Kao marketinški alat, video sadržaj dobiva na popularnosti. Unatoč tome, kako bi imali odjeka kod publike diljem svijeta, potrebno je da su videozapisi prevedeni i lokalizirani, uključujući zvuk, titlove i naslove. To može biti i dugotrajno i skupo ako se radi ručno. Zato su nam potrebni AI video prevoditelji koji će ovaj posao obaviti automatski pomoću umjetne inteligencije. Ovi alati pomažu brzo povećati proces lokalizacije videozapisa po niskoj cijeni. U ovom postu ćemo vam predstaviti 10 AI video prevoditelj alate kako bi vam olakšali potragu za odgovarajućim rješenjem koje koristi AI tehnologiju u prevođenju vašeg video sadržaja na različite jezike.
1. Vidnoz
Vidnoz je dizajniran da promijeni način na koji se videosadržaj lokalizira i komunicira s njim na različitim jezicima. Ovaj AI video prevoditelj pomaže vam lokalizirati zvuk i titlove vašeg videozapisa, automatski generirati AI voiceover s prijevodom izvan slike, a zatim transkribirati titlove na druge jezike. Podržava učitavanje lokalnog videozapisa ili izravno lijepljenje YouTube veze i odabir jezika za prijevod.
Značajke
- Prevedite video titlove i glasove na preko 140 jezika.
- Ponudite AI kloniranje glasa kako biste sačuvali izvorne stilove govora.
- Podržava više video formata kao što su MP4, M4V, MOV i WEBM.
- Prevedite do 200 MB video datoteka.
Pros
- Izrada glasovnih prijevoda.
- Prepišite titlove na drugi jezik.
- Ponudite značajku sinkronizacije usana.
Protiv
- Generirajte neprirodne glasovne tonove.
2. Wavel AI
Wave AI je online video prevoditelj pokretan umjetnom inteligencijom koji prevodi video zapise na više od 30 jezika. Štoviše, nudi više od 250 AI glasova koje možete koristiti u procesu prevođenja videozapisa. Također podržava uređivanje prijevoda, omogućujući vam fino podešavanje izraza, strukture rečenice, pa čak i terminologije. Ovaj alat je najbolji za YouTube video prijevod, sve što trebate učiniti je dodati YouTube video link i pričekati video prijevod.
Značajke
- Prevedite video na više od 70 jezika.
- Omogućite vrlo precizne prijevode.
- Ponudite više od 250 AI glasova.
- Podržava uređivanje prijevoda u stvarnom vremenu.
- Lako se integrirajte s drugim alatima.
Pros
- Uredite svoje prevedene videozapise.
- Prevedite YouTube videozapise pomoću veze.
- Ponudite izvanmrežnu dostupnost.
Protiv
- Točnost ovisna o jeziku.
3. Veed.io
Veed.io je platforma za video prevođenje pokretana umjetnom inteligencijom koja omogućuje trenutnu lokalizaciju na više od 125 jezika i dijalekata s točnošću od 98.5%. Njihov mrežni uređivač videozapisa s punim značajkama omogućuje svakome stvaranje, uređivanje i animiranje videozapisa izravno u pregledniku uz djelić cijene prevoditeljskih agencija. Veedova umjetna inteligencija trenutačno prevodi video skripte zadržavajući glas i ton marke kroz prilagođene stilove titlova.
Značajke
- Prevedite video, audio i titlove na više od 125 jezika.
- Koristite AI za sinkronizaciju glasa.
- Omogućuje jednostavno uređivanje prijevoda.
- Prevedite TikTok i Instagram videozapise putem veze.
Pros
- Ponudite visoku točnost prijevoda.
- Iskusite različite stilove titlova.
Protiv
- Skupo za početnike.
4. Rask AI
Ovaj AI video prevoditelj nudi automatizirano prevođenje i kloniranje glasa u dijelovima audio i video sadržaja od marketinških videa do podcasta i predavanja. Rask AI omogućuje povećanje prijevoda videozapisa na više od 130 različitih jezika. Ako trebate prevoditi sate zvuka i videa, Rask nudi API funkcionalnost koja vam omogućuje lokalizaciju sadržaja u velikom broju, štedeći vrijeme i troškove.
Značajke
- Dopusti automatizirani prijevod videozapisa i zvuka.
- Podržava kloniranje glasa.
- Pružite više od 130 jezika.
- Ponudite prijevod rječnika.
Pros
- Dopusti kloniranje glasa za prirodni zvuk.
- Prevodite videozapise do 5 sati.
- Prilagodite svoje audio datoteke i datoteke titlova.
Protiv
- Visoke cijene.
- Loša točnost i kvaliteta prijevoda.
5. Maestra AI
Maestra AI omogućuje kreatorima jednostavnu lokalizaciju videozapisa putem AI-pokretanih titlova i glasovnih prikaza. Podržava učitavanje video datoteka bilo kojeg trajanja i odabir između više od 120 jezika za generiranje AI govora i titlova. Sa svojom značajkom kloniranja glasa, Maestra omogućuje kloniranje vlastitog glasa i uparivanje realističnih glasovnih zapisa s titlovima kako biste privukli publiku diljem svijeta.
Značajke
- Prevedite video na više od 125 jezika.
- Omogućite sinkronizaciju glasa pomoću umjetne inteligencije.
- Generiraj prevedene titlove.
- Dopusti uređivanje prije izvoza.
Pros
- Ponudite visokokvalitetnu AI glasovnu sinkronizaciju.
- Podrška za mnoge jezike.
Protiv
- Povremene netočnosti.
6. Vizard.ai
Vizard.ai omogućuje trenutnu lokalizaciju videozapisa s AI prijevodom titlova. AI video prevoditelj podržava učitavanje lokalnih datoteka ili uvoz videozapisa sa Zooma, YouTubea i drugih web stranica za lokalizirani prijevod. Može prevesti titlove na više od 100 jezika i podržava prilagođene titlove. Možete prilagoditi stil titlova i fontove kako bi odgovarali tonu videozapisa. Vizard također nudi potpune alate za uređivanje i isječke za prilagodbu prijevoda i brz izvoz dotjeranih videozapisa.
Značajke
- Prevodite na više od 100 jezika.
- Generiraj AI titlove.
- Ponudite kompletan paket za uređivanje uključujući alate za izrezivanje.
Pros
- Dobijte točne prijevode.
- Prilagodite svoje prevedene titlove.
- Preuzmite titlove u .SRT i .TXT formatu.
Protiv
- Niža kvaliteta izlaza.
7. Elevenlabs
Elevenlabs omogućuje kreatorima da jednostavno lokaliziraju svoj video sadržaj na 29 jezika koristeći naprednu AI tehnologiju presnimavanja. Kreatori sadržaja mogu prenijeti ili povezati videozapise s bilo koje platforme, a Elevenlabs će prevesti audio i video zapise uz savršeno očuvanje emocija, vremena, tona i jedinstvenosti svakog govornika. AI video prevoditelj omogućuje vam ručno uređivanje prijevoda kako biste osigurali da je vaš sadržaj pravilno sinkroniziran i lokaliziran.
Značajke
- Prevodite i presnimajte audio i video zapise na 29 jezika.
- Ponudite kloniranje glasa iz audio uzoraka.
- Prevodite videozapise s bilo koje platforme kao što su YouTube, X/Twitter, TikTok, Vimeo.
- Omogućite integraciju API-ja.
Pros
- Podržite realističnu glasovnu sinkronizaciju za prijevode.
- Prevodite audio ili video s više govornika.
- Automatizirajte prijevod videozapisa pomoću API-ja.
Protiv
- Ograničene jezične mogućnosti.
8. HeyGen
HeyGen koristi kloniranje glasa za prijevod vašeg zvuka. Klonira vaš prirodni glas i stil govora i distribuira vaš prevedeni video na više od 40 jezika. Ovaj AI video prevoditelj podržava integraciju SRT datoteke za jednostavno otkrivanje i analizu skripti u vašim videozapisima za točan prijevod i prilagodbe skripte. Također poboljšava prijevod s prepoznavanjem govora više govornika.
Značajke
- Prenesite izravno s Diska i YouTubea da biste preveli svoj video audio.
- Podržava sinkronizaciju voiceovera pomoću AI.
- Prevodite videozapise na više od 40 jezika.
Pros
- Fino prilagodite prijevod pomoću alata za uređivanje.
- Ponudite integraciju SRT datoteke.
- Omogućuju vam korištenje preko 300 AI glasova.
Protiv
- Teško je prevesti iskrivljene videozapise.
9. Kapwing
Kapwing omogućuje kreatorima da jednostavno lokaliziraju svoje videozapise prevođenjem titlova i sinkronizacijom zvuka na više od 75 jezika. Ovaj AI video prevoditelj generira prevedene titlove koji su vremenski točno usklađeni s videozapisom uz očuvanje konteksta. Za zvuk nudi AI glasove prirodnog zvuka ili kloniranje glasa. Videozapisi se mogu automatski promijeniti u veličini i obrezati kako bi odgovarali bilo kojoj platformi pomoću Kapwingovih ugrađenih sigurnih zona.
Značajke
- Ponudite prijevod na više od 70 jezika.
- Generirajte i dodajte prevedene titlove svom videu.
- Prevedite glasove generiranjem voiceovera.
- Ponudite zajedničko uređivanje.
Pros
- Prevedite videozapise s titlovima i audio prijevodom.
- Promijenite boje i fontove te dodajte animacije ili prijelaze za svoje titlove.
Protiv
- Ograničena jezična podrška.
- Manje kreativne kontrole.
10. CapCut
Ako trebate bolju prilagodbu i kontrolu nad prevedenim video titlovima, ovaj AI video prevoditelj dobro dolazi. CapCut može prevesti vaše videozapise i automatski generirati titlove na više od 100 jezika. Također vam omogućuje personalizaciju titlova prema potrebi, kao što je njihovo brisanje iz biblioteke fontova ili dodavanje efekata ili animacija kako bi vaši prevedeni videozapisi bili kreativniji.
Značajke
- Automatski prepoznaj izvorni jezik koji se govori.
- Prevedite svoje video titlove na više od 100 jezika.
- Prilagodite i personalizirajte prevedene titlove.
Pros
- Prevedite video u tekst s visokom točnošću.
- Reproducirajte, izbrišite i zamijenite svoje video titlove.
- Prilagodite izlazne postavke.
Protiv
- Ograničenje video zapisa od 15 minuta.
Generate AI Videos in Different Languages with Mango AI
Mango AI moćan je AI alat za izradu videa. Njegova značajka pretvaranja teksta u govor omogućuje vam stvaranje visokokvalitetnih AI videozapisa iz teksta na više od 30 jezika. Jedna od prednosti alata je značajka sinkronizacije usana, koja sinkronizira pokrete likova s oblikom njihovih usta. Također nudi razne digitalne ljudske avatare koji videozapise čine privlačnijim i bližim publici jer se mogu povezati s likovima na osobnijoj razini.
Značajke
- Stvorite videozapise iz teksta na različitim jezicima.
- Generirajte videozapise s avatarima koji izgovaraju tekst naglas.
- Koristite različite AI glasove za video.
- Sinkronizirajte usne i govor avatara.
- Dodajte glas u svoj video.
Pros
- Približite videozapise publici diljem svijeta.
- Ponudite značajku sinkronizacije usana.
- Izradite vrhunske AI avatare.
Protiv
- Ograničene značajke uz besplatnu verziju.
Conclusion
U ovoj eri marketinške tehnologije koja se brzo razvija, video sadržaj postaje jedan od najvažnijih načina globalne komunikacije. Stoga je potrebno moći jednostavno prilagoditi video zapise prevođenjem njihovog teksta i zvuka. AI video prevoditelji kao što su Wavel AI i Veed.io, koriste napredne tehnike strojnog učenja za automatski prijevod video datoteka na više jezika. Ali nemojte stati ovdje. Mango Al poboljšat će vaš video sadržaj svojim naprednim značajkama. Koristeći tekstualne skripte, generira nevjerojatno realistične avatare koji se usne sinkroniziraju s govorom prilično artikulirano.
