De meeste makers van videocontent willen hun bereik uitbreiden naar een breder publiek, inclusief mensen wiens moedertaal niet Engels is. Een AI-ondertitelvertaler is een van de gemakkelijkste manieren om je video's begrijpelijk te maken voor sprekers van vreemde talen. Deze vertaalt automatisch gesproken woorden in de ene taal naar geschreven woorden in een andere taal. Het enige wat je nodig hebt, is een hoogwaardige AI-ondertitelvertaler om aan de slag te gaan. Hieronder vind je de top 8 gratis vertalers. AI-ondertitels vertaling hulpmiddelen die u in overweging kunt nemen.
1. Mango AI
Mango AI is de beste vertaal ondertitels AI Tool omdat het snel en eenvoudig is voor de gemiddelde maker van videocontent. Je hebt geen technische ervaring nodig om de ondertitels te vertalen van de brontaal van je video naar de doeltaal, of beide. Upload gewoon je video (minimaal 5 seconden lang) en selecteer de talen en ondertitelopties om de perfecte AI-ondertitelde vertaling te maken.
Met Mango AI kun je kiezen uit meer dan 120 talen voor je ondertitels, waaronder Japans, Mandarijn, Arabisch, Russisch en Frans. De accurate ondertitels worden weergegeven met feilloos lipgesynchroniseerde stemmen in de video. Professionele contentlokalisatie was nog nooit zo eenvoudig.
2. AI Subtitle Translator
AI Subtitle Translator kan je ondertitelbestanden vertalen naar meer dan 50 verschillende talen, waaronder Arabisch, Chinees, Koreaans, Italiaans, Hongaars en nog veel meer. Het ondersteunt gangbare ondertitelbestanden zoals SRT, VTT, SUB, SBV en SMI, dus je hoeft je geen zorgen te maken over het converteren van je bestandsformaten. Deze gratis AI-ondertitelvertaler vereist geen registratie. De gebruiksvriendelijke interface maakt het gemakkelijk om te navigeren en te leren, zelfs zonder enige ervaring.
Met de AI Subtitle Translator kun je één ondertitelbestand uploaden en dit tegelijkertijd in maximaal 10 talen vertalen. Je kunt ook een batchvertaling uitvoeren, waarbij je meerdere ondertitelbestanden uploadt en vervolgens elk bestand naar een andere taal vertaalt. Dat bespaart je enorm veel tijd. het vertalen van uw video's en ondertiteling in meerdere talen.
3. Maestra.ai
Maestra is een webgebaseerde AI-tool die je geüploade videomedia of ondertitelbestanden binnen enkele seconden kan vertalen. De ondersteunde mediabestanden zijn WMV, MP4, OGM, MOV en MP4, terwijl de acceptabele ondertitelformaten SRT en VTT zijn. De bestandsgrootte van de mediabestanden is niet beperkt, maar de gratis proefversie staat alleen bestandsgroottes tot 2 GB toe.
Er is geen account of creditcard vereist om te beginnen. Upload je video en kies een van de meer dan 125 doeltalen voor je ondertitelvertaling. Zodra de AI de ondertitels heeft gegenereerd, bewerk je de stijl ervan en exporteer je deze naar het gewenste formaat. Daarnaast zijn er functies voor live ondertiteling en automatische ondertiteling beschikbaar voor iedereen die vertaalde ondertiteling wil produceren voor hun livestreams, webinars en evenementen.
4. Aspose.ai
Aspose is een gratis AI-ondertitelvertaaltool die geschikt is voor podcasts, sociale media, YouTube-video's, tv-programma's, films en meer. De tool kan vele bestandsformaten vertalen naar andere talen, waaronder Word, PDF, TXT, Excel, EPUB en PowerPoint. Of je nu content creator, zakelijk professional of docent bent, deze tool is enorm handig bij het creëren van content voor een divers, internationaal publiek.
De AI-technologie kan je ondertitels binnen enkele seconden naar je doeltaal vertalen. De vertalingen zijn zeer nauwkeurig en natuurlijk voor de moedertaalspreker die je content bekijkt. Mocht je echter onnauwkeurigheden in de vertalingen aantreffen, dan kun je ze naar eigen inzicht bewerken om de nauwkeurigheid te garanderen.
5. VMEG
VMEG is een krachtige AI-vertaler voor video-ondertitels met een nauwkeurigheid van 99%. Upload video's tot 30 minuten lang en maximaal 1 GB groot in een van de verschillende acceptabele bestandsformaten, zoals MKV, MP4, M4V, WEBM en MOV. Selecteer een van de meer dan 170 doeltalen en start vervolgens het vertaalproces van de AI-ondertitels. Gebruik vervolgens de AI-editor om elk woord van de vertaalde tekst te bewerken om eventuele onnauwkeurigheden te corrigeren en de slang en toon naar wens aan te passen.
VMEG kan het bestand exporteren als een downloadbare video of SRT-bestand voor gebruik met YouTube-, Instagram- of TikTok-video's.
6. Exemplary AI
Exemplary AI vertaalt de ondertitels van je online video's binnen enkele minuten nauwkeurig. De gebruiksvriendelijke interface vertaalt ondertitels naar meer dan 120 vreemde talen, waaronder Japans, Frans, Spaans, Chinees, Russisch en Italiaans. Deze alles-in-één tool voor het genereren van content kan vertaalde ondertitels toevoegen aan alles, van korte videoclips tot lange podcasts. Wil je de ondertitels personaliseren? Dat kan met AI door de kleuren en lettertypen aan te passen en emoji's en animaties toe te voegen.
De bronvideo kan worden geüpload vanuit een bestand of worden gelinkt vanaf videoplatforms zoals YouTube, Vimeo en TikTok. Wanneer je klaar bent met het bewerken van het transcript en het personaliseren van de videocontent met AI, kun je de content exporteren en downloaden als videobestand of in ondertitelformaten zoals SRT, TXT, DOC en PDF.
7. SubtitleBee
SubtitleBee maakt gebruik van innovatieve AI-technologie om automatisch vertaalde ondertitels te genereren en toe te voegen aan videocontent. Het ondersteunt vertalingen in meer dan 120 talen en is daarmee aantrekkelijk voor een wereldwijd publiek. De ondertitels worden gesynchroniseerd met de sprekers in de video's om consistentie voor het publiek te behouden.
U kunt de kleuren, stijlen en lettertypen van de ondertiteltekst naar eigen wens aanpassen aan de creativiteit en het kleurenschema van uw merk. Zodra u klaar bent, kunt u de ondertitelbestanden downloaden in TXT-, VTT- en SRT-formaat.
8. Google Translate
Google Translate is al jaren een krachtige webgebaseerde vertaler van content. Je hoeft alleen maar je tekst in het brontaalvak in te voeren en de AI detecteert de taal. Kies vervolgens de doeltaal in het andere vak en de vertaalde tekst verschijnt daar direct.
Google Translate kan nu tekst in afbeeldingen, websites en documenten vertalen. Dus als je ondertitelbestanden voor je video's moet vertalen, gebruik dan de categorie 'Documenten' om ze met Google Translate te vertalen. Upload je bestanden in een van de twee acceptabele ondertitelformaten: DOCX of PDF. De vertaling verschijnt direct.
Conclusion
Een AI-ondertitelvertaler is een geweldige manier om je content te lokaliseren door vertalingen van ondertitels in andere talen te genereren met behulp van AI. Iedereen die digitale content creëert voor YouTube, online winkels, sociale media of andere platforms voor het delen van content, kan gemakkelijker een breder publiek bereiken met AI-ondertitelvertalingen. Mango AI onderscheidt zich als de beste AI-ondertitelvertaler. Het heeft een gebruiksvriendelijke interface met essentiële taalopties voor nauwkeurige ondertitelvertalingen. De AI-technologie kan je video-ondertitels binnen enkele seconden vertalen. De snelheid en het gemak van Mango AI zijn ideaal voor zowel beginners als experts.