Over to milliarder mennesker verden over bruger YouTube til at dele videoer med et internationalt publikum. Det er et fantastisk værktøj for enkeltpersoner og virksomheder, der ønsker at promovere sig selv eller deres brands og produkter.
Sprogbarrieren er den største udfordring, når du forsøger at nå ud til udenlandske målgrupper og engagere dig aktivt med dem. Da det meste af verden ikke taler dit modersmål, skal du oversæt dine YouTube-videoer til andre sprog, så forskellige målgrupper kan forstå dem.
En YouTube-videooversætter er nøglen til at få det til at ske. Den oversætter underteksterne og stemmerne i enhver YouTube-video for at gøre den forståelig for din målgruppe. For at hjælpe dig med at finde det bedste værktøj til at komme i gang, har vi samlet en liste over AI YouTube-videooversættere.
1. Mango AI
Mango AI er et af de bedste værktøjer til at oversætte YouTube-videoer fra dit modersmål til et fremmedsprog. Den AI-drevne teknologi kan automatisk oversætte YouTube-tale til mere end 120 sprog. AI-stemmeoversættelsen bliver nøjagtigt synkroniseret med bevægelsen af talerens læber i dine videoer. På den måde vil den talte oversættelse lyde realistisk, som om taleren siger det højt.
Derudover fungerer Mango AI også som oversætter af YouTube-undertekster. Da YouTubes automatiske undertekstgenerator producerer meget unøjagtige oversættelser, skal du bruge gratis videooversætter til præcist at oversætte de talte ord til undertekster på skærmen. Det giver hørehæmmede seere mulighed for at forstå dine videoer på deres modersmål. Denne AI YouTube-videooversætter hjælper dig med at overvinde sprogbarrierer og nå ud til et bredere publikum på en effektiv måde.
2. AKOOL
AKOOL bruger AI-drevet videolokaliseringsteknologi til at oversætte YouTube-videoer til mere end 155 sprog. Du kan vælge mellem at klone din stemme eller bruge en af de mange muligheder for at generere AI-stemmer.
De realistiske læbesynkroniseringsfunktioner viser fejlfri mundbevægelser, der matcher konsistensen af voiceover-oversættelserne. YouTube-videooversætteren registrerer endda flere talere og giver nøjagtige lyd- og undertekstoversættelser for hver af dem samtidig.
3. D-ID
D-ID er et godt valg for indholdsskabere, der ofte har brug for at oversætte mange YouTube-videoer. Takket være API-tjenesten kan denne YouTube-videooversætter oversætte flere forskellige videoer på samme tid med kun få klik. Alle, der har mange gamle uoversatte videoer, kan bruge D-ID til at oversætte dem til et eller flere sprog for at nå ud til et globalt publikum.
D-ID understøtter op til 29 sprog, herunder japansk, fransk, spansk og tysk. Oversættelsestemmen bruger en AI-genereret klon af din stemme, som er synkroniseret med dine læbebevægelser for at få det til at lyde mere naturligt.
4. Descript
Descript er en anden fabelagtig YouTube-videooversætter. Den oversætter talte ord til mere end 20 sprog, herunder portugisisk, spansk, tysk, fransk og rumænsk.
Descript bruger sofistikeret AI-talegenereringsteknologi, der replikerer din egen stemme og får den til at lyde som en oversættelsesstemme. Dit YouTube-publikum vil aldrig få mistanke om, at det er en AI-genereret stemme, fordi den vil lyde som din. YouTube-lydoversætteren fjerner også automatisk fyldord, så lyden flyder ensartet gennem alle dine videoer.
5. AiDub: AI Video Translator
Denne YouTube app til videooversættelse kan downloades fra Google Play og App Store til dine smartphones eller tablets. Den skaber læbesynkroniserede videooversættelser til mindst 10 sprog, herunder tysk, fransk, spansk, hollandsk, polsk, portugisisk og italiensk. Læbernes bevægelser vil matche den talte oversættelse for maksimal realisme.
Da YouTube-undertekstoversætteren er mobilkompatibel, kan du nemt optage YouTube-videoer med din enheds kamera og derefter straks uploade dem til AiDub for at oversætte dem til din målgruppes modersmål.
6. BlipCut AI
BlipCut AI er en brugervenlig YouTube-lydoversætter, der understøtter videooversættelser på over 130 sprog. Det bedste er, at den kan oversætte videoer, der allerede er uploadet til YouTube, så du skal blot angive URL-adressen på din YouTube-video for at starte oversættelsesprocessen.
BlipCuts avancerede teknologi til genkendelse af talere registrerer automatisk flere talere i en enkelt video. Den oversætter deres talte sprog til dit målsprog, selv om det er forskellige kildesprog. YouTube-videooversætteren vil endda gengive accenter og følelser i talerens stemme.
7. Wavel AI
Wavel AI er en gratis YouTube-videooversætter med AI-teknologi, der oversætter dine videoer til over 100 sprog ved hjælp af mere end 250 AI-stemmeindstillinger. Det er relativt nemt at skabe flersproget indhold med dette AI-værktøj, for du skal bare uploade din video, vælge et sprog og vælge en stemme og en accent. Så klarer AI'en resten.
Wavel AI har yderligere funktioner til YouTube-oversættelser, f.eks. AI lip-syncing, omformulering og identifikation af talere. AI-stemmeoversættelserne matcher endda de følelser, du ønsker, at taleren skal have for at gøre præsentationen mere autentisk. Hvis du vil klone din stemme, er der også mulighed for det.
8. Rask AI
Denne YouTube-undertekstoversætter er et AI-drevet videolokaliseringsværktøj, der kan oversætte undertekster og eftersynkronisere dine YouTube-videoer på over 130 sprog. Oversatte billedtekster vises på videoen, så seerne kan læse, hvad talerne siger på deres målsprog. Dets indbyggede AI-stemmekloner Funktionen er også tilgængelig på 30 sprog, hvis du vil have oversættelsen til at matche lyden og tonen i din stemme.
Rask AI giver dig mulighed for at uploade YouTube-videoer, der varer op til 5 timer. Du kan enten uploade dem direkte til platformen eller angive deres YouTube-URL-adresser. Værktøjet giver dig en komplet tekstbaseret udskrift af talen i videoerne, som du kan ændre og tilføje til indstillingerne for undertekster i dine nuværende YouTube-videoer.
9. Edimakor
Edimakor er udviklet af HitPaw og er et AI-videooversætter- og dubbingværktøj, der understøtter over 130 sprog med forskellige lokaliserede accenter. Det er en meget præcis YouTube-videooversætter, der genererer flersprogede eller tosprogede undertekster til dine videoer med kun få klik. Undertekster kan hentes som filer, der kan downloades i SRT-, ASS- eller TXT-format efter oversættelse.
10. Maestra AI
Maestra AI er en webbaseret YouTube-lydoversætter, der kan lokalisere dine videoer på over 125 sprog uden at forringe stilen og kvaliteten af det oprindelige indhold.
Videooversættelserne bliver dubbet med realistiske AI-stemmer, der lyder menneskelige. Undertekstoversættelser genereres automatisk sammen med eftersynkroniseringerne. Alle genererede oversættelseslydfiler gemmes på en krypteret cloud-server. Desuden indeholder YouTube-videogeneratoren en live-oversættelsesudvidelse, der gør det muligt at oversætte videoer i realtid.
11. Klap
Klap er en intuitiv YouTube-undertekstoversætter, der automatisk oversætter YouTube-videoer på 52 populære sprog samt en række forskellige dialekter. Den oversætter nøjagtigt stemmerne til undertekster i de præcise dele af videoerne, hvor ordene siges. Hele oversættelsesprocessen sker på få sekunder. Du har mulighed for at redigere underteksterne, hvis du ser fejl i den automatiske oversættelse.
Conclusion
Du har lært om de 11 bedste YouTube-videooversætterværktøjer til transskribering af undertekster og tolkning af tale til andre sprog. Det eneste, du skal gøre, er at vælge den bedste til at begynde at oversætte dine YouTube-videoer for at tiltrække et bredere publikum.
Mange foretrækker Mango AI til at oversætte YouTube-videoer. Det tilbyder en enkel, men effektiv brugergrænseflade, der giver dig mulighed for at oversætte stemmerne og underteksterne på dine YouTube-videoer i et par nemme trin. Med hjælp fra Mango AI's videooversættelsesteknologi har du mulighed for at skabe flersproget videoindhold og udvide dets rækkevidde og i sidste ende engagere dig med seere fra hele verden. Så uden yderligere forsinkelse kan du læse denne guide om Sådan oversætter du en video med Mango AI og begynd at oversætte YouTube-videoer med det samme!
Oversæt YouTube-videoer online med Mango AI