Ko digitalne videoposnetke objavite na spletu, si jih lahko ogleda različno občinstvo iz več držav. Čeprav je več kot 1,5 milijarde ljudi na svetu govori angleško, še 6,5 milijarde pa govori drug jezik. Če videoposnetkov ne prevedete v več jezikov, da bi jih različna občinstva lahko razumela, lahko zamudite priložnost za povečanje števila sledilcev in večjo vključenost občinstva.
Zdaj je veliko orodja za prevajanje videoposnetkov vključite napredno tehnologijo umetne inteligence za samodejno in natančno prevajanje videoposnetkov. Prihranili vam bodo čas in stroške najemanja dragega prevajalca. Naučiti se morate le, kako izvesti ta postopek.
Mango AI: #1 AI Video Translator on the Market
Izbira zaupanja vrednega in učinkovitega spletnega AI video prevajalec bo odločilnega pomena. To mora biti brezplačno orodje za prevajanje videoposnetkov z umetno inteligenco, ki lahko z nekaj kliki ali dotiki pretvori vaš jezik v več drugih jezikovnih možnosti.
Da bi vam prihranili čas iskanja, vam priporočamo Mango AI. Ta uporablja vrhunsko tehnologijo umetne inteligence za brezplačno prevajanje videoposnetkov, ki zajema tako glas kot podnapise. Sistem zagotavlja brezhibno sinhronizacijo in popolnoma uskladi prevedeni glas s podnapisi za naravno in poglobljeno izkušnjo gledanja. Z naprednimi možnostmi sinhronizacije ustnic zagotavlja visokokakovostne rezultate, ki ohranjajo celovitost izvirnega videoposnetka.
Highlight Features:
- Prevajajte videoposnetke v več jezikov, vključno z angleščino, kitajščino, francoščino in španščino.
- Samodejno prevajanje glasu in podnapisov.
- Sinhronizacija ustnic z umetno inteligenco.
- Uporabniku prijazen vmesnik.
- Podpira videoposnetke, dolge do 90 sekund in velike do 50 MB.
5 Steps on How to Translate a Video with Mango AI
1. Upload Your Video
Pojdite na stran prevajalnika videoposnetkov Mango AI: https://mangoanimate.com/ai/video-translator. Naložite videoposnetek, ki ga želite prevesti v drug jezik. Nato kliknite polje "Upload a video or drop it here" in začnite postopek.
Videoposnetek poiščite v mapi v računalniku ali mobilni napravi, kamor je bil shranjen. Izberite videoposnetek in kliknite gumb "Odpri". Odvisno od hitrosti vaše internetne povezave prenos ne bi smel trajati več kot 5 ali 10 sekund.
2. Choose the Source Language
Izvorni jezik je izvirni jezik, uporabljen v videoposnetku. Če je torej vaš glasovni vložek ali govor v angleščini, v spustnem meniju izberite "English". V nasprotnem primeru lahko izbirate med več kot 120 možnimi izvornimi jeziki.
3. Select Your Target Language
Ciljni jezik je jezik, v katerega želite prevesti izvorni jezik. V spustnem meniju je navedenih več priljubljenih svetovnih jezikov, med drugim arabščina, kitajščina, japonščina, francoščina, nemščina, španščina in korejščina.
Izberite ciljni jezik, ki bo ustrezal osnovnemu jeziku, ki ga govori vaša ciljna skupina. Če želite na primer prevesti angleški videoposnetek za občinstvo na Kitajskem, boste kot ciljni jezik izbrali kitajščino.
4. Adjust Subtitle and BGM Settings
Poleg glasovnega prevajanja lahko za govorjene besede izberete tudi prevod podnapisov. Podnapisi so natisnjene besede, s katerimi lahko preberete, kaj oseba govori v videoposnetku. Včasih podnapisi pomagajo osebam z okvaro sluha, gledalcem pa omogočajo tudi branje govorjenih besed v drugem jeziku.
V spustnem meniju v nastavitvah podnapisov so na voljo 4 možnosti: Ni, Izvorni jezik, Ciljni jezik in Oba. Če izberete "Izvorni jezik", bodo podnapisi prikazani v istem jeziku, kot je izvirni jezik, uporabljen v videoposnetku. Če izberete "Ciljni jezik", bodo podnapisi prikazani v jeziku prevoda. Imate tudi možnost, da so podnapisi v obeh jezikih. Če izberete možnost Brez, to pomeni, da podnapisi ne bodo prikazani.
Mango AI vam omogoča, da izberete, ali želite iz videoposnetka odstraniti glasbo iz ozadja, da bodo prevedeni vokali jasni in razumljivi. Možnost "Remove BGM" (Odstrani glasbo iz ozadja) morate izbrati le, če ima vaš videoposnetek neželeno glasbo iz ozadja. V nasprotnem primeru lahko to možnost prezrete.
5. Let AI Translate Video
Kliknite gumb "Prevedi video zdaj", da začnete postopek prevajanja videoposnetka. Orodje bo v nekaj sekundah pregledalo videoposnetek in prevedlo vse besede v skladu z vašimi jezikovnimi specifikacijami. Ko se postopek prevajanja konča, se bo videoposnetek pojavil na zaslonu.
Če ste zadovoljni s prevedenim videoposnetkom, kliknite ikono "Prenos" in ga shranite. Privzeta oblika je MP4, zato jo uporabite. Lahko pa kliknete ikono "Skupna raba", kopirate edinstveno povezavo in jo pošljete drugim. Mango AI vam omogoča tudi neposredno razširjanje videoposnetka prek kanalov družabnih medijev, kot sta Facebook in X. Poleg tega lahko videoposnetek vstavite v svoje spletno mesto, tako da preprosto kopirate in prilepite kodo za vstavitev.
Machine Translation VS Human Translation VS AI Translation
Programska oprema za strojno prevajanje uporablja algoritme, ki temeljijo na pravilih, statistične modele in slovarje za odkrivanje besed v izvornem jeziku in njihovo prevajanje v ciljni jezik. Pri tem se ne uporablja globoko učenje ali inteligenca umetne inteligence, saj vsi prevodi temeljijo na vnaprej določenih pravilih. Zaradi tega so prevodi hitrejši, vendar manj natančni.
Človeški prevajalec je prevajalec, ki tekoče govori izvirni in ciljni jezik ali ju dobro pozna. To od prevajalca zahteva natančno tolmačenje govora in prevajanje besedila. Še ena odlična lastnost človeških prevajalcev je, da razumejo nianse in sleng, ki se uporabljajo v govoru, medtem ko stroji tega ne razumejo. Človeški prevajalci so zelo natančni, vendar delajo počasneje in so dražji za najem.
Pri prevajanju z umetno inteligenco se uporabljajo modeli umetne inteligence in strojnega učenja za analizo glasovne in besedilne vsebine za iskanje jezikovnih vzorcev. Modeli umetne inteligence bodo razvili bolj kontekstualno razumevanje jezikovne vsebine kot programska oprema brez umetne inteligence, ki temelji na pravilih. To lahko privede do natančnejših prevodov in sposobnosti prilagajanja novim jezikovnim slogom in niansam, ne da bi bilo treba vanjo programirati nova pravila.
Prevajanje z umetno inteligenco je najučinkovitejša rešitev med vsemi tremi možnostmi prevajanja. Je kot hibrid med strojnim in človeškim prevajanjem, saj lahko ustvarja hitre prevode kot stroj, vendar z natančnostjo človeka.
Conclusion
Ker poznate celoten postopek brezplačnega spletnega prevajanja videoposnetka, je čas, da pustite umetno inteligenco Mango, da opravi svojo čarovnijo. Njegova spletna stran brezplačni prevajalnik videoposnetkov bo večino prevajalskega dela opravil namesto vas. Vse, kar morate storiti, je, da ustrezno pripravite svoj videoposnetek in popravite prevode, da zagotovite točnost. Zaradi hitrega prevajanja in brezhibne sinhronizacije ustnic izstopa iz množice. Zato se lotite prevajanja videoposnetka s programom Mango AI in brez težav lokalizirajte svojo video vsebino.
Prevedite videoposnetek z Mango AI Video Translator