Meer dan twee miljard mensen wereldwijd gebruiken YouTube om video's te delen met een internationaal publiek. Het is een ongelooflijk hulpmiddel voor individuen en bedrijven die zichzelf of hun merken en producten willen promoten.
De taalbarrière is de grootste uitdaging wanneer je een buitenlands publiek probeert te bereiken en actief met hen in contact wilt komen. Aangezien het grootste deel van de wereld je moedertaal niet spreekt, moet je je YouTube-video's vertalen in andere talen zodat verschillende doelgroepen ze kunnen begrijpen.
Een YouTube video vertaler is de sleutel om dat voor elkaar te krijgen. Het vertaalt de ondertiteling en stemmen van elke YouTube-video om deze begrijpelijk te maken voor je doelgroep. Om je te helpen de beste tool te vinden, hebben we een lijst samengesteld met AI YouTube-videovertalers.
1. Mango AI
Mango AI is een van de beste tools voor het vertalen van YouTube-video's van je moedertaal naar een vreemde taal. De AI-gestuurde technologie kan YouTube-spraak automatisch vertalen naar meer dan 120 talen. De AI-spraakvertaling wordt nauwkeurig gesynchroniseerd met de beweging van de lippen van de spreker in jouw video's. Op die manier zal de gesproken vertaling realistisch klinken, alsof de spreker het hardop zegt.
Daarnaast doet Mango AI ook dienst als YouTube ondertitelvertaler. Omdat de automatische ondertitelgenerator van YouTube zeer onnauwkeurige vertalingen produceert, hebt u de gratis video-vertaler om de gesproken woorden nauwkeurig te vertalen naar gesloten bijschriften op het scherm. Zo kunnen slechthorende kijkers jouw video's in hun moedertaal begrijpen. Deze AI YouTube video vertaler helpt je bij het overwinnen van taalbarrières en het effectief bereiken van een groter publiek.
2. AKOOL
AKOOL gebruikt AI-gestuurde videolokalisatietechnologie om YouTube-video's in meer dan 155 talen te vertalen. Je kunt kiezen tussen het klonen van je stem of het gebruiken van een van de vele AI-stemgeneratieopties.
De realistische lipsync-mogelijkheden laten vlekkeloze mondbewegingen zien die overeenkomen met de consistentie van de voice-oververtalingen. De YouTube video transaltor detecteert zelfs meerdere sprekers en levert nauwkeurige audio- en ondertitelvertalingen voor elk van hen tegelijk.
3. D-ID
D-ID is een goede keuze voor contentmakers die vaak veel YouTube-video's moeten vertalen. Dankzij de API-dienst kan deze YouTube-videovertaler gelijktijdig verschillende video's vertalen met slechts een paar klikken. Iedereen met veel oude onvertaalde video's kan D-ID gebruiken om ze te vertalen naar een of meer talen om een wereldwijd publiek te bereiken.
D-ID ondersteunt tot 29 talen, waaronder Japans, Frans, Spaans en Duits. De vertaalstem maakt gebruik van een AI-kloon van je stem, die wordt gesynchroniseerd met je lipbewegingen om het natuurlijker te laten klinken.
4. Descript
Descript is een andere fantastische vertaler voor YouTube-video's. Het vertaalt gesproken woorden in meer dan 20 talen, waaronder Portugees, Spaans, Duits, Frans en Roemeens.
Descript maakt gebruik van geavanceerde AI-spraakgeneratietechnologie die je eigen stem nabootst en laat klinken als de vertaalstem. Je YouTube publiek zal nooit vermoeden dat het een AI-gegenereerde stem is omdat het klinkt als de jouwe. De YouTube audio vertaler verwijdert ook automatisch opvulwoorden om de audio consistent door je video's te laten vloeien.
5. AiDub: AI Video Translator
Deze YouTube video vertaal app kan worden gedownload van Google Play en App Store op je smartphone of tablet. Het maakt lipsynchrone videovertalingen in minstens 10 talen, waaronder Duits, Frans, Spaans, Nederlands, Pools, Portugees en Italiaans. De lipbewegingen komen overeen met de gesproken vertaling voor maximaal realisme.
Omdat de YouTube ondertitelvertaler mobiel compatibel is, kun je gemakkelijk YouTube-video's opnemen met de camera van je apparaat en ze dan onmiddellijk uploaden naar AiDub om ze te vertalen naar de moedertaal van je doelpubliek.
6. BlipCut AI
BlipCut AI is een gebruiksvriendelijke YouTube-audiovertaler die videovertalingen in meer dan 130 talen ondersteunt. Het beste is dat het video's kan vertalen die al geüpload zijn naar YouTube, dus je hoeft alleen maar het URL-adres van je YouTube-video op te geven om het vertaalproces te starten.
De geavanceerde spraakherkenningstechnologie van BlipCut detecteert automatisch meerdere sprekers in één video. Het vertaalt hun gesproken talen naar jouw doeltaal, zelfs als het verschillende brontalen zijn. De YouTube-videovertaler bootst zelfs de accenten en emoties van de stem van de spreker na.
7. Wavel AI
Wavel AI is een gratis YouTube video vertaler met AI technologie die je video's vertaalt in meer dan 100 talen met behulp van meer dan 250 AI stemopties. Het maken van meertalige content is relatief eenvoudig met deze AI-tool, want wat je moet doen is je video uploaden, een taal selecteren en een stem en accent kiezen. Dan doet de AI de rest.
Wavel AI heeft extra functies voor YouTube-vertalingen, zoals AI-lipsynchronisatie, herformulering en sprekeridentificatie. De AI-stemvertalingen komen zelfs overeen met de emoties die je wilt voor de spreker om authenticiteit toe te voegen aan de presentatie. Als je je stem wilt klonen, is dat ook mogelijk.
8. Rask AI
Deze YouTube ondertitel vertaler is een AI-ondersteunde video lokalisatietool die ondertitels kan vertalen en jouw YouTube video's kan nasynchroniseren in meer dan 130 talen. Vertaalde bijschriften verschijnen op de video zodat kijkers kunnen lezen wat de sprekers zeggen in hun doeltalen. De ingebouwde AI stem kloner De functie is ook beschikbaar in 30 talen als je wilt dat de vertaling overeenkomt met het geluid en de toon van je stem.
Met Rask AI kun je YouTube-video's van maximaal 5 uur uploaden. Je kunt ze rechtstreeks naar het platform uploaden of de URL-adressen van YouTube opgeven. De tool geeft je een volledig tekstgebaseerd transcript van de spraak in de video's, dat je kunt aanpassen en toevoegen aan de closed caption-instellingen van je huidige YouTube-video's.
9. Edimakor
Edimakor, ontwikkeld door HitPaw, is een AI-videovertaler en nasynchronisatietool die meer dan 130 talen met verschillende gelokaliseerde accenten ondersteunt. Het is een zeer nauwkeurige YouTube-videovertaler die meertalige of tweetalige ondertitels genereert voor je video's met slechts een paar klikken. Ondertitels kunnen na vertaling worden opgehaald als downloadbare bestanden in SRT-, ASS- of TXT-formaat.
10. Maestra AI
Maestra AI is een webgebaseerde YouTube-audiovertaler die je video's in meer dan 125 talen kan lokaliseren zonder de stijl en kwaliteit van de originele inhoud aan te tasten.
De videovertaal wordt nagesynchroniseerd met realistische AI-stemmen die menselijk klinken. Samen met de nasynchronisatie worden automatisch ondertitels gegenereerd. Alle vertaalaudiobestanden die worden gegenereerd, worden opgeslagen op een gecodeerde cloudserver. Bovendien biedt de YouTube video generator een live vertalingsextensie waarmee je video's in realtime kunt vertalen.
11. Klap
Klap is een intuïtieve YouTube ondertitel vertaler die automatisch YouTube video's vertaalt in 52 populaire talen, samen met een verscheidenheid aan dialecten. Het vertaalt de stemmen nauwkeurig naar ondertitels in de exacte delen van de video's waar de woorden worden gesproken. Het hele vertaalproces gebeurt binnen enkele seconden. Je hebt de flexibiliteit om de ondertitels te bewerken als je fouten ziet in de automatische vertaling.
Conclusion
Je hebt geleerd over de top 11 YouTube video vertaler tools voor het transcriberen van ondertitels en het tolken van spraak naar andere talen. Het enige wat je nog moet doen, is de beste kiezen om te beginnen met het vertalen van je YouTube-video's om een breder publiek aan te trekken.
Veel mensen geven de voorkeur aan Mango AI om YouTube-video's te vertalen. Het biedt een eenvoudige maar effectieve gebruikersinterface waarmee u de stemmen en ondertiteling van uw YouTube-video's in een paar eenvoudige stappen kunt vertalen. Met de hulp van de videovertaaltechnologie van Mango AI kunt u meertalige video-inhoud maken en het bereik ervan vergroten, zodat u uiteindelijk kijkers van over de hele wereld kunt bereiken. Lees dus snel deze gids over hoe vertaal je een video met Mango AI en begin meteen met het vertalen van YouTube-video's!
Vertaal YouTube-video's online met Mango AI