10 najlepszych tłumaczy wideo AI do lokalizacji dźwięku i napisów w Twoim wideo

Jako narzędzie marketingowe, treści wideo zyskują na popularności. Niemniej jednak, aby mogły one znaleźć oddźwięk wśród odbiorców na całym świecie, konieczne jest tłumaczenie i lokalizacja filmów, w tym dźwięku, napisów i podpisów. Może to być zarówno czasochłonne, jak i kosztowne, gdy jest wykonywane ręcznie. Dlatego potrzebujemy tłumaczy wideo AI, aby wykonywać tę pracę automatycznie, korzystając ze sztucznej inteligencji. Narzędzia te pomagają szybko skalować proces lokalizacji wideo przy niskich kosztach. W tym poście przedstawimy Ci 10 Tłumacz wideo AI narzędzia ułatwiające wyszukiwanie odpowiedniego rozwiązania wykorzystującego technologię AI do tłumaczenia treści wideo na różne języki.

1. Vidnoz 

Vidnoz został zaprojektowany, aby zmienić sposób lokalizacji i interakcji z treścią wideo w różnych językach. Ten tłumacz wideo AI pomaga zlokalizować dźwięk i napisy w wideo, automatycznie generuje lektora AI z tłumaczeniem poza obrazem, a następnie przepisuje napisy na inne języki. Obsługuje przesyłanie lokalnego wideo lub bezpośrednie wklejanie łącza YouTube i wybieranie języka do przetłumaczenia.

ai tłumacz wideo Vidnoz

Cechy

  • Przetłumacz napisy do filmów i głosy w ponad 140 językach. 
  • Zaoferuj klonowanie głosu za pomocą sztucznej inteligencji w celu zachowania oryginalnego stylu mówienia. 
  • Obsługa wielu formatów wideo, takich jak MP4, M4V, MOV i WEBM. 
  • Przetłumacz pliki wideo o rozmiarze do 200 MB. 

Zalety

  • Przygotuj tłumaczenia głosowe. 
  • Przepisz napisy na inny język. 
  • Oferuje funkcję synchronizacji ruchu warg. 

Cons

  • Generowanie nienaturalnych tonów głosu.

2. Wavel AI

Wave AI to internetowy tłumacz wideo oparty na sztucznej inteligencji, który tłumaczy filmy na ponad 30 języków. Ponadto oferuje ponad 250 głosów AI, których możesz użyć w procesie tłumaczenia wideo. Obsługuje również edycję tłumaczeń, umożliwiając dostrojenie frazowania, struktury zdań, a nawet terminologii. To narzędzie jest najlepsze do tłumaczenia filmów z YouTube, wystarczy dodać link do filmu z YouTube i poczekać na tłumaczenie wideo. 

tłumacz wideo ai Wavel AI

Cechy

  • Przetłumacz wideo na ponad 70 języków.
  • Zapewniamy niezwykle dokładne tłumaczenia.
  • Zaoferuj ponad 250 głosów AI.
  • Obsługa edycji tłumaczeń w czasie rzeczywistym. 
  • Łatwa integracja z innymi narzędziami. 

Zalety

  • Edytuj swoje przetłumaczone filmy. 
  • Tłumaczenie filmów z YouTube za pomocą linku.
  • Zapewnij dostępność w trybie offline.

Cons

  • Dokładność zależna od języka. 

3. Veed.io

Veed.io to oparta na sztucznej inteligencji platforma do tłumaczeń wideo, która umożliwia natychmiastową lokalizację w ponad 125 językach i dialektach z dokładnością 98,5%. Ich w pełni funkcjonalny internetowy edytor wideo pozwala każdemu tworzyć, edytować i animować filmy bezpośrednio w przeglądarce za ułamek kosztów agencji tłumaczeniowych. Sztuczna inteligencja Veed natychmiast tłumaczy skrypty wideo, zachowując jednocześnie głos i ton marki dzięki dostosowanym stylom napisów. 

ai tłumacz wideo Veed

Cechy

  • Przetłumacz dźwięk, wideo i napisy na ponad 125 języków.
  • Użyj sztucznej inteligencji do dubbingu głosu. 
  • Umożliwia łatwą edycję tłumaczeń.
  • Tłumacz filmy z TikToka i Instagrama za pomocą linku. 

Zalety

  • Zapewniamy wysoką dokładność tłumaczenia.
  • Wypróbuj różne style napisów.

Cons

  • Drogie dla początkujących. 

4. Rask AI

Ten tłumacz wideo AI oferuje automatyczne tłumaczenie i klonowanie głosu w materiałach audio i wideo, od filmów marketingowych po podcasty i wykłady. Rask AI umożliwia skalowanie tłumaczenia filmów na ponad 130 różnych języków. Jeśli musisz przetłumaczyć godziny audio i wideo, Rask oferuje funkcjonalność API, która umożliwia lokalizację treści na dużą skalę, oszczędzając czas i koszty.

tłumacz wideo ai Rask AI

Cechy

  • Zezwalaj na automatyczne tłumaczenie wideo i audio.
  • Obsługa klonowania głosu.
  • Dostępnych jest ponad 130 języków.
  • Zaoferuj słownik tłumaczeniowy. 

Zalety

  • Zezwól na klonowanie głosu w celu uzyskania naturalnego dźwięku.  
  • Tłumacz filmy o długości do 5 godzin.
  • Dostosuj pliki audio i napisy.

Cons

  • Wysokie ceny. 
  • Słaba jakość i dokładność tłumaczenia. 

5. Maestra AI

Maestra AI umożliwia twórcom łatwą lokalizację filmów za pomocą napisów i narracji opartych na sztucznej inteligencji. Obsługuje przesyłanie plików wideo o dowolnej długości i wybór spośród ponad 120 języków w celu generowania mowy i napisów AI. Dzięki funkcji klonowania głosu Maestra umożliwia klonowanie własnego głosu i łączenie realistycznych narracji z napisami, aby angażować odbiorców na całym świecie.  

ai tłumacz wideo Maestra

Cechy

  • Przetłumacz wideo na ponad 125 języków.
  • Zapewnij dubbing głosowy oparty na sztucznej inteligencji.
  • Generuj przetłumaczone napisy.
  • Zezwól na edycję przed eksportem. 

Zalety

  • Oferujemy wysokiej jakości dubbing głosowy AI.
  • Obsługa wielu języków.

Cons

  • Sporadyczne nieścisłości. 

6. Vizard.ai

Vizard.ai umożliwia natychmiastową lokalizację wideo dzięki tłumaczeniu napisów AI. Tłumacz wideo AI obsługuje przesyłanie plików lokalnych lub importowanie filmów z Zoom, YouTube i innych witryn w celu lokalizowania tłumaczeń. Może tłumaczyć napisy na ponad 100 języków i obsługuje niestandardowe napisy. Możesz dostosować styl napisów i czcionki, aby pasowały do tonu wideo. Vizard zapewnia również pełne narzędzia do edycji i przycinania, aby dostosować tłumaczenia i szybko eksportować dopracowane filmy.    

ai tłumacz wideo Vizard

Cechy

  • Przetłumacz na ponad 100 języków.
  • Generuj napisy AI.
  • Oferuj pełny zestaw narzędzi do edycji, w tym narzędzia do wycinania.

Zalety

  • Uzyskaj dokładne tłumaczenia.
  • Spersonalizuj swoje przetłumaczone napisy. 
  •  Pobierz napisy w formacie .SRT i .TXT. 

Cons

  • Niższa jakość wyjściowa.  

7. Elevenlabs

Elevenlabs umożliwia twórcom łatwą lokalizację treści wideo w 29 językach przy użyciu zaawansowanej technologii dubbingu AI. Twórcy treści mogą przesyłać lub linkować do filmów z dowolnej platformy, a Elevenlabs przetłumaczy dźwięk i wideo, doskonale zachowując emocje, czas, ton i wyjątkowość każdego mówcy. Tłumacz wideo AI umożliwia ręczną edycję tłumaczeń, aby zapewnić prawidłową synchronizację i lokalizację treści. 

tłumacz wideo ai Elevenlabs

Cechy

  • Tłumaczenie i dubbing materiałów audio i wideo w 29 językach. 
  • Oferujemy klonowanie głosu z próbek audio.
  • Tłumacz filmy z dowolnej platformy, takiej jak YouTube, X/Twitter, TikTok, Vimeo. 
  • Zapewnij integrację API. 

Zalety

  • Obsługa realistycznego dubbingu głosowego w tłumaczeniach.
  • Tłumaczenie materiałów audio i wideo z udziałem wielu mówców. 
  • Zautomatyzuj tłumaczenie wideo za pomocą API. 

Cons

  • Ograniczona liczba dostępnych języków.

8. HeyGen

HeyGen wykorzystuje klonowanie głosu do tłumaczenia audio. Klonuje Twój naturalny głos i styl mówienia oraz dystrybuuje przetłumaczone wideo w ponad 40 językach. Ten tłumacz wideo AI obsługuje integrację plików SRT, aby łatwo wykrywać i analizować skrypty w Twoich filmach w celu dokładnego tłumaczenia i dostosowania skryptów. Ulepsza również tłumaczenie dzięki rozpoznawaniu mowy wielu mówców.

tłumacz wideo ai HeyGen

Cechy

  • Prześlij plik wideo bezpośrednio z Dysku i YouTube, aby przetłumaczyć ścieżkę dźwiękową. 
  • Obsługa dubbingu głosowego przy użyciu sztucznej inteligencji.  
  • Tłumacz filmy w ponad 40 językach.

Zalety

  • Dopracuj tłumaczenie korzystając z narzędzi do edycji. 
  • Oferujemy integrację plików SRT.  
  • Umożliwia korzystanie z ponad 300 głosów sztucznej inteligencji.    

Cons

  • Trudno jest tłumaczyć zniekształcone filmy.   

9. Kapwing

Kapwing umożliwia twórcom łatwą lokalizację filmów poprzez tłumaczenie napisów i dubbing audio w ponad 75 językach. Ten tłumacz wideo AI generuje przetłumaczone napisy zsynchronizowane dokładnie z filmem, zachowując jednocześnie kontekst. W przypadku dźwięku zapewnia naturalnie brzmiące głosy AI lub klonowanie głosu. Filmy można automatycznie zmieniać rozmiar i przycinać, aby pasowały do dowolnej platformy, korzystając z wbudowanych bezpiecznych stref Kapwing.  

tłumacz wideo ai Kapwing

Cechy

  • Oferujemy tłumaczenia w ponad 70 językach. 
  • Wygeneruj i dodaj przetłumaczone napisy do swojego filmu. 
  • Przetłumacz głosy, generując nagrania lektorskie. 
  • Zaoferuj współpracę przy edycji.

Zalety

  • Tłumacz filmy zarówno z napisami, jak i tłumaczeniem audio. 
  • Zmień kolory i czcionki oraz dodaj animacje lub przejścia do napisów.   

Cons

  • Ograniczona obsługa języków.  
  • Mniejsza kontrola kreatywna. 

10. CapCut

Jeśli potrzebujesz lepszej personalizacji i kontroli nad przetłumaczonymi napisami wideo, ten tłumacz wideo AI jest przydatny. CapCut może tłumaczyć Twoje filmy i automatycznie generować napisy w ponad 100 językach. Pozwala również personalizować napisy w razie potrzeby, na przykład usuwając je z biblioteki czcionek lub dodając do nich efekty lub animacje, aby Twoje przetłumaczone filmy były bardziej kreatywne.

tłumacz wideo ai CapCut

Cechy

  • Automatyczne rozpoznawanie oryginalnego języka mówionego. 
  • Przetłumacz napisy do swojego filmu na ponad 100 języków. 
  • Dostosuj i spersonalizuj przetłumaczone napisy. 

Zalety

  • Przetłumacz wideo na tekst z dużą dokładnością. 
  • Odtwarzaj, usuwaj i zastępuj napisy do swoich filmów. 
  • Dostosuj ustawienia wyjściowe.  

Cons

  • Długość filmu wynosi 15 minut. 

Generate AI Videos in Different Languages with Mango AI

Mango AI to potężne narzędzie do tworzenia filmów AI. Funkcja zamiany tekstu na mowę umożliwia tworzenie wysokiej jakości filmów AI z tekstu w ponad 30 językach. Jedną z mocnych stron narzędzia jest funkcja synchronizacji ruchu ust, która synchronizuje ruchy postaci z kształtem ich ust. Oferuje również różne cyfrowe awatary przypominające ludzi, dzięki czemu filmy są bardziej angażujące i zrozumiałe dla widzów, ponieważ mogą oni nawiązać kontakt z postaciami na bardziej osobistym poziomie. 

tłumacz wideo ai Mango AI

Cechy

  • Twórz filmy na podstawie tekstu w różnych językach. 
  • Generuj filmy z awatarami, które wypowiadają tekst na głos.
  • Użyj różnych głosów AI w filmie.
  • Synchronizuj usta i mowę awatara. 
  • Dodaj narrację do swojego filmu. 

Zalety

  • Przybliż filmy odbiorcom na całym świecie.
  • Oferuje funkcję synchronizacji ruchu warg.
  • Twórz najwyższej jakości awatary AI.

Cons

  • Ograniczone funkcje w wersji bezpłatnej. 

Conclusion

W tej erze szybko rozwijającej się technologii marketingowej, treści wideo stają się jednym z najważniejszych sposobów globalnej komunikacji. Dlatego też konieczne jest łatwe dostosowywanie filmów poprzez tłumaczenie ich tekstu i dźwięku. Tłumacze wideo AI, takie jak Wavel AI i Veed.io, wykorzystują zaawansowane techniki uczenia maszynowego, aby automatycznie tłumaczyć pliki wideo na wiele języków. Ale nie zatrzymuj się na tym. Mango Al wzbogaci Twoje treści wideo o zaawansowane funkcje. Używając skryptów tekstowych, generuje oszałamiająco realistyczne awatary, które synchronizują się z mową w sposób bardzo wyrazisty. 

Animacja Mango

Stwórz najlepszą zawartość AI

Szukaj
Spis treści

powiązane posty

Najnowsze posty