Lokalizacja wideo jest niezbędna do przyciągnięcia nowych odbiorców z określonych krajów i regionów, zwłaszcza tych, którzy mówią językiem innym niż twój. Jeśli chcesz dotrzeć do nowego rynku w jednym obszarze, najlepszym rozwiązaniem jest skorzystanie z aplikacji do tłumaczenia wideo, aby słowa wypowiadane w Twoich filmach były zrozumiałe w jednym lub kilku językach. Najnowocześniejsze translatory wideo, takie jak Mango AI, wykorzystują technologię sztucznej inteligencji do tworzenia dokładnych i niezawodnych tłumaczeń z jednego języka na inny. Niektóre narzędzia tworzą nawet tłumaczenia głosu i napisów, aby przyciągnąć jak najszerszą publiczność. Poniżej znajduje się 11 najlepszych darmowych narzędzi do lokalizacji wideo opartych na sztucznej inteligencji. Zapoznajmy się z nimi, aby znaleźć najlepsze z nich!
1. Mango AI
Mango AI to najwyższej klasy darmowa aplikacja do tłumaczenia filmów na inne języki. Oferuje ona szybki i skuteczny sposób dla nauczycieli, firm i wszystkich innych twórców treści, aby przetłumaczyć swoje filmy na ponad 120 języków, w tym japoński, chiński, hiszpański, francuski, koreański i niemiecki.
Narzędzie to robi więcej niż tylko dubbinguje przetłumaczony dźwięk na wideo. Jego technologia synchronizacji ust oparta na sztucznej inteligencji pomaga dokładnie dopasować dubbingowane wokale do ruchów warg, co skutkuje najbardziej naturalnym i realistycznym wyglądem przetłumaczonych filmów. Dostępna jest nawet opcja napisów, która umożliwia tworzenie dokładnie przetłumaczonych napisów, które widzowie mogą odczytać w filmach. Mango AI to brama do przełamywania barier językowych i rozpowszechniania kreatywnych pomysłów!
2. AiDub
AiDub to zaawansowane narzędzie do tłumaczenia wideo AI do szybkiego konwertowania języków źródłowych wideo na wiele innych języków. Jest ono dostępne wyłącznie dla użytkowników urządzeń mobilnych z systemem Android i iOS. Aplikacja może przetłumaczyć dowolne wideo nagrane lub zapisane na smartfonie lub tablecie. Dostępne opcje językowe obejmują polski, holenderski, niemiecki, hiszpański i włoski.
AiDub nie tylko zmienia język używany w filmach. Dopasowuje również ruchy warg do nowego języka z dużą dokładnością i precyzją. Interfejs użytkownika jest na tyle prosty, że każdy, niezależnie od poziomu doświadczenia, może natychmiast rozpocząć pracę.
3. D-ID
D-iD usprawnia proces angażowania globalnej publiczności za pomocą filmów. Aplikacja tłumacza wideo AI może automatycznie tłumaczyć filmy na maksymalnie 29 języków, w tym hiszpański, niemiecki, francuski i japoński. Ponadto zapewnia usługę API, która pomaga w masowym tłumaczeniu filmów za pomocą prostych kliknięć jednocześnie. Jest to idealne rozwiązanie, jeśli próbujesz odświeżyć swoje stare filmy, aby dotrzeć do nowych odbiorców z wielu krajów lub regionów.
Głosy w tłumaczonych filmach różnią się od standardowych głosów AI, które można znaleźć w innych darmowych tłumaczach wideo. Emuluje on głos lektora, aby zwiększyć autentyczność i realizm tłumaczenia. Dodatkowo, narzędzie dostosowuje ruchy warg do wypowiadanych słów w nowym języku.
4. InVideo AI
InVideo AI może przetłumaczyć wideo zawierające praktycznie dowolny język mówiony na ponad 50 innych języków, w tym hindi, portugalski, urdu, niemiecki, hiszpański i francuski. Miliony ludzi wykorzystały InVideo AI do swoich projektów tłumaczenia wideo ze względu na jego szybkość i dokładność bez wpływu na jakość dźwięku.
InVideo AI oferuje innowacyjny tłumacz głosowy AI, który wykorzystuje realistyczny głos generowany przez AI do wypowiadania przetłumaczonych słów dla wideo. Możesz wybierać spośród kilku wielojęzycznych głosów AI z różnymi akcentami, aby zwiększyć realizm głosu i dostosować go do języka i kraju odbiorców. Technologia tłumaczenia głosowego AI wykrywa nawet emocje w głosach, aby zapewnić, że przetłumaczone linie są dostarczane z takim samym poziomem radości, smutku, strachu lub gniewu.
5. DubWave
DubWave to dostępna do pobrania bezpłatna aplikacja do tłumaczenia wideo dla użytkowników urządzeń mobilnych z systemem Android. Może tłumaczyć filmy w ponad 50 obsługiwanych językach i transkrybować filmy w ponad 45 językach. Jest przeznaczony przede wszystkim do tłumaczenia filmów dla TikTok i Instagram Reels. Technologia AI tłumaczy i dubbinguje głos dokładnie i profesjonalnie dla Twoich filmów.
Jedną ze szczególnie unikalnych funkcji jest możliwość edycji wygenerowanych transkrypcji przed przystąpieniem do tłumaczenia głosowego. W ten sposób można upewnić się, że transkrybowany tekst jest dokładny, zanim zostanie wypowiedziany słowami w filmach. Darmowa wersja pozwala przetłumaczyć do jednej minuty dowolnego filmu.
6. Colossyan
Colossyan to platforma wideo AI nowej generacji do tworzenia i tłumaczenia filmów. Sztuczna inteligencja może tworzyć filmy z tekstu, wstępnie zaprojektowanych szablonów lub dokumentów do prezentacji. Pozwala wybierać spośród ponad 150 awatarów AI, które można zobaczyć i mówić w swoich filmach.
Po zakończeniu pracy z filmami można je przetłumaczyć na ponad 70 języków jednym kliknięciem lub dotknięciem. Każdy, kto musi tworzyć i tłumaczyć prezentacje wideo do celów komercyjnych, powinien wypróbować Colossyan.
7. Maestra
Maestra bez trudu tłumaczy filmy na ponad 125 języków, w tym turecki, arabski, francuski i niemiecki. Wystarczy przesłać film lub wprowadzić jego adres URL, aby rozpocząć proces tłumaczenia. Obsługuje pliki wideo o dowolnej długości, o ile nie są większe niż 2 GB każdy.
Funkcja klonowania głosu AI może zachować oryginalny styl i ton podczas tłumaczenia wokalu w filmie. Jeśli jednak nie chcesz klonować głosu, wybierz jeden z kilku realistycznych głosów AI do tłumaczenia mówionego. Synchronizacja ruchu warg będzie zgodna z tłumaczonymi słowami. Dostępne jest również automatyczne generowanie napisów i rozszerzenia tłumaczenia na żywo.
8. Klap
Klap to kolejne popularne narzędzie oparte na sztucznej inteligencji do dokładnego i automatycznego tłumaczenia filmów na maksymalnie 52 języki narodowe. Świetnie radzi sobie z wychwytywaniem dokładnych słów i tłumaczeniem ich na napisy do filmów. Wystarczy tylko przesłać film w jednym z obsługiwanych formatów plików, takich jak MP4, a następnie wybrać język docelowy. Aplikacja AI Video Translator utworzy przetłumaczone napisy w ciągu kilku sekund.
Klap umożliwia edycję napisów w celu poprawienia błędów i dodania tekstu pasującego do unikalnego stylu i głosu marki. Nie posiada jednak funkcji tłumaczenia głosowego AI. Pozwala jedynie przekształcić wypowiadane słowa w napisy w innym języku.
9. Captions AI
Captions AI to oparta na sztucznej inteligencji platforma do edycji i tłumaczenia wideo. Jej bezpłatna funkcja tłumacza wideo może przetłumaczyć dźwięk wideo na jeden z wielu języków świata. Narzędzie analizuje głos użytkownika i dopasowuje go do głosu generowanego przez sztuczną inteligencję w tłumaczeniu, aby zapewnić maksymalną autentyczność. Możesz pobrać aplikację tłumacza wideo na iOS, Mac i Android, aby rozpocząć projekty tłumaczeń wideo bez względu na to, z jakiego urządzenia korzystasz.
Rozpocznij dubbingowanie dźwięku wideo na język docelowy za pomocą jednego kliknięcia. Captions AI automatycznie wygeneruje napisy do tłumaczenia, jeśli będą one potrzebne. Następnie możesz edytować ich styl tekstowy, aby dostosować go do wizerunku marki.
10. Vidby
Vidby to idealna aplikacja do tłumaczenia wideo oparta na sztucznej inteligencji, służąca do konwertowania prezentacji wideo i przemówień na inne języki docelowe. Dzięki obsłudze ponad 70 języków, darmowy tłumacz wideo zapewnia skuteczne dostosowanie treści wideo do większości regionów i krajów. Oferuje cztery opcje tłumaczenia głosowego. Użytkownik ma prawo wybrać jedną z nich zgodnie ze swoimi konkretnymi wymaganiami.
11. Descript
Descript to intuicyjny tłumacz wideo AI, który konwertuje wideo na ponad 20 języków bez pobierania czegokolwiek. Wystarczy tylko przesłać wideo, wybrać język i kliknąć "Prześlij", aby rozpocząć proces tłumaczenia. Obsługiwane języki to rumuński, portugalski, włoski, francuski, niemiecki i hiszpański.
Generowanie mowy przez sztuczną inteligencję sklonuje Twój głos, aby tłumaczenie brzmiało jak Twój. Dostępna jest nawet funkcja automatycznego usuwania słów wypełniających, aby wyeliminować długie przerwy w filmie i zachować spójny przepływ dźwięku.
Conclusion
11 narzędzi, które omówiliśmy powyżej, to najlepsze aplikacje do tłumaczenia wideo online do lokalizacji wideo. Pomimo wielu podobieństw, każdy z nich ma swoje unikalne cechy i mocne strony. Zachęcamy do wybrania jednego lub więcej narzędzi do tłumaczenia wideo dla swoich projektów tłumaczenia wideo. Zacznij od Mango AI, ponieważ jest to najpopularniejszy i najbardziej polecany darmowy tłumacz wideo. Jego prosty interfejs użytkownika i dokładne tłumaczenie sprawiają, że jest idealny dla początkujących i ekspertów. Wypróbuj go, aby z łatwością zdobyć nowych odbiorców!
Tłumaczenie filmów w kilka sekund dzięki Mango AI