5 nejlepších online překladatelů pro video a audio překlady

Poptávka po online audio video překladači rychle roste, protože pomáhá firmám snadno překonávat jazykové bariéry. Podniky jej mohou využít k rozšíření svých služeb na globální trh a efektivně oslovit nové publikum. 

Najímání a školení zahraničních zaměstnanců se stává hračkou, protože nedochází k nedorozuměním nebo kulturním nepřesnostem. A tvůrci obsahu se mohou spolehnout na hlasové překladače videa, aby lépe komunikovali s globální fanouškovskou základnou a podpořili zapojení. 

V tomto článku se budeme zabývat některými z nejlepších bezplatné video překladače abyste si mohli přímo vybrat ten, který nejlépe odpovídá vašim zájmům.

Top 5 Video Audio Translator Tools for Effortless Video Localization

Na rozdíl od některých video jazykový překladatel nástroje, které poskytují pouze překlad titulků, video audio překladače, které zde pokrýváme, jdou dále tím, že překládají zvuk a titulky ve videích, což zajišťuje komplexní komunikaci napříč jazyky. 

1. Mango AIVideo Translator Free Online

Jedním z nejlepších nástrojů pro překlad videa a zvuku je video překladač Mango AI. Tento nástroj zjednodušuje proces jak přeložit video, takže je přístupná všem. Podporuje překlad obsahu videa do více než 120 jazyků, abyste oslovili globální publikum. Stačí nahrát video, které je opatřeno hlasovým komentářem, a dokončit nastavení videa výběrem jazyka zdrojového videa a požadovaného výstupního jazyka a také rozhodnout, zda se mají zobrazit titulky, a pokud ano, v jakém jazyce. 

překládat zvuk ve videu, video audio překladač

Máte možnost použít klonování hlasu nebo hlasy umělé inteligence pro dabing videa v cílových jazycích. Je důležité poznamenat, že Mango AI v současné době podporuje pouze 8 jazyků pro klonování hlasu. Pokud potřebujete více možností, můžete pomocí hlasů AI získat přístup k více než 120 jazykům a přízvukům, aby lépe vyhovovaly vašemu cílovému publiku. 

Mango AI se nepoužívá pouze jako překladač videa a zvuku, ale je také známá jako všestranná platforma s umělou inteligencí, která poskytuje nástroje pro obnovu videa a obrazu s umělou inteligencí. Můžete vytvářet videa s umělou inteligencí, která se podobají lidským Avatar mluvící AI, vytvářet zpívající fotografie, produkovat mluvící zvířata pro pobavení publika atd.

Klíčové vlastnosti

  • Podporuje použití hlasů umělé inteligence pro dabing vícejazyčných videí ve více než 120 různých jazycích.
  • Překládá zvuk ve videu v jazycích přizpůsobených konkrétním regionům, jako je evropská portugalština a brazilská portugalština.
  • Poskytuje funkci klonování hlasu zdarma pro vytvoření vícejazyčného videa vlastním hlasem. 
  • Bezproblémově přizpůsobuje přeložený zvuk a zajišťuje přirozenou synchronizaci rtů.
  • Umožňuje převádět text nebo obrázky na videa s mluvícím avatarem s umělou inteligencí.

2. HeyGen

HeyGen je úžasný nástroj pro tvorbu a překlad videa, který byl vydán v roce 2023. Tato platforma umožňuje vytvářet videa ve více než 175 různých jazycích, takže se můžete spojit s širším publikem. Pro překlad zvuku videa tento hlasový překladač videa podporuje překlad vašeho hlasu do více než 70 jazyků a 175 dialektů. 

překládat zvuk ve videu, video hlasový překladač

Překladač zvuku videa je vybaven pokročilými funkcemi umělé inteligence, které pečlivě chápou a překládají zvuk ve vašich videích do libovolného jazyka. Nejlepší na tom je, že přeložený obsah je přesný a zachovává si také kulturní relevanci. Video můžete jednoduše nahrát ze svého zařízení, například z počítače, nebo vložit odkazy z různých platforem, jako je YouTube a Disk Google, a vybrat požadovaný jazyk. 

Klíčové vlastnosti

  • Provádí korektury a úpravy překladu řádek po řádku s cílem zajistit výjimečnou přesnost.
  • Rozsáhlá knihovna s více než 120 AI avatary a více než 300 hlasů pro všestrannou tvorbu videí. 
  • Umožňuje klonování vašeho skutečného hlasu bez šumu a zkreslení na pozadí.

3. Synthesia

Pokud hledáte vysoce kvalitní překladač zvuku videa, který překládá zvuk ve videu bez podivné synchronizace rtů, je Synthesia dobrou volbou. Tato platforma dokáže snadno přeložit hlasy ve videu do více než 140 jazyků a přízvuků, čímž dodá vašemu obsahu přirozený ráz. 

překládat zvuk ve videu, video hlasový překladač

Snadno vytvoří hlasový doprovod pro všechna vaše videa během několika sekund. Automaticky se také generují titulky, což výrazně zvyšuje srozumitelnost vašeho obsahu. Nejlepší na tomto nástroji je, že se neomezuje pouze na zvuk, ale dokáže překládat i titulky a další prvky na obrazovce. 

Stačí vybrat jazyk, do kterého mají být vaše videa lokalizována, a Synthesia připraví vysoce kvalitní verzi. překlad videa ihned. Chcete digitální dvojče? Synthesia vám umožní vytvořit avatara s umělou inteligencí, který má stejný hlas jako vy a lépe se spojí s vaším publikem. 

Klíčové vlastnosti

  • Umožňuje více uživatelům kdykoli upravovat přeložený přepis 
  • Neuvěřitelné funkce synchronizace rtů, takže výsledné dabované video se dobře přizpůsobí rtům mluvčího.
  • Poměrně snadné použití a i noví uživatelé mohou vytvářet vícejazyčná videa bez jakýchkoli potíží. 

4. Maestra AI

Maestra AI je úžasný video audio překladač, který má pokročilé funkce AI a nástroje pro přepis a lokalizaci videa a zvuku. Profesionální hlasový přepis můžete vytvořit výběrem některého z více než 125 jazyků, které jsou na platformě k dispozici. Máte také možnost vybrat si ten správný dialekt, který podpoří vaši hru na tvorbu obsahu. 

překládat zvuk ve videu, video audio překladač

Možnost přímého importu odkazu na video pro překlad dělá z Maestra AI skvělý Překladatel videí YouTube. Přeložené video pak můžete exportovat s titulky, takže vaše videa budou srozumitelnější a přístupnější. Navíc můžete překlad sdílet s ostatními nebo získat kód pro vložení přehrávače a zobrazit video na webových stránkách.

Klíčové vlastnosti

  • K jeho všestrannosti přispívá klonování hlasu a synchronizace rtů s umělou inteligencí. 
  • Přeložte videa do více než 125 jazyků 
  • Zákaznický servis je velmi efektivní a pohotový, což vede k vysoké spokojenosti zákazníků.

5. Clideo

Clideo se vyznačuje jako všestranná online platforma nabízející výkonný video audio překladač, což z něj činí neocenitelný nástroj pro tvůrce obsahu, kteří usilují o globální dosah. Její schopnost bezproblémově překládat zvuk i titulky do více než 40 jazyků překlenuje jazykové rozdíly a zajišťuje, že vaše sdělení bude mít odezvu u různého publika a v různých regionech. 

překládat zvuk ve videu, video hlasový překladač

Stačí nahrát video, vybrat původní jazyk a cílový jazyk a Clideo během několika minut automaticky přeloží zvuk ve videu. Tato stránka aplikace pro překlad videa také umožňuje snadno vytvářet a upravovat titulky, a to vše v jediném integrovaném rozhraní. Tento ucelený přístup eliminuje nutnost přepínat mezi více nástroji, zefektivňuje pracovní postupy a zároveň zachovává přesnost překladu, kterou lze dále zdokonalovat pomocí lidského dolaďování. 

Klíčové vlastnosti

  • Podporuje úpravu vzhledu titulků změnou písma, velikosti, barvy a umístění tak, aby odpovídaly stylu videa.
  • Ukládá překlady jako samostatné soubory SRT nebo TXT nebo je vkládá přímo do videa s podporou formátů MP4, MKV, AVI a MOV.

Tips to Choose the Best Video Audio Translator 

Nyní, když už znáte nejlepší nástroje pro hlasový videopřekladač, vám přinášíme několik tipů, které vám usnadní rozhodování: 

  • Přesnost: Dbejte na přesnost překladače videa. Dokáže překládat zvuk do videa pomocí přirozené a rodné řeči? Je dabovaná řeč přesná a odpovídá rtům mluvčího? Ujistěte se, že vybraný nástroj splňuje všechny požadavky a je vysoce přesný. Za tímto účelem si můžete přečíst online recenze nebo využít bezplatnou zkušební verzi a posoudit celkovou kvalitu. 
  • Uživatelská přívětivost: Video audio překladač, který si vyberete, musí být uživatelsky přívětivý, aby jej mohli bez frustrace používat i lidé, kteří nejsou zběhlí. 
  • Možnosti úprav: Překladače videa s umělou inteligencí nejsou vždy přesné, takže abyste se vyhnuli chybám a odstranili zmatky, měli byste zvolit nástroje, které umožňují úpravy v přeloženém přepisu. 
  • Více jazyků: Nejdůležitější je, aby nástroj podporoval jazyky, které potřebujete. Uvědomte si také, že některé překladače vynikají v určitých jazycích a přízvucích, takže si před investicí do nich ověřte kompatibilitu. 

Nepřehlédněte své finance a ujistěte se, že hlasový videopřekladač spadá do vašeho rozpočtu. 

Conclusion 

Výběr nejlepšího audio video překladače je snazší, když se zaměříte na klíčové faktory, jako je přesnost, rychlost a další funkce. Chcete-li provést informovaný výběr, experimentujte s těmito uvedenými video jazykovými překladači nahráním ukázkového videa a zjistěte, jak dobře splňují požadavky vašeho projektu. Začněte zkoumat tyto nástroje ještě dnes a odhalte plný potenciál svých multimediálních projektů.

Překlad zvuku ve videu pomocí Mango AI Video Translator

Domov » Překladatel videa s umělou inteligencí » 5 nejlepších online překladatelů pro video a audio překlady
Čeština