Os 10 melhores tradutores de vídeo de IA para localizar seu vídeo, áudio e legenda

Como uma ferramenta de marketing, o conteúdo de vídeo está ganhando popularidade. No entanto, para que eles ressoem com o público ao redor do mundo, é necessário que os vídeos sejam traduzidos e localizados, incluindo áudio, legendas e closed captions. Isso pode ser demorado e caro quando feito manualmente. É por isso que precisamos de tradutores de vídeo de IA para fazer esse trabalho automaticamente usando inteligência artificial. Essas ferramentas ajudam a escalar rapidamente o processo de localização de vídeo a um baixo custo. Nesta postagem, apresentaremos a você 10 Tradutor de vídeo AI ferramentas para facilitar sua busca por uma solução apropriada que empregue tecnologia de IA na tradução de seu conteúdo de vídeo para diferentes idiomas.

1. Vidnoz 

O Vidnoz foi projetado para mudar a maneira como o conteúdo de vídeo é localizado e interagido em todos os idiomas. Este tradutor de vídeo de IA ajuda você a localizar o áudio e as legendas do seu vídeo, gerar automaticamente uma narração de IA com tradução fora da imagem e, em seguida, transcrever as legendas para outros idiomas. Ele suporta o upload de um vídeo local ou a colagem direta de um link do YouTube e a seleção do idioma a ser traduzido.

tradutor de vídeo ai Vidnoz

Características

  • Traduzir legendas de vídeo e vozes em mais de 140 idiomas. 
  • Ofereça clonagem de voz por IA para preservar estilos de fala originais. 
  • Suporta vários formatos de vídeo como MP4, M4V, MOV e WEBM. 
  • Traduza até 200 MB de arquivos de vídeo. 

Prós

  • Produzir traduções de locução. 
  • Transcreva legendas para um idioma diferente. 
  • Oferece recurso de sincronização labial. 

Contras

  • Gere tons vocais não naturais.

2. Wavel AI

Wave AI é um tradutor de vídeo online alimentado por inteligência artificial que traduz vídeos para mais de 30 idiomas. Além disso, ele oferece mais de 250 vozes de IA que você pode usar no seu processo de tradução de vídeo. Ele também suporta edição de tradução, permitindo que você ajuste a frase, a estrutura da frase e até mesmo a terminologia. Esta ferramenta é melhor para tradução de vídeo do YouTube, tudo o que você precisa fazer é adicionar o link do vídeo do YouTube e esperar pela tradução do vídeo. 

tradutor de vídeo ai Wavel AI

Características

  • Traduza vídeos para mais de 70 idiomas.
  • Forneça traduções altamente precisas.
  • Ofereça mais de 250 vozes de IA.
  • Suporte à edição de tradução em tempo real. 
  • Integre-se facilmente com outras ferramentas. 

Prós

  • Edite seus vídeos traduzidos. 
  • Traduza vídeos do YouTube usando um link.
  • Ofereça acessibilidade offline.

Contras

  • Precisão dependente do idioma. 

3. Veed.io

Veed.io é uma plataforma de tradução de vídeo alimentada por IA que permite localização instantânea em mais de 125 idiomas e dialetos com precisão de 98,5%. Seu editor de vídeo online completo permite que qualquer pessoa crie, edite e anime vídeos diretamente no navegador por uma fração do custo de agências de tradução. A IA da Veed traduz instantaneamente scripts de vídeo, mantendo a voz e o tom da marca por meio de estilos de legenda personalizados. 

tradutor de vídeo ia Veed

Características

  • Traduza áudio e legendas de vídeo para mais de 125 idiomas.
  • Use IA para dublagem de voz. 
  • Permita a edição fácil de traduções.
  • Traduza vídeos do TikTok e do Instagram por meio de um link. 

Prós

  • Ofereça alta precisão de tradução.
  • Experimente diferentes estilos de legendas.

Contras

  • Caro para iniciantes. 

4. Rask AI

Este tradutor de vídeo de IA oferece tradução automatizada e clonagem de voz em peças de conteúdo de áudio e vídeo, de vídeos de marketing a podcasts e palestras. O Rask AI torna possível ampliar a tradução de vídeos para mais de 130 idiomas diferentes. Se você precisa traduzir horas de áudio e vídeos, o Rask oferece funcionalidade de API que permite localizar conteúdo em escala, economizando tempo e custo.

tradutor de vídeo ai Rask AI

Características

  • Permitir tradução automatizada de vídeo e áudio.
  • Suporta clonagem de voz.
  • Ofereça mais de 130 idiomas.
  • Oferecer dicionário de tradução. 

Prós

  • Permitir clonagem de voz para áudio natural.  
  • Traduza vídeos por até 5 horas.
  • Personalize seus arquivos de áudio e legendas.

Contras

  • Preços altos. 
  • Baixa precisão e qualidade da tradução. 

5. Maestra AI

O Maestra AI permite que os criadores localizem vídeos facilmente por meio de legendas e narrações com tecnologia de IA. Ele suporta o upload de arquivos de vídeo de qualquer duração e a escolha entre mais de 120 idiomas para gerar fala e legendas de IA. Com seu recurso de clonagem de voz, o Maestra torna possível clonar sua própria voz e emparelhar narrações realistas com legendas para envolver públicos ao redor do mundo.  

tradutor de vídeo ai Maestra

Características

  • Traduza vídeos para mais de 125 idiomas.
  • Forneça dublagem de voz com tecnologia de IA.
  • Gere legendas traduzidas.
  • Permitir edição antes da exportação. 

Prós

  • Ofereça dublagem de voz com IA de alta qualidade.
  • Suporte para vários idiomas.

Contras

  • Imprecisões ocasionais. 

6. Vizard.ai

O Vizard.ai permite a localização instantânea de vídeos com tradução de legendas por IA. O tradutor de vídeo por IA suporta o upload de arquivos locais ou a importação de vídeos do Zoom, YouTube e mais sites para tradução localizada. Ele pode traduzir legendas para mais de 100 idiomas e suporta legendas personalizadas. Você pode ajustar o estilo e as fontes das legendas para combinar com o tom do vídeo. O Vizard também fornece ferramentas completas de edição e recorte para personalizar traduções e exportar vídeos refinados rapidamente.    

tradutor de vídeo ai Vizard

Características

  • Traduza para mais de 100 idiomas.
  • Gere legendas de IA.
  • Ofereça um conjunto de edição completo, incluindo ferramentas de recorte.

Prós

  • Obtenha traduções precisas.
  • Personalize suas legendas traduzidas. 
  •  Baixe legendas nos formatos .SRT e .TXT. 

Contras

  • Qualidade de saída inferior.  

7. Elevenlabs

A Elevenlabs permite que os criadores localizem facilmente seu conteúdo de vídeo em 29 idiomas usando tecnologia avançada de dublagem de IA. Os criadores de conteúdo podem carregar ou vincular vídeos de qualquer plataforma e a Elevenlabs traduzirá o áudio e os vídeos, preservando perfeitamente a emoção, o tempo, o tom e a singularidade de cada palestrante. O tradutor de vídeo de IA permite que você edite manualmente as traduções para garantir que seu conteúdo seja sincronizado e localizado corretamente. 

tradutor de vídeo ai Elevenlabs

Características

  • Traduza e duble áudio e vídeos em 29 idiomas. 
  • Ofereça clonagem de voz a partir de amostras de áudio.
  • Traduza vídeos de qualquer plataforma como YouTube, X/Twitter, TikTok, Vimeo. 
  • Forneça integração de API. 

Prós

  • Suporte a dublagem de voz realista para traduções.
  • Traduza áudio ou vídeos com vários falantes. 
  • Automatize a tradução de vídeos com API. 

Contras

  • Opções de idioma limitadas.

8. HeyGen

O HeyGen utiliza clonagem de voz para traduzir seu áudio. Ele clona sua voz e estilo de fala natural e distribui seu vídeo traduzido em mais de 40 idiomas. Este tradutor de vídeo de IA suporta integração de arquivo SRT para detectar e analisar facilmente scripts em seus vídeos para tradução precisa e ajustes de script. Ele também aprimora a tradução com reconhecimento de fala de vários falantes.

tradutor de vídeo ai HeyGen

Características

  • Faça upload diretamente do Drive e do YouTube para traduzir o áudio do seu vídeo. 
  • Suporte para dublagem de locução usando IA.  
  • Traduza vídeos em mais de 40 idiomas.

Prós

  • Ajuste a tradução usando ferramentas de edição. 
  • Ofereça integração de arquivos SRT.  
  • Permite que você use mais de 300 vozes de IA.    

Contras

  • Difícil traduzir vídeos distorcidos.   

9. Kapwing

O Kapwing permite que os criadores localizem facilmente seus vídeos traduzindo legendas e dublando áudio em mais de 75 idiomas. Este tradutor de vídeo de IA gera legendas traduzidas cronometradas com precisão para o vídeo, preservando o contexto. Para áudio, ele fornece vozes de IA com som natural ou clonagem de voz. Os vídeos podem ser redimensionados e cortados automaticamente para caber em qualquer plataforma usando as zonas seguras integradas do Kapwing.  

tradutor de vídeo ai Kapwing

Características

  • Oferecemos tradução em mais de 70 idiomas. 
  • Gere e adicione legendas traduzidas ao seu vídeo. 
  • Traduza as vozes gerando locuções. 
  • Ofereça edição colaborativa.

Prós

  • Traduza vídeos com legendas e tradução de áudio. 
  • Altere cores e fontes e adicione animações ou transições para suas legendas.   

Contras

  • Suporte de idioma limitado.  
  • Menos controle criativo. 

10. CapCut

Se você precisa de melhor personalização e controle sobre as legendas de vídeo traduzidas, este tradutor de vídeo de IA é útil. O CapCut pode traduzir seus vídeos e gerar legendas automaticamente em mais de 100 idiomas. Ele também permite que você personalize as legendas conforme necessário, como limpá-las da biblioteca de fontes ou adicionar efeitos ou animações a elas para tornar seus vídeos traduzidos mais criativos.

tradutor de vídeo ai CapCut

Características

  • Reconhece automaticamente o idioma original falado. 
  • Traduza as legendas do seu vídeo em mais de 100 idiomas. 
  • Personalize e personalize as legendas traduzidas. 

Prós

  • Traduza vídeo para texto com alta precisão. 
  • Reproduza, exclua e substitua as legendas do seu vídeo. 
  • Personalize as configurações de saída.  

Contras

  • Limite de vídeo de 15 minutos. 

Generate AI Videos in Different Languages with Mango AI

Mango AI é uma poderosa ferramenta de criação de vídeos de IA. Seu recurso de texto para fala permite que você crie vídeos de IA de alta qualidade a partir de texto em mais de 30 idiomas. Um dos pontos fortes da ferramenta é seu recurso de sincronização labial, que sincroniza os movimentos dos personagens com o formato de suas bocas. Ele também oferece vários avatares digitais semelhantes a humanos que tornam os vídeos mais envolventes e relacionáveis para o público, pois eles podem se conectar com os personagens em um nível mais pessoal. 

tradutor de vídeo ai Mango AI

Características

  • Crie vídeos a partir do texto em diferentes idiomas. 
  • Gere vídeos com avatares que falam o texto em voz alta.
  • Use várias vozes de IA para o vídeo.
  • Sincronize os lábios e a fala do avatar. 
  • Adicione narrações ao seu vídeo. 

Prós

  • Aproxime os vídeos do público mundial.
  • Oferece recurso de sincronização labial.
  • Produza avatares de IA de alta qualidade.

Contras

  • Recursos limitados com a versão gratuita. 

Conclusion

Nesta era de tecnologia de marketing em rápido desenvolvimento, o conteúdo de vídeo está se tornando uma das formas mais importantes de comunicação global. Portanto, é necessário ser capaz de adaptar vídeos facilmente traduzindo seu texto e áudio. Tradutores de vídeo de IA como Wavel AI e Veed.io usam técnicas avançadas de aprendizado de máquina para traduzir automaticamente arquivos de vídeo para vários idiomas. Mas não pare por aqui. O Mango Al aprimorará seu conteúdo de vídeo com seus recursos avançados. Usando scripts de texto, ele gera avatares incrivelmente realistas que sincronizam os lábios com a fala de forma bastante articulada. 

Português