هناك طلب كبير على أدوات ترجمة الفيديو عبر الإنترنت. مع زيادة تواصل الشركات والأفراد في جميع أنحاء العالم، يحتاجون إلى أدوات لترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بهم إلى لغات متعددة، مما يضمن وصول مقاطع الفيديو الخاصة بهم إلى الجماهير في مختلف البلدان والثقافات. هل أنت مهتم بالتعرف على أفضل أدوات ترجمة الفيديو المجانية للاستخدام عبر الإنترنت؟ فيما يلي قائمة بأفضل 10 اختيارات بناءً على تجربتنا مع كل منها.
1. Mango AI
الذكاء الاصطناعي المانجو هو المفضل مترجم فيديو مجاني بالذكاء الاصطناعي للهواة ومنشئي المحتوى والشركات والمعلمين. يساعد في ترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بك إلى أكثر من 120 لغة، بما في ذلك اليابانية والصينية والإسبانية والألمانية والإيطالية والفرنسية. يمكن أن تكون لغات المصدر واللغات المستهدفة باللغة الإنجليزية أو أي من أكثر من 120 لغة أخرى يمكن تحديدها من القوائم المنسدلة. إذا كنت تريد تضمين ترجمة، فإن هذا الخيار متاح لغرض توطين المحتوى الاحترافي. الشرط الوحيد هو أن يحتوي الفيديو الذي تم تحميله على خمس ثوانٍ على الأقل من التعليق الصوتي. إذا كان الفيديو الخاص بك يحتوي على موسيقى في الخلفية، يمكن لخيار "إزالة BGM" إزالتها لجعل التعليق الصوتي أكثر وضوحًا للترجمة.
2. Vidnoz
فيدنوز هو برنامج مجاني أداة ترجمة الفيديو الذي يترجم على الفور مقاطع الفيديو ومقاطع الفيديو التي تم تحميلها من خلال عناوين URL. يمكنه تحويل التعليق الصوتي لمقاطع الفيديو إلى أكثر من 140 لغة، بما في ذلك الصينية والفرنسية والعربية والإسبانية واليابانية. يتوافق مترجم الفيديو السريع والبسيط هذا الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي مع الأجهزة المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المكتبية. تتيح لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام إضافة ترجمات الترجمة وتعديلها لضمان أعلى دقة ممكنة. تضمن ميزة مزامنة الشفاه تطابق حركات الفم مع الكلمات المنطوقة.
3. Vizard AI
Vizard هي أداة قوية لترجمة وتحرير الفيديو تعتمد على الذكاء الاصطناعي وتقوم بإنشاء ترجمات وترجمات بأكثر من 15 لغة. تحظى هذه الأداة بشعبية بين صانعي محتوى وسائل التواصل الاجتماعي لأنها تجمع ميزات تحرير وترجمة الفيديو في أداة واحدة عبر الإنترنت. يسهّل Vizard ترجمة مقاطع الفيديو الطويلة وتحريرها وتصديرها إلى العديد من منصات التواصل الاجتماعي الشهيرة، مثل Instagram وYouTube وTikTok. تُعد واجهة السحب والإفلات مثالية لترجمة الفيديو، خاصة للمبتدئين ذوي الخبرة التقنية البسيطة. القدرة على تحرير الترجمات تضمن الدقة. استخدم أكثر من خمسة ملايين منشئ محتوى وشركات Vizard، لذا فهو جدير بالثقة.
4. Maestra AI
Maestra AI هو مترجم فيديو مجاني يدعم أكثر من 125 لغة. يستخدم منشئو المحتوى أداة ترجمة الفيديو بالذكاء الاصطناعي هذه لدبلجة ونسخ لغات مقاطع الفيديو الخاصة بهم المنطوقة إلى لغات أخرى. تمكنك هذه الأداة من استخدام التعليقات الصوتية التي يتم إنشاؤها بالذكاء الاصطناعي والتي تبدو مثل الأصوات البشرية لترجمة الفيديو. حتى أن أصوات الذكاء الاصطناعي تتطابق مع نبرة الصوت الأصلي وأسلوبه. بالنسبة لأولئك الذين يريدون ترجمات مخصصة، تقدم Maestra استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعيمما يسمح للتعليق الصوتي المترجم أن يبدو مثل صوتك. عند الانتهاء من إنشاء الفيديو المترجم بالذكاء الاصطناعي، يمكن تحميله مباشرة إلى Vimeo أو YouTube. منصات مشاركة الفيديو هذه مدمجة مع Maestra، مما يجعل من السهل تحميل المحتوى بينهما.
5. Veed.io
Veed.io هي أداة مجانية لترجمة وتحرير الفيديو تعتمد على الذكاء الاصطناعي وتدعم أكثر من 125 لغة. توفر واجهة المستخدم البسيطة الخاصة به خيارات متنوعة، مثل الترجمة التلقائية للترجمة، والترجمة الصوتية مع الدبلجة بالذكاء الاصطناعي، وتشذيب الفيديو، والرسوم المتحركة للنصوص، وإزالة الضوضاء في الخلفية. من الأفضل استخدام ميزة إزالة ضوضاء الخلفية لضمان قدرة الذكاء الاصطناعي على اكتشاف الكلام بوضوح للحصول على ترجمة أكثر دقة. تتضمن بعض خيارات الترجمة اللغوية الفرنسية والإيطالية والإسبانية والألمانية والروسية. يمكنك بسهولة تصدير مقاطع الفيديو المترجمة إلى LinkedIn وYouTube وInstagram أو حفظها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
6. Google Translate (On YouTube)
إذا كنت مثل معظم منشئي المحتوى، فمن المحتمل أنك تنشر الكثير من مقاطع الفيديو الخاصة بك على YouTube. ومع ذلك، لا يدرك الكثيرون أن YouTube يحتوي على ميزة ترجمة مدمجة من Google مدمجة في خيار الترجمة من Google في خيار التعليق المغلق. يمكن أن يؤدي تحديد "CC" على مقطع فيديو على YouTube إلى الترجمة تلقائيًا إلى 10 لغات. ستكتشف اللغة المنطوقة تلقائيًا، لذا لن تحتاج إلى اختيار اللغة المصدر واللغة المستهدفة. اللغات المدعومة هي الفيتنامية والأردية والإسبانية والإنجليزية والكورية والصينية والعربية. لاستخدام أداة الترجمة المجانية للذكاء الاصطناعي هذه، قم بتحميل مقطع فيديو على YouTube وقم بتمكين ميزة الترجمة المغلقة. سيقوم YouTube وGoogle Translate بالباقي.
7. Kapwing
يقدم Kapwing مترجم فيديو مجاني يعمل بالذكاء الاصطناعي يتيح لك إنشاء مقاطع فيديو مترجمة تصل مدتها إلى 4 دقائق. يدعم أكثر من 70 لغة، ويقدم صوتًا مدبلجًا وترجمة مترجمة. تبدو أصوات الذكاء الاصطناعي طبيعية، كما لو كانت صادرة من متحدث بشري. إذا كنت تفضل استخدام صوتك في الترجمات الصوتية المدبلجة، فإن Kapwing لديه أداة استنساخ صوتي لنسخ صوتك بهذه الطريقة. من الميزات البارزة الأخرى المضمنة في مترجم الفيديو هي تحويل النص إلى فيديو، وتحرير الفيديو، والنسخ الفوري، ومزيل الضوضاء في الخلفية. سواء قمت بتحميل مقطع فيديو أو لصق عنوان URL، يمكن لـ Kapwing ترجمة مقاطع الفيديو بسهولة.
8. Elai
Elai هو مترجم فيديو مجاني على الإنترنت يعتمد على الذكاء الاصطناعي لترجمة مقاطع الفيديو بنقرة واحدة. أكثر من 75 لغة و80 صورة رمزية مدعومة لترجمة الفيديو الخاص بك. حدد لغتك المستهدفة المفضلة من القائمة المنسدلة وانقر فوق ترجمة. سيصبح الفيديو الخاص بك مترجمًا في غضون ثوانٍ. يمكن لـ Elai ترجمة مقاطع الفيديو الأكبر والأطول بسرعة وسهولة. بعد انتهاء الترجمة التلقائية بالذكاء الاصطناعي، يمكنك تخصيص مقاطع الفيديو أو تنزيلها. إذا كنت بحاجة إلى إنتاج كمية كبيرة من مقاطع الفيديو المترجمة مع ترجمات دقيقة، فإن Elai هي واحدة من أفضل الأدوات التي يمكنك استخدامها.
9. Wavel AI
Wavel AI هو مترجم فيديو رائع يعمل بالذكاء الاصطناعي ويستخدمه الآلاف من منشئي المحتوى لزيادة مشاركة الفيديو بشكل كبير. تترجم الأداة مقاطع الفيديو إلى أكثر من 100 لغة وتقدم أكثر من 250 خيارًا صوتيًا. تشمل اللغات الأكثر شيوعًا الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والإيطالية والبرتغالية والألمانية والهندية. الخيارات الصوتية الأربعة هي صوت المذيع، وصوت الأنثى، وصوت الكرتون، وصوت الأنيمي. هناك أيضًا خيارات اللهجة لجعل الصوت يبدو أكثر محلية تجاه بلد أو منطقة معينة، مثل الهندية والروسية والمملكة المتحدة والجنوبية ونيجيريا. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر الترجمات في الوقت الفعلي إذا كنت ترغب في ترجمة مؤتمرات الفيديو والأحداث المباشرة مع الدبلجة الصوتية أو الترجمة.
10. Fliki
Fliki هي أداة شهيرة أخرى لترجمة الفيديو بالذكاء الاصطناعي بنقرة واحدة. يتيح لك إنشاء مقاطع فيديو مترجمة بأكثر من 80 لغة مع أكثر من 2000 صوت واقعي للذكاء الاصطناعي. إذا لم يكن لديك مقاطع فيديو لتحميلها للترجمة، فإن Fliki لديه مكتبة مخزون واسعة مليئة بملايين الصور المرئية التي يمكن للذكاء الاصطناعي مطابقتها مع النص الذي تدخله. توجد خيارات متعددة لصوت الذكاء الاصطناعي لكل جنس ولغة وبلد. لن تواجه مشكلة في العثور على صوت لإنتاج محتوى مترجم لجمهورك المستهدف. إذا كنت تفضل استخدام صوتك، فاستخدم تقنية استنساخ الصوت لنسخ صوتك أو صوت شخصية أخرى. وأيضًا، إذا وجدت أي عدم دقة في الترجمات، استخدم خيارات التخصيص لتعديل الصوت المدبلج أو تعديل الترجمة حسب الحاجة.
Conclusion
هذه هي أفضل برامج ترجمة الفيديو المجانية للدبلجة بالذكاء الاصطناعي لترجمة مقاطع الفيديو إلى أي لغة عبر الإنترنت. لكل منها صفات فريدة تجعلها مثالية لاحتياجات ترجمة الفيديو الخاصة بك. الجزء الأكثر صعوبة هو اختيار الأفضل. Mango AI هي الطريقة المفضلة لترجمة الفيديو مجانًا عبر الإنترنت. فهو يوفر للمبتدئين والمحترفين طريقة سريعة ومباشرة لترجمة المحتوى بسرعة دون الحاجة إلى أي مهارات تقنية.
ترجمة مقاطع الفيديو تلقائيًا إلى أي لغة باستخدام Mango AI