كيفية ترجمة فيديو إلى أي لغات أخرى باستخدام الذكاء الاصطناعي

عندما تنشر مقاطع الفيديو الرقمية الخاصة بك على الإنترنت، يمكن لجمهور متنوع من بلدان متعددة مشاهدتها. على الرغم من أن أكثر من 1.5 مليار يتحدث 6.5 مليار شخص في جميع أنحاء العالم اللغة الإنجليزية، ويتحدث 6.5 مليار شخص آخر لغة مختلفة. إذا لم تقم بترجمة مقاطع الفيديو إلى لغات متعددة ليفهمها مختلف الجماهير، فقد تفوتك فرصة زيادة عدد متابعيك وتعزيز تفاعل الجمهور. 

الآن، العديد من أدوات ترجمة الفيديو دمج تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بك تلقائيًا وبدقة. سوف توفر عليك الوقت والنفقات اللازمة لتوظيف مترجم بشري مكلف للقيام بهذا العمل. ما عليك سوى تعلم كيفية تنفيذ هذه العملية. 

Mango AI: #1 AI Video Translator on the Market

اختيار شركة موثوقة وفعالة عبر الإنترنت مترجم فيديو الذكاء الاصطناعي ستصنع الفارق. يجب أن تكون أداة مجانية لترجمة الفيديو بالذكاء الاصطناعي يمكنها تحويل لغتك إلى عدة لغات أخرى ببضع نقرات أو نقرات. 

لتوفير وقت البحث، نوصي باستخدام Mango AI. فهو يسخّر أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي لترجمة مقاطع الفيديو مجاناً، بحيث يغطي كلاً من الصوت والترجمة. ويضمن النظام مزامنة لا تشوبها شائبة، ومواءمة الصوت المترجم مع الترجمة بشكل مثالي للحصول على تجربة مشاهدة طبيعية وغامرة. وبفضل إمكانات مزامنة الشفاه المتقدمة، يضمن لك نتائج عالية الجودة تحافظ على سلامة الفيديو الأصلي.

Highlight Features:

• ترجم مقاطع الفيديو إلى لغات متعددة، بما في ذلك الإنجليزية والصينية والفرنسية والإسبانية.
• الترجمة الصوتية والترجمة التلقائية للترجمة التلقائية.
• مزامنة الشفاه بالذكاء الاصطناعي.
• واجهة سهلة الاستخدام.
• دعم مقاطع الفيديو التي تصل مدتها إلى 90 ثانية وحجمها 50 ميغابايت.

5 Steps on How to Translate a Video with Mango AI

1. Upload Your Video

انتقل إلى صفحة مترجم فيديو Mango AI: https://mangoanimate.com/ai/video-translator. قم بتحميل الفيديو الذي ترغب في ترجمته إلى لغة أخرى. ثم، انقر فوق المربع "تحميل فيديو أو إسقاطه هنا" لبدء العملية. 

حدد موقع الفيديو في المجلد الموجود على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول الذي تم حفظه فيه. حدد الفيديو وانقر على زر "فتح". اعتماداً على سرعة اتصالك بالإنترنت، يجب ألا يستغرق التحميل أكثر من 5 أو 10 ثوانٍ.

2. Choose the Source Language

لغة المصدر هي اللغة الأصلية المستخدمة في الفيديو. لذا، إذا كان التعليق الصوتي أو الكلام في الفيديو باللغة الإنجليزية، اختر "الإنجليزية" من القائمة المنسدلة. بخلاف ذلك، يمكنك الاختيار من بين أكثر من 120 لغة مصدر ممكنة. 

3. Select Your Target Language

اللغة الهدف هي اللغة التي تريد ترجمة اللغة المصدر إليها. تسرد القائمة المنسدلة العديد من اللغات العالمية الشائعة، بما في ذلك العربية والصينية واليابانية والفرنسية والألمانية والإسبانية والكورية. 

اختر لغة مستهدفة تتناسب مع اللغة الأساسية التي يتحدث بها جمهورك المستهدف. على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في ترجمة مقطع فيديو باللغة الإنجليزية للجمهور في الصين، يمكنك اختيار اللغة الصينية كلغة مستهدفة. 

4. Adjust Subtitle and BGM Settings

وبالإضافة إلى الترجمة الصوتية، يمكنك اختيار ترجمة ترجمة مصاحبة للكلمات المنطوقة. الترجمات الفرعية هي الكلمات المطبوعة التي تتيح لك قراءة ما يقوله الشخص في الفيديو. في بعض الأحيان، تساعد الترجمة الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع، ولكنها تتيح أيضًا للجمهور قراءة الكلمات المنطوقة بلغة مختلفة. 

تمنحك القائمة المنسدلة في إعدادات الترجمة 4 خيارات: لا شيء، لغة المصدر، لغة المصدر، لغة الهدف، وكلاهما. إذا اخترت "لغة المصدر"، ستظهر الترجمة بنفس لغة اللغة الأصلية المستخدمة في الفيديو. إذا اخترت "لغة الهدف"، ستظهر الترجمة بلغة الترجمة. لديك أيضًا خيار الحصول على ترجمات باللغتين. اختيار "بلا" يعني أنه لن تكون هناك أي ترجمات. 

يتيح لك Mango AI اختيار ما إذا كنت تريد إزالة موسيقى الخلفية من الفيديو لجعل الأصوات المترجمة تبدو واضحة ومفهومة. ما عليك سوى تحديد خيار "إزالة BGM" إذا كان الفيديو الخاص بك يحتوي على موسيقى خلفية غير مرغوب فيها. خلاف ذلك، يمكنك تجاهل هذا الخيار. 

5. Let AI Translate Video

انقر على زر "ترجمة الفيديو الآن" لبدء عملية ترجمة الفيديو. ستقوم الأداة بفحص الفيديو في ثوانٍ وترجمة جميع الكلمات وفقًا لمواصفات لغتك. بعد انتهاء عملية الترجمة، سيظهر الفيديو على الشاشة.

إذا كنت راضيًا عن الفيديو المترجم، انقر على أيقونة "تنزيل" لحفظه. الصيغة الافتراضية هي MP4، لذا استخدمها. أو انقر على أيقونة "مشاركة" وانسخ الرابط الفريد وأرسله للآخرين. يمكّنك Mango AI أيضًا من توزيع الفيديو مباشرةً من خلال قنوات التواصل الاجتماعي مثل Facebook و X. إلى جانب ذلك، لديك المرونة في تضمين الفيديو في موقع الويب الخاص بك بمجرد نسخ ولصق رمز التضمين.

Machine Translation VS Human Translation VS AI Translation

تستخدم برامج الترجمة الآلية خوارزميات قائمة على القواعد، ونماذج إحصائية وقواميس لاكتشاف الكلمات في لغة المصدر وترجمتها إلى اللغة الهدف. لا يتم استخدام التعلم العميق أو ذكاء الذكاء الاصطناعي، حيث تعتمد جميع الترجمات على قواعد محددة مسبقًا. وهذا يجعل الترجمات أسرع ولكن أقل دقة. 

تحدث الترجمة البشرية عندما يكون المترجم البشري متقنًا أو ملمًا باللغتين المصدر والهدف. وهذا يتطلب من المترجم تفسير الكلام وترجمة النص بدقة. الأمر الآخر الرائع في المترجمين البشر هو أنهم يفهمون الفروق الدقيقة والعامية المستخدمة في الكلام، بينما لا تفهم الآلات ذلك. المترجمون البشريون على درجة عالية من الدقة لكنهم يعملون بشكل أبطأ وتكلفة توظيفهم أعلى. 

تستخدم ترجمة الذكاء الاصطناعي نماذج الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي لتحليل المحتوى الصوتي والنصي بحثًا عن أنماط اللغة. ستعمل نماذج الذكاء الاصطناعي على تطوير فهم سياقي لمحتوى اللغة أكثر من البرامج القائمة على القواعد دون استخدام الذكاء الاصطناعي. يمكن أن يؤدي ذلك إلى ترجمات أكثر دقة والقدرة على التكيف مع أنماط اللغة الجديدة والفروق الدقيقة دون الحاجة إلى أي قواعد جديدة مبرمجة فيها. 

ترجمة الذكاء الاصطناعي هي الحل الأكثر كفاءة من بين خيارات الترجمة الثلاثة. إنها تشبه مزيجًا من الترجمة الآلية والبشرية لأنها يمكن أن تولد ترجمات سريعة مثل الآلة ولكن بدقة الترجمة البشرية.

Conclusion

نظرًا لأنك تعرف العملية الشاملة لكيفية ترجمة فيديو على الإنترنت مجانًا، فقد حان الوقت للسماح لـ Mango AI بعمل سحره. إنه مترجم فيديو مجاني سوف تقوم بمعظم أعمال الترجمة نيابة عنك. كل ما عليك فعله هو إعداد الفيديو الخاص بك بشكل مناسب وتدقيق الترجمات لضمان الدقة. الترجمة السريعة ومزامنة الشفاه التي لا تشوبها شائبة تجعلها متميزة عن الآخرين. لذا، انطلق وترجم فيديو باستخدام Mango AI لترجمة محتوى الفيديو الخاص بك دون عناء.