Ponad 20 twórców awatarów AI Talking, bezpłatnych i płatnych

W zeszłym tygodniu, kiedy udałem się do Błękitnego Domu, znanego jako Biały Dom w Korei Południowej, widziałem kilka mówiących awatarów na dużym ekranie LED opowiadających historię Bitwa pod Inchon.

Tak radzą sobie awatary mówiące sztuczną inteligencją w prawdziwym świecie. Innym najczęściej stosowanym scenariuszem byłyby filmy biznesowe i angażujące, które muszą sprawić, że przesyłanie wiadomości przez robota będzie bardziej naturalne. To świat zmierzchu, w którym technologia sztucznej inteligencji zaciera granicę między ludźmi i maszynami. 

Zobaczmy, jak 20 poniższych 20 mówiących twórców awatarów AI tworzy przerażające treści generowane maszynowo.

1. Mango Ai 

Mango AI może nie jest najlepszym mówiącym twórcą awatarów AI, ale powinien być jednym z najlepszych twórców animowanych awatarów, jeśli szukasz gadających lotników w stylu kreskówek. Unikalne funkcje Cartoon Lip Sync poprawią synchronizację warg postaci z kreskówek.

Mango AI oferuje również 5 opcji ułożenia twarzy, aby dostosować mruganie i ruchy twarzy. Twórcy filmów mogą zmieniać opcje w oparciu o treść skryptu. 

Najbardziej zabójczą funkcją jest to, że Mango AI oferuje bezpłatną wersję, co oznacza, że możesz za darmo stworzyć własnego awatara AI. 

Darmowa wersja: Tak

Plan płatny: Rozpocząć z $4.9/Miesiąc 

Cechy bohatera: 

  •    Synchronizacja ust dla postaci z kreskówki,
  •    Opcje pozycji twarzy
  •    Zamiana twarzy 

2. Synthesia 

Jeśli szukasz prawdziwego awatara AI przypominającego człowieka, Synthesia.com powinna znaleźć się na Twojej liście obserwowanych. Oferuje ponad 160 różnorodnych awatarów stworzonych przez sztuczną inteligencję, obejmujących główne grupy etniczne, kultury i specjalistów. Synthesia oferuje bezpłatny plan, który pozwala użytkownikom wypróbować 6 awatarów AI. Jeśli jednak chcesz dostosować awatary AI lub skorzystać z narzędzia do tworzenia awatarów, konieczna będzie płatna subskrypcja 

Darmowa wersja: Tak

Plan płatny: Rozpocząć z $29/Miesiąc 

Cechy bohatera: 

  •  Tryb dialogowy, dodaj dwa awatary na tym samym ekranie
  •  Aviator kamery internetowej do transmisji na żywo
  •  Współpraca, taka jak przestrzeń robocza i zespół (dostępne tylko w planie Enterprise)  
  • Tłumaczenie (dostępne tylko w planie Enterprise) 
  • Obrazy i filmy royalty-free stron trzecich

3. Heygen

Kiedy szukasz w Google hasła „Synthesia Vs”, pojawia się kilka sugestii. Jednym z nich jest „Synthesia Vs Heygen”. Heygen zostało założone przez Joshuę Xu, byłego inżyniera zatrzasków. Można go zobaczyć na filmie na stronie głównej. Według niektórych raportów Joshua wziął udział w około 800 zdalnych spotkaniach z pierwszymi użytkownikami Heygen, aby dokładnie zapoznać się z ich żądaniami. Na przykład Heygen oferuje rejestrator ekranu z natychmiastowymi awatarami, które są cyfrowymi osobami lub cyfrowymi bliźniakami AKA Twoich lub innych osób. 

Jeśli spodziewasz się stworzyć doskonały film z gadającą głową w Synthesii, możesz spodziewać się wersji pomniejszonej w Heygen. Zawiera wiele szablonów z ruchomymi rękami i interaktywnymi gestami ciała do filmów prezentacyjnych, takich jak filmy z ofertami sprzedaży, filmy szkoleniowe i objaśniające. Świetnym pomysłem jest używanie gestów ciała, aby widzowie odczuli, że wideo nie zostało wygenerowane przez sztuczną inteligencję.  

Heygen oferuje 60 minut w planie darmowym i więcej natychmiastowych awatarów w płatnej subskrypcji. Obydwa są bardziej hojne niż Synthesia. 

Heygen ma również dobre wielojęzyczne tłumaczenie wideo. Być może niektóre z nich już przewijasz na TikToku lub YouTube. 

Darmowa wersja: Tak

Plan płatny: Rozpocząć z $29/Miesiąc 

Cechy bohatera: 

  • awatary studia społecznościowego,
  • Avatar w ultra rozdzielczości 4K 
  • Natychmiastowe awatary 

4. CapCut

CapCut to aplikacja mobilna. Jest popularny wśród TikTokera. Capcut oferuje również wersję komputerową i wersję online. Awatar AI Talking służy jako elementy w Caput. Ponieważ Capcut został opracowany przez zespół inżynierów z Bitdance, firmy-matki Tiktok, wyniki Capcut są bardziej skoncentrowane na urządzeniach mobilnych. Wszystkie wygenerowane filmy z mówiącymi awatarami będą domyślnie pionowe. W przypadku poziomej prezentacji wideo z mówiącą osobą trzeba zrobić więcej. Musisz dodać awatara AI Talking w dodatkowej ścieżce obok prezentacji.

Darmowa wersja: Tak

Cechy bohatera:

  • Optymalizacja mobilna do tworzenia w podróży
  • Łatwe w użyciu narzędzia do edycji
  • Natywny TikTok

5. Animaze

Zaprojektowany dla streamerów, VTuberów i twórców, Animaze oferuje wszechstronne funkcje do tworzenia i używania mówiących awatarów. Animaze jest dobrze znane ze swojej kompatybilności z różnymi platformami, takimi jak Twitch, Zoom i Discord, szerokich opcji dostosowywania awatarów za pomocą gotowych modeli i rekwizytów oraz obsługi importowania modeli Live2D, VRM i Ready Player Me. Animaze integruje się również z oprogramowaniem do przesyłania strumieniowego, takim jak OBS i StreamLabs, i obsługuje dodatkowe moduły śledzące w celu lepszego przechwytywania ruchu.

Animaze oferuje również aplikację na iOS do ustawiania twarzy, która oferuje wiele ciekawych opcji postaci i jest wysoce konfigurowalna. Edytor Animaze to kolejna zabójcza aplikacja, możesz importować i eksportować VRM (standardy VRoid i Perfect Sync (pliki .vrm), Ready Player Me (pliki .glb) i Live2D (runtime 3.0 – pliki model3.json.

Dzięki temu użytkownicy mogą płynnie tworzyć wciągające i interaktywne treści oparte na awatarach.

Darmowa wersja: Tak Podstawowe funkcje, zawartość ze znakiem wodnym.

Płatny plan: 

  • Ceny indywidualne: Plue $19,99/rok, Pro $99,99/rok
  • Ceny dla firm: Plus $499,99/rok, prawa komercyjne, przyspieszona pomoc techniczna; Pro $1699,99/rok, dodatkowe wsparcie.

Cechy bohatera:

  • Twórz animowane filmy z unikalnymi postaciami.
  • Bezproblemowa integracja scen do opowiadania historii.
  • Łatwa w użyciu platforma internetowa do szybkiej produkcji wideo.

6. Elai

Elai skupia się na filmie przedstawiającym komunikację korporacyjną. Jest tak dedykowany konkretnym scenariuszom zastosowań dużego biznesu, w tym szkoleniom pracowników, szkoleniom dotyczącym zgodności i technicznym, instrukcjom i skomplikowanym wyjaśnieniom. Oprócz zwykłych awatarów fotograficznych Elai oferuje awatary na poziomie studyjnym i awatary maskotek. Kreskówkowe awatary maskotek można w pełni dostosować za pomocą 4 opcji wyglądu ciała. Za te fajne właściwości musisz zapłacić dodatkową opłatę jednorazową lub roczną.

Funkcja dialogu pomoże wyjaśnić skomplikowane lub ważne pojęcia. Funkcje zamiany adresu URL na wideo i PPT na wideo to także funkcje ratujące życie prezenterom, którzy zwykle musieli spędzać dużo czasu na generowaniu przydatnych filmów szkoleniowych. Quizy i funkcje rozgałęziania pomagają w grywalizacji interaktywnej, co byłoby pomocne w szkoleniach z podręczników sprzedaży. Większość tych funkcji jest zawarta w planie darmowym, naprawdę fajnie.

Darmowa wersja: Tak

Plan płatny:

  • Rozpocząć z $29/Miesiąc 
  • Niestandardowy awatar $859/rocznie
  • Avatar do selfie $199/rocznie
  • Klonowanie głosu $200/rocznie
  • Animowany awatar $500/jednorazowy. $200/rocznie

Cechy bohatera: 

  • Dialogi, grywalizacja i inne funkcje przyciągające uwagę publiczności
  • 1 kliknięcie, aby wygenerować filmy z istniejących materiałów szkoleniowych
  • potężny darmowy plan

7. Deepbrain

Deepbrain to kolejny głęboko zanurzony twórca mówiących awatarów AI. Oferuje awatary 3D, co oznacza, że możesz zamienić dowolną markę lub produkt w cyfrową postać maskotki. Deepbrain nie jest usatysfakcjonowany i na tym poprzestaje. Oferuje Niestandardowe modele wielkojęzyczne które mogą pomóc klientom w tworzeniu niestandardowych awatarów konwersacyjnych, które można umieścić na diodach LED w punkcie informacyjnym, automacie zamawiającym, centrum turystycznym, recepcji hotelu i innych miejscach. Posiada również dostosowaną funkcję słownika, która może pomóc w poprawieniu błędów wymowy podczas zamiany tekstu na mowę.

Inne zwykłe funkcje również mogą sprawić niespodziankę. Oferuje szablony filmów profilowych i wirtualnych e-kartek firmowych. Przesłane zdjęcia typu selfie można również przeskalować, aby dopasować je do ekranu wideo 16:9.

Darmowa wersja: NIE

Płatny plan: Zaczyna się od $49/miesiąc

Cechy bohatera:

  • Generowanie awatarów w oparciu o głębokie uczenie się
  • Niestandardowy LLM dla przedsiębiorstw
  • Możliwość dostosowania wyrazu twarzy i ruchów

8. D-id

D-id to najnowocześniejsza platforma nie tylko do tworzenia mówiących portretów, ale także dla interaktywnych agentów AI.

D-id ciężko pracuje również nad integracją głównych aplikacji dla wygody użytkownika, takich jak Canva, PowerPoint, poczta e-mail, YouTube, żeby wymienić tylko kilka.

Agent AI to konwersacyjny awatar AI, który może poprawić interaktywność na wyższy poziom. Jest to funkcja oparta na LLM, musisz przeszkolić agenta AI przy użyciu swoich danych.

Jeśli szukasz gadającego twórcy awatarów AI na poziomie studyjnym z elastycznymi cenami, D-id powinien zostać sprawdzony, ponieważ zaczyna się dopiero od $5.9 miesięcznie

Darmowa wersja: Tak

Płatny plan: Zaczyna się od $5.9/miesiąc

Cechy bohatera:

  • Wysokiej jakości tworzenie portretów mówiących.
  • Integracja z różnymi mediami dla różnorodnych zastosowań.
  • Zaawansowane techniki animacji twarzy.
  • Awatar konwersacyjny AI

9. HourOne

Hour One oferuje zaawansowane funkcje do tworzenia awatarów AI Stock, niestandardowych awatarów Studio i awatarów do selfie z kamery internetowej. Użytkownicy mogą generować filmy z realistycznymi awatarami i tłumaczyć skrypty na wiele języków, aby dopasować je do swojej marki.

Unikalną funkcją jest AI Meeting Summary, która jest bardzo korzystna dla automatyzacji sprzedaży. Ta funkcja rozmów wideo wykorzystujących sztuczną inteligencję doskonale sprawdza się w biurach sprzedaży lub podczas profesjonalnych prezentacji, pomagając użytkownikom zwiększyć wydajność wideo.

Hour One zapewnia także generowanie skryptów, edycję wideo za pomocą szablonów, bezproblemową integrację API, zabezpieczenia klasy korporacyjnej i narzędzia do współpracy dla zespołów.

Darmowa wersja: Tak

Plan płatny: zacznij od $25

Cechy bohatera:

  • Avatary AI: Twórz filmy z realistycznymi awatarami.
  • Kreator tłumaczeń: Tłumacz filmy na wiele języków.
  • Niestandardowy zestaw marki: Dodaj własne elementy marki.

10. Virbo.wondershare.com

Virbo autorstwa Wondershare to wszechstronne narzędzie do tworzenia awatarów, które oferuje szeroki zakres funkcji zarówno dla początkujących, jak i profesjonalistów. Różnorodność awatarów może pomóc Twoim filmom z gadającymi głowami AI dopasować się do wielu celów. Dynamiczne napisy pomagają także twórcom zaoszczędzić czas na produkcję filmów na dużą skalę. Dzięki dużym umiejętnościom Wondershare w zakresie edycji wideo, Virbo oferuje 400 szablonów i ponad 150 efektów tekstowych do wykorzystania. Virbo Live to kolejna fajna funkcja, która pozwala użytkownikom dodawać awatary AI do wydarzeń zakupowych na żywo. Tworzenie wydarzeń zakupowych na żywo 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, nigdy nie było tak łatwe.

Darmowa wersja: Tak

Plan płatny:

  • Zaczyna się od: $19.9/miesiąc,
  • Personalizacja awatara, $299 /jednorazowo
  • Zaawansowany awatar + klonowanie głosu $ 3499 /jednorazowo

Cechy bohatera:

  • Szczegółowe dostosowywanie awatara
  • Elementy magazynowe
  • Generator skryptów ChatGPT

11. Vidnoz

Vidnoz oferuje ponad 1000 awatarów, które umożliwiają użytkownikom łatwe tworzenie wciągających filmów z gadającymi głowami. Różnorodność awatarów obejmuje wykorzystanie festiwalowe, formalne i swobodne.

Zabawną częścią Vidnoz jest test atrakcyjności AI, który wymaga jedynie Twojego zdjęcia i daje wynik oceny. Vidnoz oferuje także generator kreskówek AI, który może zamienić Twoje zdjęcia portretowe w awatary anime. Posiada również generator strzałów w głowę AI do tworzenia profesjonalnych strzałów w głowę. Vidnoz dba o początkujących użytkowników, którym może brakować wszystkich elementów filmów z gadającą głową. Na przykład muzyka będzie obowiązkowym elementem filmów instruktażowych poświęconych emocjom. Vidnoz opracowuje dla niego generator muzyki AI.

Darmowa wersja: Ograniczone funkcje dostępne w bezpłatnej wersji próbnej.

Płatny plan: Zaczyna się od $26,99/miesiąc.

Cechy bohatera:

  • Konfigurowalne awatary z różnymi wyrażeniami i stylami.
  • Technologia zamiany tekstu na mowę ułatwiająca implementację skryptów.
  • Mnóstwo narzędzi do tworzenia awatarów

12. Veed.io

Veed.io może pomóc Ci w stworzeniu niestandardowego awatara AI. Ciekawymi funkcjami są edytor i rejestrator ekranu.

Edytor osadza zbiorową muzykę, zbiorowe klipy wideo i zbiorowe efekty dźwiękowe. Rejestrator ekranowy będzie śledził Twoje oczy, dzięki czemu filmy będą bardziej profesjonalne. Po utworzeniu długich filmów z awatarem mówiącym AI możesz użyć funkcji wbijania, aby podzielić długi film na krótkie klipy.

Jest idealny do mediów społecznościowych, komunikacji biznesowej i profesjonalnej edycji wideo.

Darmowa wersja: Tak

Płatny plan: Zaawansowane funkcje i więcej awatarów zaczynają się od $29/miesiąc.

Cechy bohatera:

  • Ponad 50 awatarów o różnych płciach, strojach i osobowościach.
  • Narzędzie do zamiany tekstu na mowę w czasie rzeczywistym do natychmiastowej animacji.
  • Dołączone profesjonalne narzędzia do edycji wideo.

13. InVideo

InVideo opracowuje własny model wideo generowany przez sztuczną inteligencję, który może zamienić skrypt tekstowy w filmy. InVideo wykorzystuje obrazy i klipy wideo z iStock, Storyblocks i innych stron trzecich. Zmniejszy to problem praw autorskich do filmów AI.

W przypadku wideo mówiącego o sztucznej inteligencji InVideo oferuje tylko aplikacje na iOS i Androida. Całe korzystanie z aplikacji jest bardzo proste. Redukuje wszystkie niepotrzebne kroki, pozostawiając tylko 3 główne: prześlij lub wybierz awatar, podaj głos i wpisz skrypt.

Jest to prosta aplikacja do tworzenia mówiących filmów z awatarami bez konieczności posiadania umiejętności technicznych.

Darmowa wersja:  Tak Podstawowe tworzenie awatarów i ograniczone możliwości produkcji wideo.

Płatny plan: Rozpoczęcie od $25/miesiąc za rozszerzone funkcje i personalizację.

Cechy bohatera:

  • Wstępnie ustawione niestandardowe awatary.
  • Synchronizacja głosu.
  • Super łatwa aplikacja i tylko urządzenia mobilne.

14. Speechify

Generator wideo AI Speechify oferuje wtyczkę do przeglądarki Chrome, która może zamienić dowolną treść tekstową przeglądarki w wideo. Jego możliwości pracy na różnych urządzeniach są wyjątkowe wśród twórców mówiących o sztucznej inteligencji. Oferuje również łatwe aplikacje mobilne na iOS i Androida.

Speechify oferuje wiele awatarów do wykorzystania w sprzedaży, wdrażaniu, szkoleniach i innych zastosowaniach biznesowych. Funkcja dubbingu AI pomaga połączyć przesłane treści lub filmy z YouTube z własnym głosem i skryptami. Idealny dla YouTubera lub Tiktokera do tworzenia wirusowych filmów.

Bezpłatny plan oferuje 60 minut generowania wideo. Będzie to doskonała wersja próbna dla firm i osób prywatnych, które chcą szybko tworzyć profesjonalne filmy.

Darmowa wersja: Tak

Płatny plan: Zacznij od $69/miesiąc (70% zniżki na wynagrodzenie roczne)

Cechy bohatera:

  • 200 głosów i wysoce spersonalizowane opcje.
  • Łatwa konwersja tekstu na wideo.

15. Crazytalk

Crazytalk firmy Reallusion to oprogramowanie do animacji twarzy, które przekształca obrazy w animowane postacie.

Jest to rozwiązanie na poziomie studyjnym, nie zalecane dla nowicjuszy. Jeśli jednak jesteś projektantem, zwłaszcza projektantem postaci do gier lub projektantem grafiki ruchomej, który szuka rozwiązania umożliwiającego animację postaci do gadającego awatara, Crazytalk 8 powinien być Twoim idealnym wyborem. W chwili pisania tego artykułu nie jest to oprogramowanie oparte na sztucznej inteligencji, ale wynik był bardziej satysfakcjonujący niż w przypadku sztucznej inteligencji. Biorąc pod uwagę reputację firmy Reallusion w branży gier, Crazytalk 8 powinien znaleźć się na Twojej liście obserwowanych.

Darmowa wersja: Podstawowe możliwości animacji twarzy z ograniczonymi funkcjami.

Płatny plan: 

  • $49 dla głowicy 2D
  • $149 do głowicy 2D i 3D
  • $199 z eksportem do iClone 6

Cechy bohatera:

  • Przekształcaj obrazy w animowane postacie.
  • Technologia dopasowania twarzy 3D zapewniająca realistyczne rezultaty.
  • Edycja wielowarstwowa w celu szczegółowego dostosowania.

16. YEPIC

YEPIC oferuje generator skryptów ChatGPT i mówiący awatar AI z 500 opcjami głosowymi. Jej usługi głosowe oferują Eleven Labs Voices, jedną z najlepszych dostępnych technologii zamiany tekstu na mowę AI.

YEPIC posiada również widget do osadzania stron internetowych lub aplikacji, które mogą używać mówiącego awatara AI jako Agenta. YEPIC będzie przechowywać wideo od bezpłatnego użytkownika tylko przez 2 miesiące. Pamiętaj o tym, jeśli chcesz spróbować.

Darmowa wersja: Tak

Płatny plan: Zaczyna się od 6,98 GBP (Tak, jest to firma z siedzibą w UE)

Cechy bohatera:

  • Realistyczni wirtualni prezenterzy z różnymi opcjami dostosowywania.
  • Synchronizacja głosu i tekstu dla dynamicznych prezentacji.
  • Przyjazna dla użytkownika platforma do łatwego tworzenia filmów.

17. Colossyan

Colossyan zapewnia pełne licencje komercyjne dla wszystkich swoich awatarów. Posiada również funkcje słownika wymowy, takie jak deepbrain. Kolorowanie głosu i dostosowywanie awatarów to płatne usługi dodatkowe. Zapewnia również automatyczne tłumaczenie. Funkcje zespołowe umożliwiają twórcom udostępnianie przestrzeni roboczej i komentowanie podczas współpracy. Colossyan pozwala twórcom dodać maksymalnie 4 awatary na scenę, co jest wyjątkową liczbą dla twórców awatarów mówiących sztuczną inteligencją. Awatary z widokiem z boku to także unikalna funkcja, która umożliwia tworzenie ujęć przez ramię do filmów konwersacyjnych.

Darmowa wersja: Tak

Płatny plan: Zacznij od $27

Cechy bohatera:

Poniższe 3 skupiają się na tworzeniu bardziej spersonalizowanych awatarów lub awatarów anime. Nadal będą bardzo pomocne przy tworzeniu wspaniałych awatarów. 

18. Fotor

Fotor wyróżnia się rozbudowanymi możliwościami edycji zdjęć, które obejmują tworzenie awatarów AI. Możliwości tworzenia awatarów oparte na sztucznej inteligencji pomagają im zawsze utrzymać się na szczycie rankingu pobrań w sklepie z aplikacjami. 

Najfajniejszą rzeczą w Fotorze jest to, że możesz zoptymalizować zdjęcie awatara przed stworzeniem lotników mówiących sztuczną inteligencją. Od retuszowania skóry, rysowania kreskówek i starzenia, po nakładanie stylu zombie lub Barbie, Fotor obejmuje wszystkie okładki. 

Jeśli szukasz filmów z awatarami w bardziej spersonalizowanym stylu lub z kontrolowaną inteligencją AI, Fotor będzie idealnym rozwiązaniem. 

  • Wersja darmowa: Tak
  • Plan płatny: zacznij od 10 USD za 100 kredytów, tworzenie awatara AI Talking będzie wymagało 5 kredytów 
  • Cechy bohatera:
    • Zaawansowane narzędzia do edycji zdjęć
    • Szablony awatarów do szybkiego tworzenia

19. Cutout.Pro

Cutout.Pro specjalizuje się w tworzeniu awatarów, koncentrując się na usuwaniu i integracji tła. Główną zaletą jest ulepszanie zdjęć. Anime Enhancer może powiększyć, odszumić i wyostrzyć zdjęcia portretowe anime. Jest to narzędzie niezbędne, jeśli chcesz zamienić swoje selfie w kreskówkowego awatara. Oferuje jednak ograniczone funkcje edycji wideo mówiące przez sztuczną inteligencję, takie jak usuwanie tła wideo i animowane zdjęcia, takie jak zdjęcia na żywo w systemie IOS. Jeśli potrzebujesz tylko naśladować zdjęcia w krótkich filmach dla zabawy lub wspomnień, Cutout.Pro jest właściwym narzędziem.

  • Wersja darmowa: Tak
  • Plan płatny: zaczyna się od $14,99/miesiąc
  • Cechy bohatera:
    • Bezproblemowe usuwanie tła
    • Integracja awatarów w różnych scenach
    • Łatwa w obsłudze platforma internetowa

20. Pisart

Pisart to wszechstronny kreator awatarów, który łączy filtry artystyczne z technologią AI. Pozwala użytkownikom tworzyć awatary AI, które mają charakterystyczny talent artystyczny, odróżniający je od standardowych awatarów.

Jego generator twarzy AI umożliwia tworzenie awatarów postaci AI w stylu 3D, cyberpunk, ilustracji i anime. Jego generator wideo AI działa jak urok i zamienia Twoje podpowiedzi w krótkie filmy.

Pisart nie jest kompleksowym twórcą mówiących awatarów AI. Potrzebujesz konkretnych umiejętności, aby połączyć awatara AI z treścią mówiącą

Darmowa wersja: Tak

Plan płatny: Zaczyna się od $13/miesiąc

Cechy bohatera:

  • Filtry artystyczne dla unikalnych awatarów
  • Animacja twarzy oparta na sztucznej inteligencji
  • Możliwości udostępniania w mediach społecznościowych
Animacja Mango

Stwórz najlepszą zawartość AI

Szukaj
Spis treści

powiązane posty

Najnowsze posty