Več kot dve milijardi ljudi po vsem svetu uporablja YouTube za izmenjavo videoposnetkov z mednarodnim občinstvom. To je neverjetno orodje za posameznike in podjetja, ki želijo promovirati sebe ali svoje blagovne znamke in izdelke.
Jezikovna ovira je največji izziv, ko poskušate doseči tuje občinstvo in aktivno sodelovati z njim. Ker večina sveta ne govori vašega maternega jezika, morate prevajati videoposnetke iz YouTuba v druge jezike, da jih bodo lahko razumele različne skupine uporabnikov.
Prevajalnik videoposnetkov iz YouTuba je ključnega pomena za to. Prevaja podnapise in glasove katerega koli videoposnetka YouTube, da bo razumljiv ciljnemu občinstvu. Da bi vam pomagali najti najboljše orodje za začetek, smo pripravili seznam prevajalnikov videoposnetkov YouTube z umetno inteligenco.
1. Mango AI
Mango AI je eno najboljših orodij za prevajanje videoposnetkov YouTube iz maternega v tuji jezik. Njegova tehnologija, ki jo poganja umetna inteligenca, lahko samodejno prevede govorico YouTube v več kot 120 jezikov. Glasovni prevod umetne inteligence bo natančno sinhroniziran z gibanjem ustnic govorca v vaših videoposnetkih. Tako bo govorni prevod zvenel realistično, kot da bi govorec govoril na glas.
Poleg tega je Mango AI tudi prevajalnik podnapisov za YouTube. Ker samodejni generator podnapisov v YouTubu ustvarja zelo nenatančne prevode, boste potrebovali brezplačni prevajalnik videoposnetkov natančno prevesti govorjene besede v zaprte podnapise na zaslonu. Tako bodo lahko gledalci z okvaro sluha vaše videoposnetke razumeli v svojem maternem jeziku. Ta prevajalnik videoposnetkov YouTube z umetno inteligenco vam pomaga pri premagovanju jezikovnih ovir in učinkovitem odmevu pri širšem občinstvu.
2. AKOOL
AKOOL uporablja tehnologijo lokalizacije videoposnetkov z umetno inteligenco za prevajanje videoposnetkov YouTube v več kot 155 jezikov. Izbirate lahko med kloniranjem svojega glasu ali uporabo ene od številnih možnosti ustvarjanja glasu umetne inteligence.
Z realističnimi možnostmi sinhronizacije ustnic bodo prikazani brezhibni gibi ust, ki se ujemajo z doslednostjo glasovnih prevodov. Prevajalnik videoposnetkov YouTube zaznava celo več govorcev ter zagotavlja natančne prevode zvoka in podnapisov za vsakega od njih hkrati.
3. D-ID
D-ID je dobra izbira za ustvarjalce vsebin, ki morajo pogosto prevajati številne videoposnetke YouTube. Ta prevajalnik videoposnetkov YouTube lahko zaradi svoje storitve API z nekaj kliki hkrati prevede več različnih videoposnetkov. Kdor ima veliko starih neprevedenih videoposnetkov, bo morda želel uporabiti D-ID, da jih prevede v enega ali več jezikov in tako doseže globalno občinstvo.
D-ID podpira do 29 jezikov, vključno z japonščino, francoščino, španščino in nemščino. Pri glasovnem prevajanju bo uporabljen klon vašega glasu, ki ga ustvari umetna inteligenca in je sinhroniziran z gibanjem vaših ustnic, da bo zvenel bolj naravno.
4. Descript
Descript je še en čudovit prevajalnik videoposnetkov YouTube. Govorjene besede prevaja v več kot 20 jezikov, vključno s portugalščino, španščino, nemščino, francoščino in romunščino.
Descript uporablja izpopolnjeno tehnologijo ustvarjanja govora z umetno inteligenco, ki posnema vaš glas in ga naredi podobnega glasu prevoda. Vaše občinstvo na YouTubu ne bo nikoli posumilo, da gre za glas, ustvarjen z umetno inteligenco, saj bo zvenel kot vaš. Zvočni prevajalnik za YouTube tudi samodejno odstrani polnilne besede, da zvok v videoposnetkih teče dosledno.
5. AiDub: AI Video Translator
Ta storitev YouTube aplikacija za prevajanje videoposnetkov lahko prenesete v pametne telefone ali tablične računalnike v trgovinah Google Play in App Store. Ustvarja prevode videoposnetkov s sinhronizacijo ustnic v vsaj 10 jezikov, vključno z nemščino, francoščino, španščino, nizozemščino, poljščino, portugalščino in italijanščino. Gibi ustnic se bodo ujemali z govorjenim prevodom, kar zagotavlja največjo realističnost.
Ker je prevajalnik podnapisov za YouTube združljiv z mobilnimi napravami, lahko videoposnetke YouTube preprosto posnamete s kamero naprave in jih takoj naložite v AiDub, da jih prevedete v materni jezik ciljnega občinstva.
6. BlipCut AI
BlipCut AI je enostaven za uporabo zvočni prevajalnik YouTube, ki podpira prevajanje videoposnetkov v več kot 130 jezikov. Najboljši del je, da lahko prevaja videoposnetke, ki so že naloženi v YouTube, zato morate za začetek postopka prevajanja navesti le naslov URL svojega videoposnetka v YouTubu.
Napredna tehnologija prepoznavanja govorcev v videoposnetku BlipCut samodejno zazna več govorcev v posameznem videoposnetku. Njihove govorjene jezike prevede v ciljni jezik, tudi če gre za različne izvorne jezike. Prevajalnik videoposnetkov YouTube bo celo posnemal naglase in čustva glasu govorca.
7. Wavel AI
Wavel AI je brezplačni prevajalnik videoposnetkov YouTube s tehnologijo umetne inteligence, ki vaše videoposnetke prevaja v več kot 100 jezikov z uporabo več kot 250 glasovnih možnosti umetne inteligence. Ustvarjanje večjezičnih vsebin je s tem orodjem AI razmeroma preprosto, saj morate le naložiti videoposnetek, izbrati jezik ter glas in naglas. Nato bo umetna inteligenca opravila vse ostalo.
Wavel AI ima dodatne funkcije za prevajanje v YouTubu, kot so sinhronizacija ust, preoblikovanje besed in prepoznavanje govorca. Glasovni prevodi AI se celo ujemajo s čustvi, ki jih želite za govorca, da bi predstavitvi dodali pristnost. Če želite klonirati svoj glas, ima tudi to možnost.
8. Rask AI
Ta prevajalnik podnapisov v YouTubu je orodje za lokalizacijo videoposnetkov, ki ga poganja umetna inteligenca in omogoča prevajanje podnapisov in sinhronizacijo videoposnetkov v YouTubu v več kot 130 jezikov. Prevedeni podnapisi se bodo pojavili na videoposnetku in gledalcem omogočili, da preberejo, kaj govorci govorijo v svojih ciljnih jezikih. Njegovo vgrajeno Glasovni klonirnik umetne inteligence funkcija je na voljo tudi v 30 jezikih, če želite, da prevod ustreza zvoku in tonu vašega glasu.
Rask AI omogoča nalaganje videoposnetkov YouTube, ki trajajo do 5 ur. Prenesite jih neposredno na platformo ali pa navedite njihove URL naslove YouTube. Orodje vam bo zagotovilo popoln besedilni prepis govora v videoposnetkih, ki ga lahko spremenite in dodate v nastavitve zaprtih podnapisov svojih trenutnih videoposnetkov YouTube.
9. Edimakor
Edimakor, ki ga je razvil HitPaw, je orodje za prevajanje in sinhronizacijo videoposnetkov z umetno inteligenco, ki podpira več kot 130 jezikov z različnimi lokaliziranimi naglasi. Je zelo natančen prevajalnik videoposnetkov YouTube, ki z le nekaj kliki ustvari večjezične ali dvojezične podnapise za vaše videoposnetke. Podnapise lahko po prevajanju dobite kot datoteke za prenos v obliki SRT, ASS ali TXT.
10. Maestra AI
Maestra AI je spletni prevajalnik zvoka v YouTubu, ki lahko lokalizira vaše videoposnetke v več kot 125 jezikov, ne da bi pri tem poslabšal slog in kakovost izvirne vsebine.
Video prevodi bodo sinhronizirani z realističnimi glasovi umetne inteligence, ki zvenijo človeško. Prevodi podnapisov bodo ustvarjeni samodejno skupaj z dubbingi. Vse ustvarjene zvočne datoteke prevodov so shranjene v šifriranem strežniku v oblaku. Poleg tega generator videoposnetkov YouTube zagotavlja razširitev za prevajanje v živo, ki omogoča prevajanje videoposnetkov v realnem času.
11. Klap
Klap je intuitiven prevajalnik podnapisov za YouTube, ki samodejno prevaja videoposnetke YouTube v 52 priljubljenih jezikov in različne dialekte. Glasove natančno prevede v podnapise na točno določenih delih videoposnetkov, kjer so besede izrečene. Celoten postopek prevajanja poteka v nekaj sekundah. Če v samodejnem prevodu opazite napake, lahko podnapise uredite.
Conclusion
Spoznali ste 11 najboljših orodij za prevajanje videoposnetkov YouTube za prepisovanje podnapisov in tolmačenje govora v druge jezike. Edino, kar vam preostane, je, da izberete najboljše in začnete prevajati svoje videoposnetke YouTube, da bi pritegnili širše občinstvo.
Mnogi ljudje za prevajanje videoposnetkov iz YouTuba raje uporabljajo umetno inteligenco Mango. Ponuja preprost, a učinkovit uporabniški vmesnik, ki vam omogoča prevajanje glasov in podnapisov videoposnetkov YouTube v nekaj preprostih korakih. S pomočjo tehnologije za prevajanje videoposnetkov Mango AI lahko ustvarite večjezično videovsebino in razširite njen doseg ter sčasoma pritegnete gledalce z vsega sveta. Zato brez nadaljnjega odlašanja preberite ta vodnik o kako prevesti videoposnetek z Mango AI in takoj začnite prevajati videoposnetke YouTube!
Prevajanje spletnih videoposnetkov YouTube z Mango AI