåt redigering före export. 

Fördelar

  • Erbjud högkvalitativ AI-röstdubbning.
  • Stöd för många språk.

Nackdelar

  • Enstaka felaktigheter. 

6. Vizard.ai

Vizard.ai möjliggör omedelbar videolokalisering med AI-undertextöversättning. AI-videoöversättaren stöder uppladdning av lokala filer eller import av videor från Zoom, YouTube och fler webbplatser för lokal översättning. Den kan översätta undertexter till mer än 100 språk och stöder anpassade undertexter. Du kan justera undertextstilen och teckensnitten för att matcha tonen i videon. Vizard tillhandahåller också fullständiga redigerings- och klippverktyg för att anpassa översättningar och snabbt exportera polerade videor.    

ai video översättare Vizard

Funktioner

  • Översätt till mer än 100 språk.
  • Skapa AI-undertexter.
  • Erbjud en komplett redigeringssvit inklusive klippverktyg.

Fördelar

  • Få korrekta översättningar.
  • Anpassa dina översatta undertexter. 
  •  Ladda ner undertexter i .SRT- och .TXT-format. 

Nackdelar

  • Lägre utskriftskvalitet.  

7. Elevenlabs

Elevenlabs gör det möjligt för kreatörer att enkelt lokalisera sitt videoinnehåll på 29 språk med hjälp av avancerad AI-dubbningsteknik. Innehållsskaparna kan ladda upp eller länka till videor från vilken plattform som helst och Elevenlabs kommer att översätta ljudet och videorna samtidigt som de perfekt bevarar känslorna, timingen, tonen och unikheten hos varje högtalare. AI-videoöversättaren låter dig redigera översättningar manuellt för att säkerställa att ditt innehåll är korrekt synkroniserat och lokaliserat. 

ai videoöversättare Elevenlabs

Funktioner

  • Översätt och dubba ljud och videor på 29 språk. 
  • Erbjud röstkloning från ljudprover.
  • Översätt videor från vilken plattform som helst som YouTube, X/Twitter, TikTok, Vimeo. 
  • Tillhandahålla API-integration. 

Fördelar

  • Stöd realistisk röstdubbning för översättningar.
  • Översätt ljud eller videor med flera högtalare. 
  • Automatisera videoöversättning med API. 

Nackdelar

  • Begränsade språkalternativ.

8. HeyGen

HeyGen använder röstkloning för att översätta ditt ljud. Den klonar din naturliga talröst och din stil och distribuerar din översatta video på över 40 språk. Denna AI-videoöversättare stöder SRT-filintegration för att enkelt upptäcka och analysera skript i dina videor för korrekt översättning och skriptjusteringar. Det förbättrar också översättningen med taligenkänning med flera högtalare.

ai videoöversättare HeyGen

Funktioner

  • Ladda upp direkt från Drive och YouTube för att översätta ditt videoljud. 
  • Stöd röstdubbning med AI.  
  • Översätt videor till mer än 40 språk.

Fördelar

  • Finjustera översättningen med hjälp av redigeringsverktyg. 
  • Erbjud SRT-filintegration.  
  • Låter dig använda över 300 AI-röster.    

Nackdelar

  • Svårt att översätta förvrängda videor.   

9. Kapwing

Kapwing gör det möjligt för kreatörer att enkelt lokalisera sina videor genom att översätta undertexter och dubba ljud till över 75 språk. Denna AI-videoöversättare genererar översatta undertexter som är exakt tidsinställda till videon samtidigt som sammanhanget bevaras. För ljud ger den naturligt klingande AI-röster eller röstkloning. Videor kan automatiskt ändra storlek och beskäras för att passa vilken plattform som helst med Kapwings inbyggda säkra zoner.  

ai videoöversättare Kapwing

Funktioner

  • Erbjud översättning till över 70 språk. 
  • Skapa och lägg till översatta undertexter till din video. 
  • Översätt rösterna genom att generera voiceovers. 
  • Erbjud samarbetsredigering.

Fördelar

  • Översätt videor med både undertexter och ljudöversättning. 
  • Ändra färger och teckensnitt och lägg till animationer eller övergångar för dina undertexter.   

Nackdelar

  • Begränsat språkstöd.  
  • Mindre kreativ kontroll. 

10. CapCut

Om du behöver bättre anpassning och kontroll över de översatta videoundertexterna kommer denna AI-videoöversättare väl till pass. CapCut kan översätta dina videor och automatiskt generera undertexter på mer än 100 språk. Det låter dig också anpassa undertexterna efter behov, som att ta bort dem från teckensnittsbiblioteket eller lägga till effekter eller animationer till dem för att göra dina översatta videor mer kreativa.

ai videoöversättare CapCut

Funktioner

  • Känner automatiskt igen originalspråket som talas. 
  • Översätt dina videotexter till över 100 språk. 
  • Anpassa och anpassa översatta undertexter. 

Fördelar

  • Översätt video till text med hög noggrannhet. 
  • Spela upp, ta bort och ersätt dina videoundertexter. 
  • Anpassa utdatainställningar.  

Nackdelar

  • 15 minuters videogräns. 

Generate AI Videos in Different Languages with Mango AI

Mango AI är ett kraftfullt verktyg för att skapa AI-video. Dess text-till-tal-funktion låter dig skapa högkvalitativa AI-videor från text på över 30 språk. En av verktygets styrkor är dess läppsynkroniseringsfunktion, som synkroniserar karaktärens rörelser med formen på deras munnar. Den erbjuder också olika digitala människoliknande avatarer som gör videor mer engagerande och relaterbara till publiken, eftersom de kan få kontakt med karaktärerna på en mer personlig nivå. 

ai videoöversättare Mango AI

Funktioner

  • Skapa videor från texten på olika språk. 
  • Skapa videor med avatarer som säger texten högt.
  • Använd olika AI-röster för videon.
  • Synkronisera avatarläppar och tal. 
  • Lägg till voiceovers till din video. 

Fördelar

  • För videor närmare publiken världen över.
  • Erbjuder läppsynkroniseringsfunktion.
  • Producera AI-avatarer av högsta kvalitet.

Nackdelar

  • Begränsade funktioner med gratisversion. 

Conclusion

In this era of rapidly developing marketing technology, video content is becoming one of the most important ways to communicate globally. It is thus necessary to be able to easily adapt videos by translating their text and audio. AI video translators like Wavel AI, and Veed.io, use advanced machine learning techniques to automatically translate video files into multiple languages. But don’t stop here. Mango Al will enhance your video content with its advanced features. Using text scripts, it generates stunningly realistic avatars that lip sync with the speech quite articulately. 

Svenska