Quando pubblicate i vostri video digitali online, un pubblico eterogeneo proveniente da diversi Paesi può visualizzarli. Anche se oltre 1,5 miliardi Nel mondo, 6,5 miliardi di persone parlano inglese, mentre altri 6,5 miliardi parlano una lingua diversa. Se non traducete i video in più lingue per renderli comprensibili a diversi tipi di pubblico, potreste perdere l'opportunità di far crescere il vostro seguito e aumentare il coinvolgimento del pubblico.
Ora, molti strumenti di traduzione video integrano una tecnologia AI avanzata per tradurre i vostri video in modo automatico e accurato. In questo modo risparmierete il tempo e le spese necessarie per assumere un costoso traduttore umano per svolgere il lavoro. Dovete solo imparare a eseguire questo processo.
Mango AI: #1 AI Video Translator on the Market
Selezione di un sito online affidabile ed efficace Traduttore video AI farà la differenza. Dovrebbe essere uno strumento di traduzione AI video gratuito in grado di convertire la vostra lingua in diverse altre opzioni linguistiche con pochi clic o tap.
Per risparmiare il tempo della ricerca, vi consigliamo Mango AI. Sfrutta una tecnologia AI all'avanguardia per tradurre gratuitamente i video, coprendo sia la voce che i sottotitoli. Il sistema assicura una sincronizzazione impeccabile, allineando perfettamente la voce tradotta con i sottotitoli per un'esperienza di visione naturale e coinvolgente. Grazie a funzionalità avanzate di sincronizzazione labiale, garantisce risultati di alta qualità che mantengono l'integrità del video originale.
Highlight Features:
- Tradurre i video in più lingue, tra cui inglese, cinese, francese e spagnolo.
- Traduzione automatica di voce e sottotitoli.
- Sincronizzazione labiale guidata dall'intelligenza artificiale.
- Interfaccia facile da usare.
- Supporta video fino a 90 secondi di lunghezza e 50 MB di dimensione.
5 Steps on How to Translate a Video with Mango AI
1. Upload Your Video
Vai alla pagina del traduttore video di Mango AI: https://mangoanimate.com/ai/video-translator. Caricare il video che si desidera tradurre in un'altra lingua. Quindi, fare clic sulla casella "Carica un video o rilascialo qui" per iniziare il processo.
Individuare il video nella cartella del computer o del dispositivo mobile in cui è stato salvato. Selezionare il video e fare clic sul pulsante "Apri". A seconda della velocità della vostra connessione Internet, il caricamento non dovrebbe richiedere più di 5 o 10 secondi.
2. Choose the Source Language
La lingua di origine è la lingua originale utilizzata nel video. Quindi, se la voce fuori campo o il discorso del video sono in inglese, scegliere "English" dal menu a discesa. Altrimenti, è possibile scegliere tra oltre 120 lingue di origine possibili.
3. Select Your Target Language
La lingua di destinazione è la lingua in cui si desidera tradurre la lingua di partenza. Il menu a discesa elenca diverse lingue globali popolari, tra cui arabo, cinese, giapponese, francese, tedesco, spagnolo e coreano.
Scegliete una lingua di destinazione che corrisponda alla lingua principale parlata dal vostro pubblico di riferimento. Ad esempio, se volete tradurre un video in inglese per il pubblico cinese, scegliete il cinese come lingua di destinazione.
4. Adjust Subtitle and BGM Settings
Oltre alla traduzione vocale, è possibile scegliere la traduzione dei sottotitoli per le parole pronunciate. I sottotitoli sono le parole stampate che consentono di leggere ciò che una persona dice nel video. A volte i sottotitoli aiutano le persone con problemi di udito, ma permettono anche al pubblico di leggere le parole pronunciate in una lingua diversa.
Il menu a discesa delle impostazioni dei sottotitoli offre 4 opzioni: Nessuna, Lingua di origine, Lingua di destinazione e Entrambe. Se si seleziona "Lingua di origine", i sottotitoli appariranno nella stessa lingua della lingua originale usata nel video. Se si sceglie "Lingua di destinazione", i sottotitoli appariranno nella lingua di traduzione. È inoltre possibile scegliere di avere i sottotitoli in entrambe le lingue. Scegliendo Nessuno, i sottotitoli non appariranno.
Mango AI consente di scegliere se rimuovere la musica di sottofondo dal video per rendere le voci tradotte chiare e comprensibili. È necessario selezionare l'opzione "Rimuovi BGM" solo se il video ha una musica di sottofondo indesiderata. Altrimenti, è possibile ignorare questa opzione.
5. Let AI Translate Video
Fate clic sul pulsante "Translate Video Now" per avviare il processo di traduzione del video. Lo strumento scansionerà il video in pochi secondi e tradurrà tutte le parole in base alle specifiche linguistiche. Al termine del processo di traduzione, il video apparirà sullo schermo.
Se siete soddisfatti del video tradotto, fate clic sull'icona "Download" per salvarlo. Il formato predefinito è MP4, quindi è sufficiente scegliere quello. Oppure fare clic sull'icona "Condividi", copiare il link unico e inviarlo ad altri. Mango AI consente anche di distribuire il video direttamente attraverso i canali dei social media come Facebook e X. Inoltre, è possibile incorporare il video nel proprio sito web semplicemente copiando e incollando il codice di incorporamento.
Machine Translation VS Human Translation VS AI Translation
Il software di traduzione automatica utilizza algoritmi basati su regole, modelli statistici e dizionari per individuare le parole in una lingua di partenza e tradurle nella lingua di arrivo. Non viene utilizzato l'apprendimento profondo o l'intelligenza artificiale, poiché tutte le traduzioni si basano su regole preimpostate. Questo rende le traduzioni più veloci ma meno accurate.
La traduzione umana avviene quando un traduttore umano conosce bene la lingua di partenza e quella di arrivo. Ciò richiede che il traduttore interpreti il parlato e traduca il testo in modo accurato. Un altro aspetto positivo dei traduttori umani è che comprendono le sfumature e il gergo usato nel parlato, mentre le macchine non lo fanno. I traduttori umani sono molto precisi, ma lavorano più lentamente e sono più costosi da assumere.
La traduzione AI utilizza l'intelligenza artificiale e i modelli di apprendimento automatico per analizzare i contenuti vocali e testuali alla ricerca di modelli linguistici. I modelli di AI sviluppano una comprensione più contestuale del contenuto linguistico rispetto ai software basati su regole senza AI. Questo può portare a traduzioni più accurate e alla capacità di adattarsi a nuovi stili e sfumature linguistiche senza bisogno di programmare nuove regole.
La traduzione assistita è la soluzione più efficiente tra le tre opzioni di traduzione. Si tratta di un ibrido tra la traduzione automatica e quella umana, perché è in grado di generare traduzioni veloci come una macchina, ma con l'accuratezza di una persona.
Conclusion
Dal momento che conoscete il processo generale di traduzione gratuita di un video online, è ora di lasciare che Mango AI faccia la sua magia. Il suo traduttore video gratuito si occuperà della maggior parte del lavoro di traduzione per voi. Tutto ciò che dovete fare è preparare il vostro video in modo appropriato e correggere le traduzioni per garantire l'accuratezza. La rapidità della traduzione e l'impeccabile sincronizzazione labiale lo distinguono dalla massa. Quindi, traducete un video con Mango AI per localizzare i vostri contenuti video senza sforzo.
Tradurre un video con il traduttore video AI di Mango